Blaupunkt BAC-PO-0007-E06M Instruction Manual Download Page 68

Page: 68 / 98

www.blaupunkt.com

Klimatyzator przenośny

MBS07E

BAC-PO-0007-E06M

Instrukcja obsługi

Mateko Sp. z o.o.

ul. Przyleśna 17a

PL-05-

126 Michałów

-Grabina

e-mail: [email protected]

www.blaupunkt.com

Dziękujemy za wybranie naszego urządzenia o wysokiej jakości. Przed użyciem należy
dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. W razie jakichkolwiek pytań prosimy o

kontakt z serwisem w celu uzyskania pomocy.

Summary of Contents for BAC-PO-0007-E06M

Page 1: ...BAC PO 0007 E06M MBS07E...

Page 2: ......

Page 3: ...E TIMER 20 SELF DIAGNOSIS 22 INSERTING OR REPLACING THE BATTERIES 24 SETTING THE TIMER 26 TIPS FOR CORRECT USE 27 WATER DRAINAGE METHOD 29 CLEANING 31 CLEANING THE CABINET 31 CLEANING THE AIR FILTERS...

Page 4: ...RICHTIGEN HANDHABUNG 59 WASSERABLAUF 61 REINIGUNG 64 GEH USE REINIGEN 64 LUFTFILTER REINIGEN 64 MASSNAHMEN ZU ANFANG ENDE DER SAISON 65 FEHLERBEHEBUNG 66 SPIS TRE CI BEZPIECZE STWO 69 INSTRUKCJE INSTA...

Page 5: ...NIE TIMERA 90 PORADY DOTYCZ CE PRAWID OWEGO U YTKOWANIA 91 METODA ODPROWADZANIA WODY 93 CZYSZCZENIE 95 CZYSZCZENIE OBUDOWY 95 MONTA FILTR W POWIETRZA 95 CZYNNO CI WYKONYWANE PRZED SEZONEM I PO NIM 96...

Page 6: ...ual Mateko Sp z o o ul Przyle na 17a PL 05 126 Micha w Grabina e mail service mateko pl www blaupunkt com Thank you for selecting our quality appliance Please be sure to read this user manual carefull...

Page 7: ...plate for the type of refrigerant gas used in your appliance Specific information regarding appliances with refrigerant gas R410A R134a R290 is a refrigerant that complies with European ecological sta...

Page 8: ...he power cord it can result in the risk of electric shock or fire All other services should be referred to a qualified technician Do not place the power cord or appliance near a heater radiator or oth...

Page 9: ...nt Do not use the unit in the presence of inflammable substance or vapour such as alcohol insecticides gasoline etc Young children should be supervised to ensure that they do not play with operate or...

Page 10: ...www blaupunkt com 10 GWP R410A 2088 R134a 1430 R290 3...

Page 11: ...the appliance is properly grounded ELECTRICAL CONNECTIONS Before plugging the appliance into the mains socket check that The mains power supply corresponds to the value indicated on the rating plate...

Page 12: ...he appliance is installed operated or stored in a non ventilated area the room must be designed to prevent the accumulation of refrigerant leaks resulting in a risk of fire or explosion due to ignitio...

Page 13: ...USB charging slot Note USB charging just some mode have this function ACCESSORIES PARTS PARTS NAME QUANTITY Hose inlet Exhaust hose Hose outlet 1 set Window slider kit 1 set Window slider without hol...

Page 14: ...N INSTRUCTIONS EXHAUSTING HOT AIR In the Cool Mode the appliance must be placed close to a window or opening so that the warm exhaust air can be ducked outside First position unit on a flat floor and...

Page 15: ...sembly Slide Panel B and C Into Panel A and size to widow width Windows sizes vary When sizing the window width be sure that the window kit assembly is free from gaps from gaps and or air pockets when...

Page 16: ...e caution when rolling on carpeted surfaces Use caution and Protect floors when rolling over wood floors Do not attempt to roll the unit over objects The unit must be placed within reach of a properly...

Page 17: ...F Timer symbol G Wifi symbol H Ionizer symbol Note The two above control panels are full function the unit your buy may be part functions 1 WiFi symbol only the WiFi model unit have When the unit is c...

Page 18: ...om 18 Never turn the air conditioner off by unplugging from the mains Always press the button then wait for a few minutes before unplugging This allows the appliance to perform a cycle of checks to ve...

Page 19: ...he temperature as fast as possible Low Run of the low noise The most suitable temperature for the room during the summer varies from 24 C to 27 C You are recommended however not to set a temperature m...

Page 20: ...ng periods PROGRAMMING START UP Turn on the appliance choose the mode you desire for example cooling 24 C and high fan speed Turn off the appliance Press the button the screen will display 1 24 hours...

Page 21: ...onizer symbol on the operation panel will be lightened Attention only the fan motor work the ionizer function can be started USB CHARGING FUNCTION The USB charging function can be open or closed when...

Page 22: ...Is fitted with a frost protection device to avoid excessive formation of ice The appliance starts up again automatically when the defrosting process Is completed LOW TEMPERATURE frost prevention If th...

Page 23: ...acles between the remote control and the receiver The remote control must be handled with extreme care Do not drop it or expose it to direct sunlight or sources of heat If the remote control do not wo...

Page 24: ...length of time remove the batteries COOL mode Ideal for hot muggy weather when you need to cooling and dehumidify the room To set this mode correctly Press the button a number of times until the Cool...

Page 25: ...ity spring and autumn damp rooms rainy periods etc In dry mode the appliance should be prepared in the same way as for cool mode with the air exhaust hose attached to enable the moisture to be dischar...

Page 26: ...rease by 1 C 1 F per hour in a 2 hour period This new temperature will be maintained for the next 6 hours Then the appliance turn it off The SLEEP function can be cancelled at any time during operatio...

Page 27: ...display like fig2 Fig 1 Fig 2 TIPS FOR CORRECT USE To get the best from your appliance follow these recommendations Close the windows and doors in the room to be air conditioned fig 21 When installin...

Page 28: ...www blaupunkt com 28 Make sure the appliance is standing on a level surface if necessary place the castor locks under the front wheels do not cover the appliance...

Page 29: ...water is drained replace the lower drain plug firmly 6 Turn on the unit CONTINUOUS DRAINING fig 25 1 Unplug the unit from the power source 2 Remove the drain plug While doing this operation some resi...

Page 30: ...l so please have a pan to collect the water 3 Connect the drain hose 1 2 or 12 7mm maybe not supplied fig B 4 The water can be continuously drained through the hose into a floor drain or bucket 5 Turn...

Page 31: ...s Never use petrol alcohol or solvents to clean the appliance Never spray insecticide liquids or similar CLEANING THE AIR FILTERS To keep your appliance working efficiently you should clean the filter...

Page 32: ...lation instructions precisely END OF SEASON OPERATIONS To empty the internal circuit completely of water remove the cap fig 24 Run off all water left into a basin When all the water has been drained p...

Page 33: ...urtains open Close doors windows and curtains bearing In mind the tips for correct use given above There are heat sources in the room oven hairdryer etc Eliminate the heat sources The air exhaust hose...

Page 34: ...www blaupunkt com 34 The appliance has a self diagnosis system to Identify a number of malfunctions...

Page 35: ...le na 17a PL 05 126 Micha w Grabina E Mail service mateko pl www blaupunkt com Vielen Dank dass Sie sich f r unser hochwertiges Ger t entschieden haben Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor de...

Page 36: ...lifizierten Person ersetzt werden Trennen Sie vor Reinigungs und Wartungsarbeiten die Stromversorgung Das Ger t darf nicht in Feuchtr umen installiert werden Bitte beachten Die Art des in Ihrem Ger t...

Page 37: ...s es vor Feuchtigkeit wie Kondensation Spritzwasser usw gesch tzt ist Wird es feucht oder nass muss das Ger t umgehend stromfrei gemacht werden Transportieren Sie Ihr Ger t in vertikaler Position und...

Page 38: ...setzen des Filters nicht ber hren Andernfalls besteht Verletzungsgefahr Blockieren Sie nicht die Zu und Abluft ffnungen des Ger tes Ein reduzierter Luftstrom wirkt sich negativ auf die Leistung aus un...

Page 39: ...em en Erdung des Ger tes haben STROMANSCHLUSS berpr fen Sie Folgendes bevor Sie das Netzkabel einstecken Die Netzversorgung muss mit dem am Typenschild auf der R ckseite des Ger tes angegebenen Wert b...

Page 40: ...www blaupunkt com 40...

Page 41: ...llt betrieben oder gelagert wird muss der Raum derart gestaltet sein dass er einer Ansammlung von austretendem K ltemittel vorbeugt das zu einem Feuer oder Explosionsrisiko durch Entz ndung durch elek...

Page 42: ...www blaupunkt com 42...

Page 43: ...Kondensatorablauf 12 USB Ladeanschluss Hinweis Nur bei einigen Modellen ist eine USB Aufladung m glich ZUBEH R TEILE TEILEBEZEICHNUNG ANZAHL Schlaucheinlass Abluftschlauch Schlauchauslass 1 Satz Fenst...

Page 44: ...www blaupunkt com 44 Hinweis Alle Abbildungen in dieser Anleitung dienen ausschlie lich der Veranschaulichung Ihr Ger t k nnte geringf gig davon abweichen...

Page 45: ...N he eines Fensters oder einer ffnung aufgestellt werden damit die warme Abluft nach drau en abgeleitet werden kann Stellen Sie das Ger t zun chst auf einen ebenen Untergrund und stellen Sie sicher da...

Page 46: ...www blaupunkt com 46 Schneiden Sie nur die dem Loch gegen berliegende Seite zu...

Page 47: ...chieben Sie Blenden B und C ber die Blende n A und passen Sie sie an die Fensterbreite an Die Fenstergr e sind verschieden Achten Sie bei der Messung der Fensterbreite darauf dass sich bei der Montage...

Page 48: ...chtig Seien Sie beim Rollen auf Holzboden vorsichtig um ihn nicht zu verkratzen Versuchen Sie nicht das Ger t ber Gegenst nde zu rollen Das Ger t muss innerhalb der Reichweite einer angemessen ausgele...

Page 49: ...ol H Ionisatorsymbol Hinweis In den beiden obigen Bedienfeldern sind alle Funktionen vorgesehen obwohl Ihr Ger t eventuell nicht ber alle Funktionen verf gt 1 Das WLAN Symbol ist nur bei Modellen mit...

Page 50: ...e Gebl segeschwindigkeiten haben unterschiedliche Funktionen Hoch Zur schnellstm glichen Erreichung der gew nschten Temperatur Niedrig F r einen lautlosen Betrieb Die optimale Raumtemperatur im Sommer...

Page 51: ...ch vermeiden EINSCHALTUNG PROGRAMMIEREN Schalten Sie das Ger t ein w hlen Sie den gew nschten Modus z B K hlung 24 C und hohe Gebl segeschwindigkeit Schalten Sie das Ger t aus Dr cken Sie die Taste de...

Page 52: ...vierung dieser Funktion leuchtet das Ionizer Symbol am Bedienfeld auf Achtung Die Ionisator Funktion kann nur bei laufendem Gebl semotor gestartet werden USB LADEFUNKTION Die USB Ladefunktion kann de...

Page 53: ...ank einer Frostschutzvorrichtung wird berm ige Eisbildung des Ger tes vermieden Das Ger t startet automatisch erneut sobald der Abtauvorgang abgeschlossen ist NIEDRIGE TEMPERATUR Frostschutz Wenden Si...

Page 54: ...Ger t entfernt sein ohne Hindernisse zwischen Fernbedienung und Empf nger Die Fernbedienung muss u erst sorgf ltig behandelt werden Lassen Sie sie nicht fallen setzen Sie sie keinem direkten Sonnenlic...

Page 55: ...www blaupunkt com 55 Fernbedienung nicht funktioniert versuchen Sie die Batterien herauszunehmen und wieder einzulegen...

Page 56: ...ngere Zeit nicht benutzt wird K HLMODUS Ideal bei schw l hei em Wetter wenn Sie den Raum k hlen und entfeuchten m ssen So stellen Sie diesen Modus richtig ein Dr cken Sie mehrmals die Taste bis das C...

Page 57: ...gkeit Fr hling und Herbst feuchte R ume an regnerischen Tagen usw Im Entfeuchtungsmodus sollte das Ger t ebenso wie f r den K hlmodus vorbereitet werden Schlie en Sie den Abluftschlauch an damit Feuch...

Page 58: ...ur wird ber die nachfolgenden 6 Stunden beibehalten Anschlie end schaltet sich das Ger t ab Die Schlaffunktion kann jederzeit w hrend des Betriebs abgebrochen werden indem Sie die Taste Sleep Mode ode...

Page 59: ...n Sie zur optimalen Nutzung Ihres Ger tes diese Empfehlungen Schlie en Sie die Fenster und T ren in dem zu klimatisierenden Raum Abb 21 Bei einer semi permanenten Installation des Ger tes sollten Sie...

Page 60: ...www blaupunkt com 60 Achten Sie darauf dass das Ger t auf einem ebenen Untergrund steht Arretieren Sie bei Bedarf die Vorderr der...

Page 61: ...lten Sie das Ger t ein KONTINUIERLICHER ABLAUF Abb 25 1 Trennen Sie das Ger t von der Stromversorgung 2 Entfernen Sie den Ablaufstopfen Wenn Sie dies im Betrieb tun k nnte etwas Restwasser auslaufen S...

Page 62: ...eine Schale darunter 3 Schlie en Sie den Ablaufschlauch an 1 2 Zoll bzw 12 7 mm m glicherweise nicht im Lieferumfang enthalten Abb B 4 Das Wasser kann ber den Schlauch kontinuierlich in einen Bodenabl...

Page 63: ...www blaupunkt com 63...

Page 64: ...r tes auf Benzin Alkohol und L sungsmittel Spr hen Sie niemals fl ssige Insektizide oder dergleichen auf das Ger t LUFTFILTER REINIGEN Damit Ihr Ger t dauerhaft effizient arbeitet sollten Sie den Filt...

Page 65: ...ionsanweisungen MASSNAHMEN ZUM ENDE DER SAISON Entfernen Sie jegliches Wasser im internen Kreislauf indem Sie die Kappe entfernen Abb 24 Lassen Sie das gesamte Restwasser in ein Becken ab Bringen Sie...

Page 66: ...nicht den Raum Fenster T ren und oder Vorg nge sind ge ffnet Schlie en Sie Fenster T ren und Vorh nge unter Ber cksichtigung der oben angegebenen Tipps zur richtigen Handhabung Es befinden sich W rmeq...

Page 67: ...www blaupunkt com 67 Folgende Meldung erscheint am Display Das Ger t verf gt ber ein Selbstdiagnosesystem zur Identifizierung verschiedener St rungen Beachten Sie das Kapitel SELBSTDIAGNOSE...

Page 68: ...o o ul Przyle na 17a PL 05 126 Micha w Grabina e mail service mateko pl www blaupunkt com Dzi kujemy za wybranie naszego urz dzenia o wysokiej jako ci Przed u yciem nale y dok adnie przeczyta niniejsz...

Page 69: ...zenia nie wolno instalowa w pralni Uwaga typ gazowego czynnika ch odniczego zastosowanego w urz dzeniu nale y sprawdzi na tabliczce znamionowej Informacje dotycz ce urz dze wykorzystuj cych gazowy czy...

Page 70: ...e transportowa w pozycji pionowej i umieszcza na stabilnej r wnej powierzchni na czas u ytkowania Je li urz dzenie jest transportowane na boku nale y je postawi i pozostawi w tej pozycji bez pod czani...

Page 71: ...yzyko urazu Nie blokowa wlotu ani wylotu powietrza urz dzenia Zmniejszenie przep ywu powietrza skutkuje s ab wydajno ci i mo e spowodowa uszkodzenie urz dzenia Podczas pod czania i od czania urz dzeni...

Page 72: ...i z wykwalifikowanym przedstawicielem serwisu POD CZANIE ZASILANIA Przed pod czeniem urz dzenia do zasilania nale y sprawdzi czy r d o zasilania jest zgodne ze specyfikacj widoczn na tabliczce znamion...

Page 73: ...www blaupunkt com 73...

Page 74: ...dopu ci do przebicia adnej cz ci obwodu czynnika ch odniczego Je eli urz dzenie jest zainstalowane u ytkowane lub przechowywane w pomieszczeniu pozbawionym wentylacji nale y zapewni rozwi zania zapob...

Page 75: ...www blaupunkt com 75...

Page 76: ...yw skraplacza 11 Odp yw skraplacza 12 Gniazdo USB adowania Uwaga funkcja adowania przez USB jest dost pna tylko w niekt rych modelach AKCESORIA CZ CI NAZWA CZ CI ILO Wlot rury Rura odprowadzaj ca pow...

Page 77: ...www blaupunkt com 77 Uwaga wszystkie ilustracje w niniejszym podr czniku maj charakter jedynie pogl dowy Nabyte urz dzenie mo e si nieznacznie r ni...

Page 78: ...PROWADZENIE RURY ODPROWADZAJ CEJ POWIETRZE W trybie ch odzenia urz dzenie musi by umieszczone w pobli u okna lub otworu aby umo liwi odprowadzanie ciep ego powietrza wywiewanego na zewn trz Najpierw...

Page 79: ...cu 2 Monta wsun panel B i C w panel A i dopasowa do szeroko ci okna Rozmiary okien s r ne Podczas dopasowywania do szeroko ci okna nale y si upewni e podczas wykonywania pomiar w zestaw uchwytu okienn...

Page 80: ...podczas przetaczania na powierzchniach pokrytych wyk adzin Przy przewracaniu na pod ogach drewnianych nale y zachowa ostro no i zabezpieczy pod ogi Nie nale y pr bowa przetacza urz dzenia po przedmio...

Page 81: ...ra F Symbol timera G Symbol Wi Fi H Symbol jonizatora Uwaga Dwa powy sze panele sterowania maj wszystkie funkcje zakupione urz dzenie mo e mie jedynie ich cz 1 Symbol Wi Fi ma go tylko model urz dzeni...

Page 82: ...ci Wybra dan pr dko wentylatora naciskaj c przycisk R ne pr dko ci wentylatora maj r ne funkcje Du a Jak najszybsze osi gni cie danej temperatury Ma a Ciche dzia anie Najodpowiedniejsza temperatura w...

Page 83: ...enia co zapobiega marnowaniu energii elektrycznej dzi ki optymalizacji okres w pracy PROGRAMOWANIE URUCHOMIENIA W czy urz dzenie wybra dany tryb pracy np ch odzenie 24 C i du pr dko obrotow wentylator...

Page 84: ...zer Uwaga funkcje jonizatora mo na w czy jedynie w wczas gdy w czony jest silnik wentylatora FUNKCJA ADOWANIA PRZEZ USB Funkcj adowania przez USB mo na w czy lub wy czy naciskaj c i przytrzymuj c przy...

Page 85: ...d zamarzaniem zapobiegaj ce nadmiernemu tworzeniu si lodu Urz dzenie samoczynnie uruchamia si ponownie po zako czeniu procesu odszraniania NISKA TEMPERATURA zapobieganie zamarzaniu Je li wy wietlany j...

Page 86: ...pilotem a odbiornikiem Z pilotem zdalnego sterowania nale y obchodzi si z najwi ksz ostro no ci Nie upuszcza ani nie wystawia na bezpo rednie dzia anie promieni s onecznych lub Przycisk pr dko ci wen...

Page 87: ...www blaupunkt com 87 r de ciep a Je li pilot zdalnego sterowania nie dzia a nale y wyj bateri i w o y j z powrotem...

Page 88: ...wyj z niego baterie Tryb CH ODZENIA Idealny na gor c duszn pogod gdy trzeba ch odzi i osusza pomieszczenie Aby prawid owo ustawi ten tryb nale y Nacisn kilka razy przycisk a za wieci si dioda symbolu...

Page 89: ...wych w pomieszczeniach wilgotnych itd Do trybu osuszania urz dzenie nale y przygotowa w taki sam spos b jak w trybie ch odzenia z pod czon rur odprowadzaj c powietrze aby umo liwi odprowadzanie wilgoc...

Page 90: ...a godzin w ci gu 2 godzin Ta nowa temperatura b dzie utrzymywana przez nast pnych 6 godzin Nast pnie urz dzenie si wy czy Funkcj u pienia SLEEP mo na w ka dej chwili anulowa w trakcie dzia ania nacisk...

Page 91: ...2 Rys 1 Rys 2 PORADY DOTYCZ CE PRAWID OWEGO U YTKOWANIA Aby uzyska najlepsze wyniki dzia ania urz dzenia nale y post powa zgodnie z poni szymi zaleceniami Zamkn okna i drzwi w pomieszczeniu kt re ma b...

Page 92: ...www blaupunkt com 92 Nie u ywa urz dzenia na zewn trz Upewni si e urz dzenie stoi na r wnej powierzchni W razie potrzeby umie ci blokady pod przednimi ko ami nie zas ania urz dzenia...

Page 93: ...5 Po odprowadzeniu wody z powrotem za o y dolny korek spustowy 6 W czy urz dzenie ODPROWADZANIE CI G E rys 25 1 Od czy urz dzenie od r d a zasilania 2 Wyj korek spustowy Podczas tej czynno ci mo e roz...

Page 94: ...si nieco wody warto wi c podstawi misk aby zebra wod 3 Pod czy w spustowy o rednicy 1 2 12 7 mm mo e nie stanowi cz ci zestawu rys B 4 Wod mo na odprowadza w spos b ci g y przez w do odp ywu w pod odz...

Page 95: ...to by niebezpieczne Do czyszczenia urz dzenia nie wolno u ywa benzyny alkoholu ani rozpuszczalnik w Nie wolno zrasza go p ynami owadob jczymi ani podobnymi substancjami MONTA FILTR W POWIETRZA Aby ur...

Page 96: ...na instrukcje instalacji CZYNNO CI OBS UGOWE PO SEZONIE Aby ca kowicie opr ni z wody obw d wewn trzny nale y wyj korek rys 24 Ca pozosta wod spu ci do miski Po odprowadzeniu ca ej wody nale y ponownie...

Page 97: ...rzwi i lub rozsuni te zas ony Zamkn drzwi okna i zas ony pami taj c o podanych powy ej poradach dotycz cych prawid owego u ytkowania W pomieszczeniu znajduj si r d a ciep a piekarnik suszarka do w os...

Page 98: ...www blaupunkt com 98 Na wy wietlaczu widnieje nast puj cy komunikat Urz dzenie jest wyposa one w uk ad autodiagnostyki umo liwiaj cy identyfikacj wielu usterek Patrz rozdzia AUTODIAGNOSTYKA...

Search results

Summary of Contents for BAC-PO-0007-E06M

Reviews:

Related manuals for BAC-PO-0007-E06M

Brands by name

Popular brands

Blaupunkt BAC-PO-0007-E06M, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for BAC-PO-0007-E06M

Reviews:

Related manuals for BAC-PO-0007-E06M

Brands by name

Popular brands