37
INBOUWEN
Stap 1: Kies de beste locatie voor de vaatwasser
De inbouwpositie van de vaatwasser moet dicht bij de bestaande toe- en afvoerslangen en de
netkabel liggen. Afbeeldingen van de afmetingen van de kast en de inbouwsituatie van de
vaatwasser.
1. Minder dan 5 mm tussen de bovenkant van de vaatwasser en de kast en de aan de kast
aangepaste buitendeur.
2. Als de vaatwasser in de hoek van de kast staat, moet er wat ruimte blijven voor het openen
van de deur.
OPMERKING:
Afhankelijk van de plaats waar uw stopcontact zich bevindt, kan het nodig zijn om een gat in de
tegenoverliggende kant van de kast te maken.
20
600
90
90
820-870
100
580
80
100-150
●
Abmessungen und Montage der Frontblende
Geschirr-
spüler
Tür des Ge
-
schirrspülers
Mindestabstand von
50 mm
Schrank
mm
mm
mm
mm
Lesen Sie sich die Einbauanleitung des Geräts sorgfältig durch.
Abbildungen zu den Schrankabmessungen und zum Aufstellungsort des Geschirrspülers
1
2
Treffen Sie die erforderlichen Vorbereitungen, ehe Sie den Geschirrspüler an den dafür vorgesehenen Ort transportieren.
Für einen vereinfachten Anschluss des Zu- und Ablaufschlauchs wählen Sie einen Ort in der Nähe der Spüle
(vgl. Abbildung 1).
Wird der Geschirrspüler im Eckschrank untergebracht, muss zum Öffnen der Tür (wie in Abbildung 2 veranschaulicht) ein
gewisser Mindestabstand gewahrt werden.
【
Abbildung 1
】
Schrankabmessungen
Weniger als 5 mm
zwischen Spülma
-
schinenoberkante
und Schrank. Die Tür
schließt bündig mit der
Schrankfront ab.
【
Abbildung 2
】
Mindestabstand bei
geöffneter Tür
1.
Die Montage der Holzfrontblende erfolgt wie in Abbildung 3 dargestellt.
【
Abbildung 3
】
Die Montage der Frontblende
erfolgt unter Einhaltung der
abgebildeten Maße.
(Maßeinheit: mm)
596
22
Kast
Deur van de
vaatwasser
Minimaal
vereiste
ruimte
van 50
mm
Vaatwasser
Stroom, afvoer en
toevoer Ingangen van
de leidingen
Afstand tussen kastbodem
en vloer
