background image

en

    Important safety information

4

cooking purposes, not as a heating system. 

The warranty will only be valid if the appliance 

is used for the purpose for which it was 

designed.
This appliance is intended for use up to a 

maximum height of 2000 metres above sea 

level.
Never leave the appliance unattended during 

operation.
Do not use lids or protective barriers for 

children which are not recommended by the 

hob manufacturer. They may cause accidents 

such as those due to the overheating, ignition 

or detachment of fragments of materials.
This appliance may be used by children over 

the age of 8 years old and by persons with 

reduced physical, sensory or mental 

capabilities or by persons with a lack of 

experience or knowledge if they are 

supervised or are instructed by a person 

responsible for their safety how to use the 

appliance safely and have understood the 

associated hazards.
Children must not play with, on, or around the 

appliance. Children must not clean the 

appliance or carry out general maintenance 

unless they are at least 15 years old and are 

being supervised.
Keep children below the age of 8 years old at 

a safe distance from the appliance and power 

cable.

(

Important safety 

information

Important safety information

:

Warning – Risk of deflagration! 

Accumulation of unburned gas in an enclosed 

area carries a risk of deflagration. Do not 

subject the appliance to draughts. These 

might blow out the burners. Carefully read the 

instructions and warnings on the operation of 

gas burners.

:

Warning – Risk of poisoning! 

The kitchen will become hot and humid and 

combustion products produced when this gas 

appliance is used. Make sure the kitchen is 

well ventilated, particularly when the hob is in 

operation: either keep the natural ventilation 

apertures open, or install a ventilation system 

(extractor hood). Intense prolonged use of the 

appliance may require additional or more 

effective ventilation: open a window or 

increase the power of the ventilation system.

:

Warning – Risk of burns! 

The hotplates and their immediate vicinity 

get very hot. Never touch the hot surfaces. 

Keep children under 8 years old well away 

from this appliance.

Risk of burns! 

If the liquefied gas bottle is not upright, 

liquefied propane/butane can enter the 

appliance. Intense darting flames may 

therefore escape from the burners. 

Components may become damaged and 

start to leak over time so that gas escapes 

uncontrollably. Both can cause burns. 

Always use liquefied gas bottles in an 

upright position.

:

Warning – Risk of fire! 

The hotplates get very hot. Do not rest 

inflammable objects on the hob. Do not 

store objects on the hob.

Risk of fire! 

Do not store or use corrosive chemicals, 

products which produce fumes, 

inflammable materials or non-food products 

below or near this domestic appliance.

Risk of fire! 

Fat or oil which is overheated can catch fire 

easily. Never leave fat or oil to heat up 

unattended. If oil or fats do catch fire, never 

use water to put the fire out. Put the fire out 

by covering the pan with a lid and switch off 

the hotplate.

Summary of Contents for 5G7B3Q50

Page 1: ...en Instruction manual 3 es Instrucciones de uso 10 Gas hob Placa de cocci n a gas 5G7B3Q50...

Page 2: ...utput burner with an output of up to 1 75 kW High output burner with an output of up to 3 kW Wok burner with an output of up to 4 kW Parrillas Mandos Quemador auxiliar de hasta 1 kW Quemador semi r pi...

Page 3: ...e unit Do not switch on the appliance if it is damaged in any way Contact our Technical Assistance Service This appliance is class 3 type according to the EN 30 1 1 regulation for gas appliances built...

Page 4: ...burners Carefully read the instructions and warnings on the operation of gas burners Warning Risk of poisoning The kitchen will become hot and humid and combustion products produced when this gas appl...

Page 5: ...ired or replaced Warning Risk of electric shock Do not clean the appliance using steam cleaners Getting to know your appliance GettingtoknowyourapplianceYou can find your appliance and the burner powe...

Page 6: ...y switched off To ensure that this device is active 1 Switch on the burner as usual 2 Without releasing the control knob press and hold it down firmly for 4 seconds after lighting the flame Switching...

Page 7: ...never use a knife scraper or similar implement to clean the point where it joins the metal Maintenance Always clean off any liquid as soon as it is spilt This will prevent food remains from sticking t...

Page 8: ...earthing is faulty Contact the installation technician The burner flame is not uni form The burner components are not correctly positioned Correctly place the parts on the appropriate burner The groov...

Page 9: ...s plate bear in mind the following instructions Environmentally friendly disposal Dispose of packaging in an environmentally friendly manner The packaging of your appliance has been manufactured using...

Page 10: ...del encastre Si observa alg n da o en el aparato no lo conecte P ngase en contacto con nuestro Servicio T cnico Este aparato corresponde a la clase 3 seg n la norma EN 30 1 1 para aparatos a gas apar...

Page 11: ...uemadores podr an apagarse Lea atentamente las instrucciones y advertencias relativas al funcionamiento de los quemadores de gas Advertencia Peligro de intoxicaci n El uso de un aparato de cocci n a g...

Page 12: ...puede girar o est suelto no lo use Llame inmediatamente al servicio t cnico para que proceda a su reparaci n o sustituci n Advertencia Peligro de descarga el ctrica No utilice m quinas de limpieza a v...

Page 13: ...endido la llama Apagar un quemador Gire el mando correspondiente hacia la derecha hasta la posici n 0 Unos segundos despu s del apagado del quemador se producir un sonido golpe seco No es ninguna anom...

Page 14: ...ci n posee un panel de cristal o de aluminio no utilice un cuchillo rasqueta o similar para limpiar la uni n con el metal Mantenimiento Limpie al instante los l quidos que se derramen As evitar que lo...

Page 15: ...contacto con el instalador el ctrico La llama del quemador no es uniforme Las piezas del quemador est n mal colocadas Colocar correctamente las piezas sobre el quemador correspondiente Las ranuras del...

Page 16: ...ato aparece el s mbolo tenga en cuenta las siguientes indicaciones Eliminaci n de residuos respetuosa con el medio ambiente El embalaje de su aparato se ha fabricado con los materiales estrictamente n...

Page 17: ......

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ...SSOLDQFHV PE HUNVWUDVVH 5 GLQJKDXVHQ 876 1 9001341655 9001341655 970809 A en es...

Reviews: