Black+Decker LST140 Instruction Manual Download

Page: 51 / 52

Summary of Contents for LST140

Page 1: ...S DE SERVICIO Y P LIZA DE GARANT A ADVERTENCIA L ASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO Maximum initial battery pack voltage measured without a workload is 40 volts The nominal voltage is 36 C...

Page 2: ...and with less likelihood of a risk of injury at the rate for which it was designed DAMAGE TO UNIT If you strike or become entangled with a foreign object stop appliance immediately remove battery che...

Page 3: ...ture of 130 C can be replaced by the temperature of 265 F i Have servicing performed by a qualified repair person using only identical replacement parts This will ensure that the safety of the product...

Page 4: ...tdoors always provide a dry location If use of an extension cord is absolutely necessary outdoors use an extension cord suitable for outdoor use Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk...

Page 5: ...MMABLE IF EXPOSED TO SPARK OR FLAME Charge the battery packs only in BLACK DECKER chargers DO NOT splash or immerse in water or other liquids This may cause premature cell failure Do not store or use...

Page 6: ...left on the charger Recharge discharged batteries as soon as possible after use or battery life may be greatly diminished CHARGER DIAGNOSTICS This charger is designed to detect certain problems that...

Page 7: ...se affect on the battery pack 5 Foreign materials of a conductive nature such as but not limited to steel wool aluminum foil or any buildup of metallic particles should be kept away from charger cavit...

Page 8: ...g slot D4 Secure the guard with the screw E1 figure E D D2 D1 D3 11 D4 E E1 ATTACHING THE AUXILIARY HANDLE FIGURE F G The auxiliary handle can be adjusted to provide optimum balance and comfort 8 To a...

Page 9: ...NG MODE FIGURE I J The trimmer can be used in trimming mode as shown in figure I or in edging mode to trim overhanging grass along lawn edges and flower beds as shown in figure J TRIMMING MODE For tri...

Page 10: ...e guide 10 along the surface as shown in figure N Return to the trimming position by loosening the collar and rotating the lower housing back 180 Turn the collar until tight When using the trimmer ret...

Page 11: ...spool with BLACK DECKER model AF 100 TO INSTALL BULK LINE FOLLOW THE STEPS BELOW Remove battery from trimmer Remove the empty spool from the trimmer as described in REPLACING THE SPOOL Remove any rem...

Page 12: ...ol Pull the cutting line until it protrudes approximately 4 13 16 inches 122mm from the spool If insufficient cutting line is left on the spool install a new spool of cutting line Align the tabs on th...

Page 13: ...nc in cooperation with BLACK DECKER and other battery users HELPFUL CUTTING TIPS Use the tip of the string to do the cutting do not force string head into uncut grass Use edge guide along such things...

Page 14: ...for compliance could void the user s authority to operate the equipment This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 SERVICE INFORMATION All BLACK DECKER Service Centers are staffed...

Page 15: ...a For products sold in Latin America check country specific warranty information contained in the packaging call the local company or see the website for such information Imported by Black Decker U S...

Page 16: ...acc s l Internet composer le 1 800 544 6986 de 8 h 17 h HNE du lundi au vendredi pour parler avec un agent Pri re d avoir le num ro de catalogue sous la main lors de l appel CONSERVER CE MODE D EMPLOI...

Page 17: ...longs FIL EN NYLON Tenir le visage les mains et pieds loin du fil de nylon rotatif en tout temps LE FIL EN ROTATION EX CUTE UNE COUPE tre attentif lors de taillage autour de grillages et de plates ban...

Page 18: ...es l cart de tout objet m tallique comme trombones pi ces de monnaie cl s clous vis ou autres petits objets susceptibles de conduire l lectricit entre les bornes Court circuiter les bornes comporte de...

Page 19: ...d un chiffon ou d une brosse non m tallique douce N utiliser ni eau ni aucun nettoyant liquide AVERTISSEMENT risques de chocs lectriques Ne laisser aucun liquide p n trer dans le chargeur des chocs l...

Page 20: ...ler de fa on incorrecte comporte des risques de chocs lectriques d lectrocution et d incendie D brancher le chargeur du secteur avant tout entretien Cela r duira tout risque de chocs lectriques Le fai...

Page 21: ...UN BO TIER DE RANGEMENT UN TIROIR ETC CONTENANT DES OBJETS TELS QUE DES CLOUS DES VIS OU DES CL S LE TRANSPORT DES PILES PEUT CAUSER UN INCENDIE SI LES BORNES DES PILES ENTRENT EN CONTACT INVOLONTAIR...

Page 22: ...le ou endommag e Le voyant DEL rouge clignote selon la s quence indiqu e sur l tiquette Si la s quence code correspondant une pile en mauvais tat est en clignotement cesser de recharger la pile Retour...

Page 23: ...es partiellement d charg sans affecter sa long vit 5 Tout corps tranger conducteur tel que notamment la laine d acier le papier d aluminium ou toute accumulation de particules m talliques doit tre mai...

Page 24: ...SANS LE PARE MAIN SOLIDEMENT FIX Le pare main doit toujours tre attach correctement l outil pour prot ger l utilisateur Retirer la vis du pare main Tout en maintenant le pare main l querre de la t te...

Page 25: ...0 m 100 pieds du travail en cours Pour l entretien des bordures la t te de I R glage de la hauteur Figure H MISE EN GARDE ajustez la longueur du taille bordure jusqu obtenir la position de travail ad...

Page 26: ...lentement d un c t l autre comme illustr en figure L Maintenez un angle de coupe entre 5 et 10 comme illustr en figure M N exc dez pas 10 Coupez avec l extr mit du fil Pour vous maintenir distance des...

Page 27: ...ou herbe de la bobine et du bo tier D tachez l extr mit du fil de coupe et guidez le fil dans l illet 18 figure Q Attrapez la bobine neuve et l enfoncer sur le tambour 16 figure P du bo tier Tournez l...

Page 28: ...irez le bloc piles du taille bordure Retirez la bobine vide du taille bordure comme expliqu la section CHANGEMENT DE BOBINE liminez tout fil restant sur la bobine Repliez l extr mit du fil de coupe d...

Page 29: ...ez la bobine sur le taille bordure comme expliqu la section CHANGEMENT DE BOBINE REMARQUE s assurer que le couvercle est bien positionn deux clics se feront entendre pour assurer que les pattes seront...

Page 30: ...offrir leur client le un service efficace et fiable Que ce soit pour un avis technique une r paration ou des pi ces de rechange authentiques install es en usine communiquer avec l tablissement BLACK D...

Page 31: ...upe insuffisante est laiss e sur la bobine installer une nouvelle bobine de fil de coupe Aligner les languettes sur le capuchon de la bobine avec la coupe outs dans le logement Appuyer sur le capuchon...

Page 32: ...800 544 6986 de lunes a viernes de 8 a m a 5 p m hora del Este para hablar con un agente Cuando llame tenga a mano el n mero de cat logo CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS S LO PARA USO DOM...

Page 33: ...CIDENTAL nunca transporte la herramienta enchufada con el dedo en el interruptor NO FUERCE LA HERRAMIENTA a una velocidad m s r pida de la velocidad para la que fue dise ada para cortar en forma efica...

Page 34: ...or especificado por el fabricante Un cargador que sea adecuado para un tipo de bater a puede ocasionar un riesgo de incendio si se utiliza con otra bater a d Use aparatos solo con las bater as designa...

Page 35: ...ada para los o dos INSRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PARA CARGADORES DE BATER AS CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Este manual contiene instrucciones de seguridad importantes para los cargadores de bat...

Page 36: ...do para ser utilizado sobre una superficie plana y estable p ej un banco o una mesa No opere el cargador con cables o enchufes da ados reempl celos de inmediato No opere el cargador si ste ha recibido...

Page 37: ...SE AL CENTRO DE MANTENIMIENTO PARA SU RECICLADO ADVERTENCIA Riesgo de incendio No guarde o transporte la bater a de ninguna manera que permita que los terminales expuestos de la bater a entren en cont...

Page 38: ...iente fr o DEJAR EL PAQUETE DE BATER AS EN EL CARGADOR El cargador y el paquete de bater as se pueden dejar conectados con la luz verde encendida indefinidamente El cargador mantendr el paquete de bat...

Page 39: ...te la gr fica de la figura A Si la luz LED no enciende cargue la bater a NOTA Esta bater a est dise ada para no funcionar cuando se alcanza una carga inferior al 20 de su capacidad Una vez agotada la...

Page 40: ...ger al usuario Quite el tornillo del protector Mientras mantiene el protector alineado con el cabezal de la podadora desl celo a su posici n hasta que la leng eta de retenci n encaje y haga clic en su...

Page 41: ...o de cuerda de corte adecuado ATENCI N Inspeccione el rea que vaya a recortar y saque todos los alambres cables u objetos similares a un cordel que podr an enredarse en la cuerda giratoria o el carret...

Page 42: ...sitio I MODO DE BORDEADO FIGURA J ADVERTENCIA Cuando se usa como bordeadora la cuerda puede despedir piedras trozos de metal u otros objetos a gran velocidad La podadora y el protector est n dise ados...

Page 43: ...m 5 3 8 pulg de la cubierta Alinee las leng etas 14 de la tapa del carrete con las ranuras 17 de la cubierta figura Q Empuje la tapa en la cubierta hasta que encaje firmemente en su sitio NOTA La cuer...

Page 44: ...ue a las cavidades 22 c rtela figura R Inserte el carrete en la podadora como se describe en CAMBIO DEL CARRETE 14 13 9 O 14 13 18 17 Q P 15 16 REBOBINAR EL CARRETE DE LA CUERDA A GRANEL USAR SOLAMENT...

Page 45: ...mente Cada cierto tiempo especialmente al cortar malezas frondosas o con mucho tallo la cubierta del carrete de la cuerda puede obstruirse con savia u otro material y como resultado la cuerda se atasc...

Page 46: ...ido programas en los Estados Unidos para facilitar la recolecci n de bater as de iones de litio agotadas Ayude a proteger nuestro medio ambiente y a conservar los recursos naturales devuelva las bater...

Page 47: ...obina Si la l nea de corte insuficiente queda en el carrete instale una nueva bobina de hilo de corte Alinee las leng etas de la tapa del carrete con la cut outs en la vivienda Empuje la tapa del carr...

Page 48: ...ra que nicamente dar lugar a intercambios consiste en devolver el producto al comerciante minorista donde fue comprado siempre y cuando la tienda sea un comerciante minorista participante Las devoluci...

Page 49: ...cargo alguno para el cliente incluyendo la mano de obra esta incluye los gastos de trasportaci n erogados para lograr cumplimiento de esta garant a en los domicilios diversos se alados Para hacer efe...

Page 50: ...50...

Page 51: ...51...

Page 52: ...adalajara Jalisco Tel 01 33 38 25 69 78 Herramientas y Equipos Profesionales Av Col n 2915 Ote Col Francisco I Madero Monterrey Nvo Le n Tel 01 81 83 54 60 06 Htas Port tiles de Chihuahua S A de C V A...

Search results

Summary of Contents for LST140

Reviews:

Related manuals for LST140

Brands by name

Popular brands

Black+Decker LST140, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for LST140

Reviews:

Related manuals for LST140

Brands by name

Popular brands