www.blaupunkt.com
Arrifana 0707
2
POWER: Włączanie/wyłączanie urządzenia i wybór trybu pracy ............................ 34
COOLING: Chłodzenie .............................................................................. 34
HEATING: Ogrzewanie .............................................................................. 34
DEHUMIDITY: Osuszanie ............................................................................ 34
SLEEP: Funkcja snu ................................................................................. 35
TIMER: Ustawianie czasu automatycznego wyłączania i włączania urządzenia ............ 35
Konserwacja i czyszczenie ................................................................ 35
Cykliczne usuwanie nagromadzonej wody ...................................................... 35
Czyszczenie .......................................................................................... 35
Usuwanie usterek ........................................................................... 36
Specyfikacja techniczna ................................................................... 37
EN: Instruction Manual
Contents
Caution ........................................................................................ 40
Attention ...................................................................................... 41
Portable air conditioner ................................................................... 42
Unpacking instructions ..................................................................... 42
Contents ...................................................................................... 42
Name of the parts ........................................................................... 43
Control panel & description of function ................................................ 44
Remote control function ................................................................... 46
Notice ......................................................................................... 47
Maintaice ..................................................................................... 48
AIR FILTER ........................................................................................... 48
CONDENSER/EVAPORATOR ........................................................................ 48
Casing ................................................................................................ 48
Power supply ................................................................................. 48
Place for use ................................................................................. 49
Helpful hints ................................................................................. 49
Exhaust hose install ........................................................................ 49
How to enjoy the heating function? ..................................................... 50
Trouble shooting ............................................................................ 50
Specifications ................................................................................ 51
FR: Manuel d’utilisation
Contenu
Règles de sécurité .......................................................................... 54
Déballage et contenu fourni avec un ensemble ....................................... 59
La description du produit et ses caractéristiques principales ...................... 59
Parties de l’équipement ................................................................... 60
Installation et mise en service ........................................................... 60
Les touches de fonction, tableau de commande et télécommande ............... 61
Support pour climatiseur .................................................................. 62
Entretien et nettoyage ..................................................................... 63
Dépannage .................................................................................... 64
Spécifications techniques ................................................................. 65
Nomenclature ................................................................................ 73
Kundelhotline ................................................................................ 73
