background image

3

When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means that the product 
is covered by the European Directive 2002/96/EC. Please inform yourself about the local 
separate collection system for electrical and electronic products. Please cat according to your 
local rules and do not dispose of your old products with your normal household waste. Correct 
disposal of your old product helps to prevent potential negative consequences for the 
environment and human health.

Your product contains batteries covered by the European Directive 2013/56/EC, which cannot 
be dispose with normal household waste. Please inform yourself about the local rules on 
separate collection of batteries because correct disposal helps to prevent negative 
consequences for the environmental and human health.
Environmental information

All unnecessary packaging has been omitted. We have tried to make the packaging easy to 
separate into three materials: cardboard (box),polystyrene foam(buffer) and poly ethylene 
(bags, protective foam sheet). Your system consists of material which can be recycled and 
reused if disassembled by a specialized company. Please observe the local regulations 
regarding the disposal of packaging materials, exhausted batteries and old equipment.
Recording and playback of material might require consent. See Copyright Act 1956 and The 
Performer's Protection Acts 1958 to 1972.

Summary of Contents for BT16CLOCK

Page 1: ...al Instrukcja obs ugi N vod k pou it Navodila za uporabo Haszn lati tmutat Upute za upotrebu Instruc iune de deservire Kasutusjuhend Naudojimo instrukcijos U vate sk pr ru ka Bluetooth radio with alar...

Page 2: ......

Page 3: ...er s instructions 6 Power sources This product should be operated only from the type of power source indicated by the marking adjacent to the power cord entry If you are not sure of the type of power...

Page 4: ...t is identical to the voltage of your local power supply 5 To prevent fire or shock hazard do not expose this equipment to hot places rain moisture or dust 6 Do not place this unit close to a strong m...

Page 5: ...normal household waste Please inform yourself about the local rules on separate collection of batteries because correct disposal helps to prevent negative consequences for the environmental and human...

Page 6: ...M microSD and AUX IN 4 Volume previous button press and hold it to decrease the output volume level 5 Play pause and phone call picking up button 6 Volume next button press and hold it to increase the...

Page 7: ...and storing a For charging first time charge it at least 10 hours b Recharge and store the unit within the temperature range of 5 C 35 C 40 F 95 F c Do not charge longer than 24 hours Excessive chargi...

Page 8: ...ss and hold the volume button to decrease or increase the volume TF MicroSD card playback Please copy the MP3 format music into the TF or MicroSD card device max supported 32GB before start the playin...

Page 9: ...con will show on the bottom of display after alarm setting successfully c If you select alarm once mode there will show a icon on the bottom of display then the alarm will ring up once and off when th...

Page 10: ...notice Trouble shooting 1 The unit cannot power on a Please charge the unit and try again b Please contact the service center in case of issue remains 2 There is no or intermittent sound output in Bl...

Page 11: ...y przeczyta ca o instrukcji obs ugi oraz informacje o bezpiecze stwie 2 Zachowa instrukcje nale y zachowa instrukcje u ytkowania i obs ugi w celu wykorzystania ich w przysz o ci 3 Przestrzega ostrze...

Page 12: ...o i nie zosta y poinstruowane jak bezpiecznie u ywa urz dzenia Obecno os b doros ych jest wymagana je li urz dzenie obs uguj dzieci pozwoli to zapewni bezpieczne korzystanie z urz dzenia 1 Nie wolno p...

Page 13: ...drowia ludzkiego Urz dzenie jest wyposa one w baterie obj te dyrektyw europejsk 2013 56 WE Baterii nie wolno wyrzuca razem z odpadami gospodarstwa domowego Nale y zapozna si z lokalnymi przepisami dot...

Page 14: ...maj aby zmniejszy poziom g o no ci wyj ciowej 5 Przycisk odtwarzania pauzy i odbierania po czenia telefonicznego 6 Przycisk g o no ci nast pny naci nij i przytrzymaj aby zwi kszy poziom g o no ci wyj...

Page 15: ...agi Mo liwe jest wyd u enie ywotno ci baterii je li zastosujesz si do prostych wskaz wek dotycz cych adowania i przechowywania a Pierwsze adowanie akumulatora powinno trwa co najmniej 10 godzin b Na a...

Page 16: ...nych w trybie zastawu g o nom wi cego aby unikn zak ce kt re b d mia y wp yw na jako d wi ku rozmowy c Maksymalna odleg o pracy Bluetooth wynosi 10 metr w bez przeszk d pomi dzy urz dzeniami Obs uga r...

Page 17: ...awienie alarmu 1 w trybie czuwania kr tko naci nij przycisk trybu budzika aby wej do interfejsu ustawienia czasu alarmu ponownie d ugo naci nij ten przycisk aby rozpocz ustawianie alarmu a cyfry godzi...

Page 18: ...ersja Bluetooth 4 2 najlepsza odleg o robocza w promieniu 10 metr w Cz stotliwo FM 87 5 108 00 MHz Obs uga TF MicroSD do maks 32 GB obs uga formatu audio MP3 Moc znamionowa 2 x 3 8 W Zasilanie bateryj...

Page 19: ...v robce 6 Nap jec zdroje tento produkt by m l b t nap jen pouze ze zdroj uveden ch na ozna en na nap jec m kabelu Pokud si nejste jisti jak typ nap jen mate doma m li byste se obratit na sv ho prodej...

Page 20: ...abelu v m nu by m l d lat v robce autorizovan poskytovatel slu eb nebo jin osoba maj c p slu n kvalifikace 4 P ed pou it m za zen zkontrolujte zda nap t odpov d nap t vyskytuj c mu se v m stn s ti 5 A...

Page 21: ...19 Bluetooth n zev i logo jsou registrovan obchodn zn mky spole nosti Bluetooth SIG Inc a jej pou it je zat en licenc Ostatn obchodn zn mky a jm na jsou vlastn ny jejich vlastn ky...

Page 22: ...tko hlasitosti p edchoz stiskn te a podr te pro sn en rovn v choz hlasitosti 5 Tla tko p ehr v n pauza a p jem telefonick ho hovoru 6 Tla tko hlasitosti n sleduj c stiskn te a podr te pro zv en rovn v...

Page 23: ...p li n vyb jen m e zkr tit ivotnost baterie d ivotnost baterie asem kles e Pokud reproduktor dlouho nepou v te vypn te jej f Reproduktor m e p ehr vat hudbu b hem nab jen g Mnoho etn nab jen a vyb jen...

Page 24: ...MicroSD Ne p istoup te k p ehr v n je nutn zkop rovat hudbu ve form tu MP3 na kartu TF nebo MicroSD lze pou t karty s kapacitou do 32 GB pot vlo te kartu do zd ky na zadn m panelu p stroje P stroj zap...

Page 25: ...aven bud ku se ve spodn sti displeje objev ikona zvone ku c Pokud vyberete re im jednor zov ho bud ku vespod displeje se objev ikona a n sledn se bud k spust jen jednou a vypne se a nastane as pokud v...

Page 26: ...ho upozorn n vyhrazeno e en probl m 1 P stroj nelze zapnout a P stroj nabijte a zkuste to znovu b Jestli e probl m p etrv v obra te se na servisn st edisko 2 V re imu Bluetooth je zvuk p eru ovan neb...

Page 27: ...zariadenie pod a pokynov v robcu 6 Nap jacie zdroje tento produkt by mal by nap jan iba zo zdrojov uveden ch na ozna enie na nap jacom k bli Ak si nie ste ist ak typ nap jania mate doma mali by ste sa...

Page 28: ...bla v menu by mal robi v robca autorizovan poskytovate slu ieb alebo in osoba maj ca pr slu n kvalifik cie 4 Pred pou it m zariadenia skontrolujte i nap tie zodpoved nap tiu vyskytuj cemu sa v miestn...

Page 29: ...27 Bluetooth n zov i logo s registrovan obchodn zn mky spolo nosti Bluetooth SIG Inc a jej pou itie je za a en licenciou Ostatn obchodn zn mky a men s vlastnen ich vlastn kmi...

Page 30: ...hlasitosti predch dzaj ce hlasitos zn ite stla en m a podr an m tohto tla idla 5 Tla idlo prehr vania pauzy a prij mania telefonick ch hovorov 6 Tla idlo hlasitosti nasleduj ce hlasitos zv ite stla e...

Page 31: ...te dodr iava nasledovn jednoduch pokyny t kaj ce sa nab jania a uchov vania a Prv nab janie akumul tora by malo trva aspo 10 hod n b Zariadenie nab jajte a uchov vajte pri teplote v rozp t 5 C 35 C 40...

Page 32: ...medzi zariadeniami Pou vanie FM r dia Pred t m ne za nete pou va r dio zariadenie umiestnite pri okne alebo pripojte audio k bel pou van ako vonkaj ia ant na volite ne aby ste z skali lep pr jem sign...

Page 33: ...ujte innos adekv tne ako pri nastavovan hod n a nastavte zost vaj ce nastavenia min ty zdroj bud ka 7 volieb z toho 5 typov naprogramovan ch zvukov FM r dio a prehr vanie microSD re im bud ka jednor z...

Page 34: ...hodiny Spotreba energie 10 Watt Spotreba energie v pohotovostnom re ime 1 Watt Pr slu enstvo 1 ks nab jac USB k bel 1 ks audio k bel 3 5 mm Vy ie uveden pecifik cia sa m e zmeni bez predch dzaj ceho u...

Page 35: ...Ha a felhaszn l nem biztos abban milyen t pus t pegys ge van a h zban akkor forduljon a forgalmaz hoz vagy a helyi ramszolg ltat hoz 7 V z s nedvess g T zvesz ly s egy esetleges ram t s elker l se v...

Page 36: ...ektromos alkatr szekre 9 A k sz l k hoz sa a hideg helyr l meleg vagy nedves helyre p ralecsap d s a lencs n a lej tsz belsej ben t rt nhet Ebben az esetben a k sz lek nem helyesen m k dhet Hagyja a g...

Page 37: ...er fesz t st tettek hogy a csomagol anyago h rom sszetev je k nnyen elk l n tett legyen karton doboz polisztirol bels biztons g s polietil n zacsk v d lap A k sz l k olyan anyagb l k sz lt melyek jrah...

Page 38: ...ltoztathat 4 Hanger el z gomb tartsa lenyomva a kimeneti hanger ss g cs kkent s hez 5 Lej tsz s sz net gomb s telefonh v s fogad sa gomb 6 Hanger k vetkez gomb tartsa lenyomva a kimeneti hanger ss g n...

Page 39: ...k Megjegyz sek Az al bbi t lt ssel s t rol ssal kapcsolatos aj nl sok betart sa meghosszabb tja az akkumul tor lettartam t a Az akkumul tor els t lt se tartson legal bb 10 r n t b A k sz l ket 5 C 35...

Page 40: ...10 m ter amennyiben nincs akad ly a k sz l kek k z tt FM r di haszn lata A jobb v tel rdek ben a r di hallgat s megkezd se el tt helyezze a k sz l ket ablak k zel be vagy csatlakoztasson k ls antenna...

Page 41: ...a kijelz n az ra be ll t s hoz r viden nyomja meg a kiv laszt s vagy gombot az r k j v hagy s hoz s a percek be ll t s hoz ism t nyomja meg r viden az breszt m d gombot az al bbi be ll t sok elv gz se...

Page 42: ...roSD lej tsz s max 32 GB ig MP3 form tum t mogat s N vleges teljes tm ny 2 x 3 8 W Akkumul toros t pell t s 3 7V 2200 mAh l tium ionos akkumul tor T lt si id DC5V 1A ramer ss g eset n kb 3 4 ra Zenele...

Page 43: ...ajte ure aj prema uputama proizvo a a 6 Izvori energije ure aj treba napajati samo iz izvora koji je naveden na naljepnicama na kabelu napajanja Ako niste igurni koju vrstu napajanja ima va a ku a obr...

Page 44: ...ma tetan u inak na elektri ne komponente 9 Dovo enje ure aja iz hladnog u toplo vla nom mjestu mo e uzrokovati kondenzaciju na le i unutar playera U ovom slu aju ure aj ne e raditi ispravno Ure aj se...

Page 45: ...tra i polietilen vre ica za titna folija Ure aj je izra en od materijala koje se mo e reciklirati i ponovo upotrijebiti nakon demonta e od strane specijalizirane tvrtke Po tujte lokalne propise o rasp...

Page 46: ...a unutra i polietilen vre ica za titna folija Ure aj je izra en od materijala koje se mo e reciklirati i ponovo upotrijebiti nakon demonta e od strane specijalizirane tvrtke Po tujte lokalne propise o...

Page 47: ...pritisnite i zadr ite da biste smanjili glasno u izlaznog zvuka 5 Tipka za reprodukciju pauzu i primanje dolaznih poziva 6 Tipka za glasno u sljede i pritisnite i zadr ite da biste poja ali glasno u...

Page 48: ...baterije d Trajanje baterije se s vremenom smanjuje e Isklju ite zvu nik ako ga ne koristite dulje vrijeme f Zvu nik mo e reproducirati glazbu tijekom punjenja g Vi ekratno punjenje i pra njenje akumu...

Page 49: ...nje TF MicroSD kartice Prije reprodukcije kopirajte MP3 glazbu na TF ili MicroSD karticu podr ane kartice s kapacitetom do 32 GB a zatim umetnite karticu u utor na stra njoj plo i ure aja Uklju ite ur...

Page 50: ...alarma c Ako odaberete pojedina ni alarm na dnu zaslona pojavit e se ikona a zatim e se alarm jedanput uklju iti pa isklju iti u odre eno vrijeme ako odaberete svakodnevni alarm na dnu zaslona pojavi...

Page 51: ...ija podlo na je izmjenama bez prethodne obavijesti Rje avanje problema 1 Ure aj se ne mo e uklju iti a Napunite ure aj i poku ajte ponovo b Obratite se servisnom centru u slu aju ako se problem ponova...

Page 52: ...pentru utilizator 5 Instalare seta i dispozitivul conform instruc iunilor produc torului 6 Surse de alimentare dispozitivul trebuie alimentat exclusiv de la surse cu parametrii indica i n marcajele d...

Page 53: ...vita incendiile sau electrocutarea dispozitivul trebuie protejat mpotriva locurilor fierbin i ploii umezelii i prafului 6 Nu expune i dispozitivul la c mpuri magnetice puternice 7 Nu a eza i dispoziti...

Page 54: ...le componente ale ambalajului s fie u or de separat cutia de carton cutia spuma de polistiren protec ie interioar i polietilena pungi folie protectoare Dispozitivul a fost produs din materiale ce pot...

Page 55: ...cedent ap sa i i ine i ap sat pentru a mic ora nivelul volumului de ie ire 5 Buton de redare pauz i de preluare a apelului telefonic 6 Buton de volum urm tor ap sa i i ine i ap sat pentru a cre te niv...

Page 56: ...temperaturi de 5 C 35 C 40 F 95 F c Nu nc rca i acumulatorul mai mult de 24 de ore Supra nc rcarea sau desc rcarea pot scurta durata de via a bateriei d Durata de via a bateriei scade cu timpul e Opr...

Page 57: ...lum pentru a selecta ultimul sau urm torul post presetat ine i ap sat butonul de volum pentru a mic ora sau m ri volumul Redarea unui card TF MicroSD nainte de redare copia i muzic MP3 pe un card TF s...

Page 58: ...n partea de jos a afi ajului iar apoi alarma va suna o singur dat i se va opri c nd va veni timpul dac selecta i modul de alarm zilnic pictograma va ap rea n partea de jos a afi ajului iar alarma va...

Page 59: ...notificare prealabil Solu ionarea problemelor 1 Aparatul nu poate porni a nc rca i dispozitivul i ncerca i din nou b Dac problema persist contacta i un centru de service 2 Nu exist sunet sau sunet in...

Page 60: ...58 1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Page 61: ...0 11 35 C 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Blaupunkt Competence Center 2N Everpol Sp z o o 2014 53 www blaupunkt com 2N Everpol Sp Z o o Pu awska 403A 02 801 Warszawa Polska 48 22 331 99 59 e mail info everpol...

Page 62: ...60 2012 19 2013 56 ERP2 2 1275 2008 2009 125 Bluetooth Bluetooth SIG Inc USA...

Page 63: ...61 1 2 3 2 Bluetooth FM microSD AUX IN 4 5 6 7 8 9 10 11 12 AUX IN 13 DC 5V 14 MicroSD...

Page 64: ...62 1 USB microUSB USB USB USB 5 V 1 A USB 1A microUSB DC 5V USB USB 2 LED 3 4 USB 5 V 1 A 1A USB 5V 1A 10 5 C 35 C 40 F 95 F 24 Bluetooth Bluetooth Bluetooth...

Page 65: ...tooth 2 Bluetooth Bluetooth 3 Bluetooth BP BT16CLOCK 0000 4 4 Bluetooth 5 Bluetooth 6 Bluetooth Hands free 30 cm play pause Bluetooth hands free Bluetooth 10 FM FM FM 50 TF MicroSD MP3 TF MicroSD 32 G...

Page 66: ...64 TF MicroSD TF MicroSD TF MicroSD MP3 WMA TF MicroSD 32 GB TF MicroSD AUX IN MP3 Link 3 5 mm AUX IN mp3 AUX IN AUX IN AUX IN 2 2 12 24 1 7 5 FM microSD AM 24...

Page 67: ...65 1 2 2 5 2 1 microSD microSD 2 2 DC5V 1A DC 5V 1A Bluetooth 4 2 10 FM 87 5 108 00 MHz TF MicroSD 32 GB MP3 2 x 3 8 W 3 7V 2200 mAh 3 4 DC5V 1A 4 8 10 Watt 1 Watt 1 USB 1 3 5 mm...

Page 68: ...66 1 2 Bluetooth Bluetooth Bluetooth 3 FM FM 3 5 mm FM 4 TF microSD TF microSD MP3...

Page 69: ...67 1 2 3 4 5 6 7 8 GREEK...

Page 70: ...8 9 10 11 35 C 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Blaupunkt Competence Center 2N Everpol Sp z o o 2014 53 www blaupunkt com 2N Everpol Sp Z o o Pu awska 403A 02 801 Warszawa 48 22 331 99 59 e mail info everpol p...

Page 71: ...69 2012 19 2013 56 ERP2 2 1275 2008 2009 125 Bluetooth Bluetooth SIG Inc USA GREEK...

Page 72: ...70 1 audio 2 3 2 Bluetooth FM microSD AUX IN 4 5 6 7 8 9 10 11 OFF 12 AUX IN 13 DC 5V 14 MicroSD...

Page 73: ...USB microUSB USB USB USB 5 V 1 A USB 1A microUSB 5V USB USB 2 LED 3 4 USB 5 V 1 A 1A USB 5V 1A a 10 b 5 C 35 C 40 F 95 F c 24 d e f g Bluetooth Bluetooth Bluetooth 1 Bluetooth 2 Bluetooth Bluetooth G...

Page 74: ...etooth BP BT16CLOCK 0000 4 4 Bluetooth 5 Bluetooth 6 Bluetooth 30 cm play pause Bluetooth b c Bluetooth 10 FM FM FM 50 TF icroSD MP3 TF MicroSD 32 GB MicroSD TF MicroSD k TF MicroSD b TF MicroSD audio...

Page 75: ...73 c TF MicroSD 32 GB TF MicroSD AUX IN MP3 Link audio stereo 3 5 mm o AUX IN mp3 AUX IN AUX IN b AUX IN audio 2 2 12 24 1 7 5 FM microSD a AM 24 b c d 1 2 2 5 2 1 e microSD microSD GREEK...

Page 76: ...oth 4 2 10 FM 87 5 108 00 MHz TF MicroSD 32 GB audio MP3 2 x 3 8 W 3 7V 2200 mAh 3 4 DC5V 1A 4 8 10 Watt 0 5 Watt 1 USB 1 audio 3 5 mm 1 a b 2 Bluetooth a Bluetooth b Bluetooth 3 FM FM a audio stereo...

Page 77: ...sutajale m eldud juhistega 5 Paigaldus paigaldada seade koosk las tootja juhistega 6 Toiteallikad seadme toiteks peab kasutama ainult toitekaabli m rgistustel antud parameetritega allikaid Juhul kui k...

Page 78: ...ektrilistele all ksustele kahjulik m ju 9 Peale seadme k lmast sooja v i niiskesse kohta toomist v ib m ngija sees olevale l tsele tekkida niiskuse kondensatsioon Sellises olukorras seade korralikult...

Page 79: ...misesse ja peale nende eriotstarbelise ettev tte poolt demonteerimist uuesti kasutada J rgida pakendmaterjalide patareide ja kasutatud seadmete utiliseerimist k sitlevaid kohalikke ettekirjutusi Mater...

Page 80: ...se taseme v hendamiseks 5 Esitamise pausi ja telefoni henduse vastuv tmise nupp 6 Helitugevuse nupp j rgmine vajutage ja hoidke heli v ljendtugevuse taseme suurendamiseks 7 Valiku nupp 8 ratuskella re...

Page 81: ...pika aja jooksul ei kasutata f K lar v ib m ngida muusikat ka laadimise ajal g Aku paljukordne laadimine ja t hjakslaadimine m jutavad selle eluiga ja t aja pikkust Meie ei saa kogu k lari kasutamise...

Page 82: ...oSD kaardile teenindatavad kaardid mahuga kuni 32 GB ja sisestada see seej rel seadme tagapaneelil asuvasse pessa L litage seade sisse ja liikuge MicroSD m ngimise re iimi m ne sekundi m dudes loeb k...

Page 83: ...larmi valimise korral ilmub kuvari alaossa ikoon seej rel l litub alarm m ratud aja saabumisel ks kord sisse ja l litub seej rel v lja igap evase ratuskella re iimi valimise korral ilmub kuvari alaoss...

Page 84: ...e alluda Probleemide lahendamine 1 Seadet ei saa sisse l litada a Palun laadida seade ja proovida uuesti b Probleemi kordumise korral palume hendust v tta teeninduskeskusega 2 Bluetooth re iimis puudu...

Page 85: ...Diegimas nustatykite rengin pagal gamintojo instrukcijas 6 Maitinimo altiniai renginys turi b ti maitinamas tik i altini kuri parametrai nurodyti maitinimo laido ymenyse Jei vartotojas n ra tikras kok...

Page 86: ...ktrinius komponentus 9 Kai renginys atne amas i altos ilt viet arba dr gn viet ant objektyvo esan io grotuvo viduje gali vykti dr gm s kondensacija Tokiu atveju renginys dirbs netinkamai Palikite reng...

Page 87: ...iag kurios gali b ti perdirbamos ir pakartotinai panaudotos kai jas i montuoja specializuota mon Privaloma laikytis vietini pakavimo med iag sunaudot baterij ir nereikaling rengini alinimo taisykli Me...

Page 88: ...stesnis paspausti ir palaikyti i vesties garso suma inimui 5 Atk rimo pauz s ir ateinan io skambu io pri mimo mygtukas 6 Garsumo mygtukas kitas paspausti ir palaikyti i vesties garso padidinimui 7 Pas...

Page 89: ...intervale c Nekrauti akumuliatoriaus ilgiau nei 24 valandas Per didelis krovimas ar i sikrovimas gali sutrumpinti baterijos tarnavimo laik c Nekrauti akumuliatoriaus ilgiau nei 24 valandas Per dideli...

Page 90: ...austi garsumo mygtuk paskutin s pasirinktos ar sekan ios stoties u programavimui paspausti ir palaikyti i garsumo mygtuk garsumo suma inimui arba padidinimui TF microSD kortel s paleidimas Prie atk ri...

Page 91: ...te pavienio adinimo re im ekrano apa ioje bus rodoma piktograma tada adintuvas sijungs vien kart ir i sijungs kai ateis laikas jei pasirinksite kasdienio adintuvo re im ekrano apa ioje bus rodoma pikt...

Page 92: ...s be ankstesnio sp jimo Trik i alinimas 1 Prietaiso negalima jungti a Pra ome krauti prietais ir pabandyti dar kart b Jei problema i lieka pra ome susisiekti su remont centru 2 Bluetooth re ime n ra j...

Page 93: ...4 Sledite navodilom ukrepajte skladno z navodili za uporabo in nasveti za uporabnika 5 Namestitev napravo postavite skladno s proizvajal evimi navodili 6 Viri napajanja napravo napajajte izklju no iz...

Page 94: ...napravo za itite pred vro ino vplivom de ja vlage in praha 6 Naprave ne izpostavite mo nemu magnetnemu polju 7 Naprave ne postavite neposredno na oja evalnik ali sprejemnik 8 Naprave ne postavite na v...

Page 95: ...Prizadevali smo si da bodo vsi trije elementi embala e lahko odstranljivi karton katla polistirenska pena zunanja za ita in polietilen vre e za itna plast Naprava je izvedena iz materialov ki se lahk...

Page 96: ...snite in pridr ite za zmanj anje ravni izhodne glasnosti 5 Tipka predvajanja ustavitve in sprejemanja prihajajo ega klica 6 Tipka za glasnost prej nji pritisnite in pridr ite za pove anje ravni izhodn...

Page 97: ...Napolnite in hranite napravo pri temperaturah od 5 C do 35 C od 40 F do 95 F c Ne polnite akumulatorja dlje kot 24 ur Prekomerno polnjenje oz praznjenje lahko skraj a ivljenjsko dobo baterije d ivljen...

Page 98: ...njo oz naslednjo programirano postajo pritisnite in pridr ite tipko za glasnost da bi pove ali ali zmanj ali glasnost Predvajanje kartice TF microSD Pred za etkom predvajanja je treba kopirati glasbo...

Page 99: ...a prika e ikona budilke c e izberete na in enkratnega alarma se v spodnjem delu prikazovalnika prika e ikona nato se alarm spro i enkrat in se izklopi ko pride as e izberete na in vsakdanje budilke se...

Page 100: ...ajave Re evanje te av 1 Ni mogo e vklopiti naprave a Prosimo napolnite napravo in poskusite e enkrat b Prosimo obrnite se na servisni center e se napaka ponavlja 2 Ni zvoka oz je zvok v na inu Bluetoo...

Page 101: ......

Reviews: