background image

Antes de continuar, asegúrese 

de leer y comprender el Manual 

del propietario incluido con 

su plancha.

Se pueden producir incendios 

o explosiones peligrosas si se 

ignoran las instrucciones.

Es responsabilidad del 

consumidor ver que la plancha 

esté correctamente ensamblada, 

instalada y mantenida. Si no se 

siguen las instrucciones de este 

manual, se podrían producir 

lesiones corporales y/o daños 

a la propiedad.

LLAVE DE ALERTA DE 

SEGURIDAD

Lea y siga todos los avisos que 

se encuentran en el manual.

INSTALADOR/ENSAMBLADOR: 

Entréguele estas instrucciones al consumidor.

CONSUMIDOR: 

Guarde este manual para futuras referencias.

PARA REGISTRAR su producto Blackstone, vaya 

a www.blackstoneproducts.com/register-griddle

Número de modelo __________________________

Número de serie ____________________________

Fecha de compra ___________________________

!

P E L I G R O

Indica una situación de peligro 

inminente que, si no se evita, 

causará la muerte o lesiones graves.

!

A D V E R T E N C I A

Indica la posibilidad de lesiones 

corporales graves si no se siguen 

las instrucciones.

!

P R E C AU C I Ó N

Indica una situación 

potencialmente peligrosa que, 

si no se evita, puede resultar 

en una lesión moderada.

Plancha de 28“ Serie Pro  | 

Piezas y montaje

Summary of Contents for 1858

Page 1: ...North Atlantic Imports LLC 1073 West 1700 North Logan UT 84321 Blackstoneproducts com 28 GRIDDLE COOKING STATION Parts Assembly MODEL 1858...

Page 2: ...Leave these instructions with consumer CONSUMER Keep this manual for future reference TO REGISTER your Blackstone product please go to www blackstoneproducts com register griddle Model Number_________...

Page 3: ...Knobs 2 pieces Grease cup 1 piece 07 Wheels 2 pieces 08 Caster wheels 2 pieces 09 Grease cup 1 piece Garbage bag holder 1 piece 10 Black cap 4 pieces 11 Mica sheet 2 pieces 12 Metal pegs 6 pieces Wash...

Page 4: ...r to the parts list and assembly diagrams as necessary Griddle assembly involves large components therefore it is advised to have two people assemble the unit TOOLS NEEDED Phillips Head Screwdriver Ad...

Page 5: ...appliance STEP 02 With the help of another person place the griddle upside down Unscrew the bolt and nut from the two 2 wheels and use them to attach the wheel to the left side of the unit Then lock...

Page 6: ...both the right and left side shelves and then attach them to the front Attach the right side shelf to the griddle body with four 4 M6X12 screws Attach the left side shelf to the griddle body with four...

Page 7: ...od with two 2 M6X16 screws and two 2 mica sheets as shown Place the grease cup at the rear of the griddle STEP 09 Proceed to seasoning instructions pg 18 in the Owner s Manual Enjoy cooking outdoors o...

Page 8: ...North Atlantic Imports LLC 1073 West 1700 North Logan UT 84321 Blackstoneproducts com...

Page 9: ...North Atlantic Imports LLC 1073 West 1700 North Logan UT 84321 Blackstoneproducts com 28 PLANCHA ESTACI N DE COCINA MODELO 1858 Piezas y ensamblaje...

Page 10: ...DOR ENSAMBLADOR Entr guele estas instrucciones al consumidor CONSUMIDOR Guarde este manual para futuras referencias PARA REGISTRAR su producto Blackstone vaya a www blackstoneproducts com register gri...

Page 11: ...las 2 piezas y Vaso de grasa 1 pieza 07 Ruedas 2 piezas 08 Ruedas giratorias 2 piezas 09 Vaso de grasa 1 pieza y soporte para bolsa de basura 1 pieza 10 Gorra negra 4 piezas 11 Hoja de mica 2 piezas 1...

Page 12: ...piezas y los diagramas de ensamblaje seg n sea necesario El ensamblaje de la plancha involucra componentes grandes por lo tanto se aconseja que dos personas ensamblen la unidad HERRAMIENTAS NECESARIA...

Page 13: ...aparato de manera segura PASO 02 Con la ayuda de otra persona coloque la plancha al rev s Desatornille el perno y la tuerca de las dos 2 ruedas y selos para fijar la rueda al lado izquierdo de la uni...

Page 14: ...el soporte de la bolsa de basura en el lado izquierdo del cuerpo de la plancha en los orificios de la unidad de la plancha PASO 06 Desatornille las tres clavijas y arandelas met licas de la parte post...

Page 15: ...ha alineando las cuatro clavijas con los agujeros en la parte superior de la unidad de la plancha Aseg rese de que los pasadores est n completamente asentados en los agujeros PASO 08 Fije la manija a...

Page 16: ...North Atlantic Imports LLC 1073 West 1700 North Logan UT 84321 Blackstoneproducts com...

Page 17: ...North Atlantic Imports LLC 1073 West 1700 North Logan UT 84321 Blackstoneproducts com STATION DE PATIO GRIDDLE DE 28 MOD LE 1858 Pi ces et assemblage...

Page 18: ...ent CLIENT Conservez ce manuel pour vous y r f rer ult rieurement POUR ENREGISTRER votre produit Blackstone veuillez vous rendre sur www blackstoneproducts com enregistrer gril Num ro de mod le_______...

Page 19: ...ieure 1 pi ce 06 Boutons 2 pi ces et Grease Cup 1 pi ce 07 Roues 2 pi ces 08 Roulettes 2 pi ces 09 Bac graisse 1 pi ce et support de sac ordures 1 pi ce 10 Casquette noire 4 pi ces 11 Feuille de mica...

Page 20: ...il Veuillez vous r f rer la liste des pi ces et aux sch mas d assemblage si n cessaire L assemblage de le gril implique de gros l ments il est donc conseill d assembler l appareil deux personnes OUTIL...

Page 21: ...e s curit TAPE 02 Avec l aide d une autre personne placez la plaque chauffante l envers D vissez le boulon et l crou des deux 2 roues et utilisez les pour fixer la roue sur le c t gauche de l appareil...

Page 22: ...acez le support de sac ordures sur le c t gauche du corps de la plaque chauffante dans les trous de la plaque chauffante TAPE 06 D vissez les trois chevilles m talliques et les rondelles l arri re des...

Page 23: ...en alignant les quatre broches sur les trous situ s au dessus de la plaque chauffante Assurez vous que les broches sont compl tement ins r es dans les trous TAPE 08 Fixez la poign e la hotte l aide de...

Page 24: ...North Atlantic Imports LLC 1073 West 1700 North Logan UT 84321 Blackstoneproducts com...

Reviews: