Blanco BLANCOTERA ND Installation And Care Instructions Download Page 24

Page: 24 / 24

BLANCO GmbH + Co KG
Technischer Kundendienst
Tel.: +49 7045 44-81 419
[email protected] · www.blanco.com

Summary of Contents for BLANCOTERA ND

Page 2: ...e de conserva o P gina 7 Istruzioni di montaggio e manutenzione Pagina 8 Instrukcja monta u i piel gnacji Strona 9 Mont ny n vod a n vod k dr be strana 10 N vod k mont i a dr b strana 11 Upute za mont...

Page 3: ...B 7 1 2 4 6 8 9 3 10 15 11 13 14 5 12 A C B BLANCOTERA ND 35 mm Art No 511 320 Art No 128 434 1 2 3 4 5 6...

Page 4: ...Art No 513 605 Art No 126 999 14 16 15 17 18 19 20 D...

Page 5: ...C 7 11 10 9 8 12 13 A...

Page 6: ...eite bersicht Anschluss ND Armatur mit Festauslauf Anschlussleitungen befestigen Perlator Strahlregler sp len Kontrolle nach Fertigstellung der Montage Dichtigkeit Bewegungsfunktion voller Wasserstrah...

Page 7: ...he back fold out flap Overview connection low pressure fitting with fixed spout Connect flexi hoses Rinse perlator jet regulator When tap has been fitted check tightness movement full jet of water Car...

Page 8: ...ustrations sur le verso du d pliant Vue d ensemble du raccordement de la robinetterie BP avec le bec fixe Fixer les conduites de raccordement Rincer le mousseur brise jet Contr le l issue du montage t...

Page 9: ...squema de conexi n de la grifer a ND con grifo fijo Conectar los flexos de entrada de agua Limpiar con agua el aireador Control tras finalizar el montaje Estanqueidad movimiento abundante caudal de ag...

Page 10: ...5 BLANCOTERA ND 0 5 5 0 60 C 80 C 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 35 11 1 2 4 5 6 14 16 13 8 12 7 20 19 18 17 BLANCO RUS BLANCO...

Page 11: ...rukkraan met vaste uitloop Aansluitleidingen bevestigen Schuimstraler straalregelaar spoelen Controle na voltooiing van de montage dichtheid bewegingsfunctie volle waterstraal Onderhoud Raadpleeg a u...

Page 12: ...na ltima p gina do desdobr vel Vista geral da liga o da torneira de baixa press o sem chuveiro Fixar tubos de liga o Lavar o perlator regulador do jacto Verifica o depois de terminada a montagem Estan...

Page 13: ...tre figure sono riportate sulla pagina posteriore ripiegata Schema allacciamento rubinetteria BP con canna fissa Fissare i tubi di allacciamento Lavare l aeratore rompigetto Controlli al termine del m...

Page 14: ...unki na ok adce Schemat pod czenia armatury niskoci nieniowej z wylewk sztywn Zamocowa w yki zasilaj ce Zwr ci uwag aby podczas dokr cania nie uleg y skr ceniu lub zagi ciu Przep uka regulator strumie...

Page 15: ...anie ne ist t al ie zobrazenia na zadnej vykl pacej strane preh ad pr pojok n zko tlakovej bat rie s pevn m v tokom upevni vedenia pr pojok prepl chnu regul tor pr du Kontrola po ukon en mont e na tes...

Page 16: ...u en instalov n filtru proti ne istot m dal zobrazen na zadn odkl p c stran P ehled p ipojen vodovodn baterie ND s pevn m v tokem upevn n p pojn ch veden propl chnut perl toru regul toru proudu Kontro...

Page 17: ...ugraditi filter za ne isto u Daljnje slike na pole ini preklopljene stranice Pregled priklju ivanja NT pipe bez tu a Spajanje priklju ne cijevi Isprati perlator regulator mlaza Kontrola nakon monta e...

Page 18: ...hajthat oldalon tal lhat ak Fix kifoly val rendelkez kisnyom s szerelv ny ttekint se R gz tse a csatlakoz vezet keket bl tse ki a perl tort v zsug r szab lyoz t Ellen rz s a szerel s elk sz lte ut n T...

Page 19: ...14 BLANCOTERA ND 0 5 bar 5 0 bar 60 C 80 C 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 35 ND 11 1 2 4 5 6 14 16 13 8 12 7 20 19 18 17 BLANCO BG BLANCO...

Page 20: ...oarele figuri le g si i pe pagina pliant din spate Privire de ansamblu a racordului armaturii de joas presiune cu orificiu de scurgere fix Fixa i conducta de racordare Perlator Cl ti i regulatorul de...

Page 21: ...e filter proti umazaniji Naslednje slike so na hrbtnem delu pregibne strani Pregled nad priklju no nizkotla no armaturo ND s fiksnim iztokom Privijte cevne priklju ke Izperite perlator regulator curka...

Page 22: ...tad r Sabit boyun ve d k bas n l su tesitat ba lant s na bak Esnek hortumlar n ba lant a amalar Perlat r p sk rtme reg lat r n y kay n Montaj sonu l tfen a a daki hususlar kontrol edin S zd rmazl k ha...

Page 23: ...18...

Page 24: ...BLANCO GmbH Co KG Technischer Kundendienst Tel 49 7045 44 81 419 info blanco de www blanco com 117 149 04 2010...