Blaupunkt B39SHE210TCFHD, User Manual

Page: 56 / 102

56
FR
Fonctionnement du menu TV
Caractéristique
Verrouiller - Vous permet de verrouiller ou de déverrouiller le
menu. Vous devrez saisir un mot de passe à 4 chiff res. Utilisez
la touche
◄
pour quitter la saisie du mot de passe. Utilisez la
touche
►
pour eff acer. Le mot de passe par défaut est 0000.
Verrouillage de chaîne - Bloque des chaînes spécifi ques.
Contrôle Parental - Bloque l'accès aux chaînes en se basant
sur les restrictions d'âge.
Modifi ez le code PIN - Remplace le mot de passe par défaut.
Langue - Vous permet de modifi er la langue.
Langue OSD - Vous permet de modifi er la langue du menu.
Sous-titres préférés - Vous permet de sélectionner la langue
des sous - titres en mode TV numérique.
Audio préféré - Vous permet de sélectionner la langue audio
en mode TV numérique.
Langue Télétexte TNT - Vous permet de sélectionner la
langue audio en mode TV numérique.
Langue Télétexte - Paramètres d’encodage pour l’affi chage
correct des caractères de télétexte.
Horloge - Règle la date et l’heure.
Sleep timer - Vous permet de régler la minuterie de mise en
sommeil pour que le téléviseur s’éteigne automatiquement
après un délai défi ni. Désactivé -> 10min -> 20min -> 30min ->
60min -> 90min -> 120min -> 180min -> 240min.
Auto power off - Vous permet de défi nir une heure spécifi que
pour allumer votre téléviseur, la chaîne qu’il affi chera alors,
la source sur laquelle il sera et aussi le volume. Il est ensuite
possible de faire basculer cette fonction pour qu’elle se répète
tous les jours ou un jour donné.
Malentendants - Si le signal prévoit une assistance pour les
malentendants, il est possible d’affi cher les sous-titres en
appuyant sur “Subtitle”. Si vous activez la fonction Malentendant
et passez à une chaîne prenant en charge les sous-titres pour les
malentendants, les sous-titres seront automatiquement activés.
CI infos - Pay per view services require a “smartcard” to be
inserted into the TV. If you subscribe to a pay per view service
the provider will issue you with a ‘CAM’ and a “smartcard”. The
CAM can then be inserted into the COMMON INTERFACE PORT
(CI Card In).
PVR/ Timeshift* - Les options d'enregistrement PVR.
Sélectionnez une partition - Sélectionnez la partition de
disque pour l'enregistrement.
Timeshift automatique - Enregistrement automatique des
chaînes DVB. (disponible uniquement avec une clé USB)
Tampon de TimeShift - De défi nir dans quelle mesure vous
voulez être en mesure de rembobiner chaîne de télévision
enregistrées.
Minuteur - Régler la date et canaux pour l'enregistrement du
temps.
Liste des enregistrements - Liste des chaînes enregistrées.
Départ enregistreur - Démarre l'enregistrement canal
actuellement affi ché.
Confi guration
Durée d'affi chage OSD - Vous permet de régler le délai
pendant lequel le menu à l’écran reste affi ché avant de
disparaître.
Minuteur 3D** - Affi che avertissement 3D après l'heure de jeu.
Auto SCART - Active / désactive la fonction de Autoscart.
Confi guration PC - Paramètres de l'écran
Réglage automatique - Vous permet de confi gurer
automatiquement le téléviseur pour l’utiliser en tant qu’écran
d’ordinateur.
Position H - Modifi e la position horizontale de l‘image.
Position V - Modifi e la position verticale de l‘image.
Phase - Pour régler le temps de retard de la phase afi n de
réduire le bruit des images
Horloge - Pour augmenter la taille de l'image
Ecran Bleu - Modifi e l’arrière-plan quand il n’y a pas d’entrée
entre un arrière-plan transparent et bleu (seulement disponible
sur certaines sources).
Réinitialiser Confi guration.. - Ceci réinitialise les menus aux
paramètres usine.
Mise à jour logiciel (USB) - De temps en temps, nous pouvons
publier un nouveau progiciel pour améliorer le fonctionnement
du téléviseur (disponible en téléchargement). Ce menu vous
permet d’installer le nouveau logiciel/progiciel sur le téléviseur.
Des détails supplémentaires sur la façon de le faire seront
publiés avec le progiciel. Contactez l’assistance téléphonique ou
référez-vous à la section ‚Assistance produit‘ du site Web.
* - Uniquement pour les modèles avec PVR
** - Uniquement pour les modèles avec 3D