EinbauanleitungFitting Instructions
Instructions de lstruzioni di montaggio
Monteringsanvisning
edienungsanleitung
Operati
Bstruzioni d’uso
lnstrucciones de montaje
de montagem
lnstrucciones de
Page 1: ...Einbauanleitung Fitting Instructions Instructions de lstruzioni di montaggio Monteringsanvisning edienungsanleitung Operati Bstruzioni d uso lnstrucciones de montaje de montagem lnstrucciones de...
Page 2: ...rate properly In this case remove the disc and wait for about one hour until the moisture has evaporated Notes on CD A contaminated or damaged CD can produce drop outs in playing To optain optimum sou...
Page 3: ...der von Heizung usw befindet der Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt ist der oder Schmutz ausgesetzt ist der Vibrationen ausgesetzt ist sicheren und stabilen Einbau verwenden Sie die mitgelieferten Bef...
Page 4: ...Horizontaler Einbau l Horizontal Installation Installation horizontale de I appareil l horizontal l Montaggio orizzontale l Horizontale montage Horisontell montering l Montagem horizontal...
Page 5: ...Vertikaler Einbau l Vertical installation l Installation l vertical l Montaggio vertlcale l montage l Vertikal montering l Montagem vertical...
Page 6: ...Einbau l Suspended Installation l Installation suspendue l Montaggio sospeso l Hangende montage l montering l Montagem suspensa...
Page 7: ...g ej hindras No de uma montagem suspensa sob o ou na observe as seguintes medias de seguranca Escolha o local de atenciosamente que a unidade possa ser montada horizontalmente que a unidade impessa as...
Page 8: ...ta do painel inferior Der Einbau in einem Winkel von 45 ist wenn nur verwendet wird Eine Halterung verwenden wenn der Einbau in einem Winkel von 45 notwendig ist It is not possible to install at an an...
Page 9: ...re con collegamento Let op Voorkom kortsluiting Alvorens te sluiten eerst de van de accu loskoppelen Varning For att undvika kortslutning bilbatteries minuspol vara under monterings och inkopplingstid...
