IT
GB
DE
FR
ES
- 6 -
C13080
430_blanco.
fm
Français
Chaque organisation a pour but d’appliquer des procé-
dures pour trouver et contrôler l'influence des propres
activités (produits, services, etc.) sur l’environnement.
Les procédures pour évaluer les impacts significa-
tifs sur l’environnement doivent tenir compte des
facteurs suivants.
– Émissions dans l'atmosphère
– Évacuations des liquides
– Gestion des déchets
– Contamination du sol
– Utilisation des matières premières et des res-
sources naturelles
– Problèmes locaux relatifs à l'impact environne-
mental
Pour cela le fabricant fournit quelques indications qui
devront être considérées par tous ceux autorisés à in-
teragir avec l'appareil au cours de sa vie prévue, pour
prévenir l'impact environnemental.
– Tous les éléments de l’emballage doivent
être éliminés conformément aux lois en vi-
gueur dans le pays d’utilisation.
– Lors de l’utilisation et de l’entretien, éviter
de déverser dans l’atmosphère des produits
polluants (huiles, graisses, etc.) et effectuer
la collecte différenciée des déchets en fonc-
tion de la composition des différentes pièces et
en respectant les lois en vigueur en la matière.
– Si l’on veut supprimer l’appareil, sélectionner
tous les composants en fonction de leurs carac-
téristiques et effectuer la collecte différenciée.
Sécurité pour l’élimination des déchets d’équi-
pements électriques et électroniques (Directive
DEEE 2002/96/CE)
Important
Ne pas évacuer les matières polluantes
dans l’atmosphère. Effectuer l’élimination
dans le respect des lois en vigueur en la
matière.
En référence à la Directive DEEE 2002/96/CE (dé-
chets d’équipements électriques et électroniques),
l'utilisateur, lorsqu’il veut éliminer les appareils, doit
les transporter vers des points de collecte agréés,
ou les remettre encore installés au vendeur lors
d’un nouvel achat.
Tous les appareils qui doivent être éliminés confor-
mément à la Directive DEEE 2002/96/CE, sont
marqués d’un symbole spécial (voir page 4).
Important
L’évacuation abusive des déchets d’équi-
pements électriques et électroniques est
passible de sanctions conformément aux
lois en vigueur dans le territoire où l’infrac-
tion a été commise.
Les déchets des équipements électriques et
électroniques peuvent contenir des substan-
ces dangereuses avec des effets potentielle-
ment nocifs sur l'environnement et sur la
santé des personnes. L'évacuation et l'élimi-
nation doivent être faites de façon correcte.
Important
L’incidence des accidents dérivant de l’utili-
sation d’appareils dépend de beaucoup de
facteurs que l’on ne peut pas toujours préve-
nir et contrôler. Certains accidents peuvent
dépendre de facteurs ambiants non prévisi-
bles, d’autres dépendent surtout des com-
portements des utilisateurs. Ceux-ci, non
seulement devront être autorisés et opportu-
nément documentés, si nécessaire, à la pre-
mière utilisation, mais ils devront simuler
quelques manoeuvres pour localiser les
commandes et les fonctions principales. Uti-
liser seulement comme prévu par le fabricant
et ne modifier aucun dispositif pour obtenir
des performances différentes de celles pré-
vues.Avant l’utilisation, vérifier si les disposi-
tifs de sécurité sont parfaitement installés et
efficaces. Les utilisateurs doivent s’engager
à satisfaire ces conditions, doivent appliquer
toutes les normes de sécurité et lire attentive-
ment la description des commandes et la
mise en marche.
NORMES POUR LA SÉCURITÉ SUR L'IMPACT ENVIRONNEMENTAL
UTILISATION ET FONCTIONNEMENT
4
4
RECOMMANDATIONS POUR L'UTILISATION
