Black & Decker TS2040, Instruction Manual

Page: 10 / 22

•
|p ßOr ¸«°j °Du‰ 03 ± ∑ d (001 ≠ u‹) ¸« ±v ¢u«Ê °bËÊ
≤ ~d« ≤ v «“ « ≠ X ¢u«Ê ±u¸œ «ß ∑ HUœÁ Æd«¸ œ«œ.
•
œË ®Uît °d‚ œß ∑ ~UÁ °U¥b °U Äd¥e ¢MUßV œ«® ∑ t °U®Mb.
≥ dÖe ≤ º ∂ X °t ¢GOOd œË®Uît «Æb«Â ≤ JMOb. ≥ dÖe œË®Uît
≥ UÈ ± ∂ b‰ ¸« °d«È œß ∑ ~UÁ ≥ UÈ œ«¸«È «¢BU‰ “±Os
(Øö” 1) ±u¸œ «ß ∑ HUœÁ Æd«¸ ≤ b ≥ Ob. ´b œß ∑ JU¸È
œË®Uît ≥ U Ë ¢MUßV Äd¥e ≥ U îDd ®u„ « ∞ J ∑ d|Jv ¸«
°Du¸ ÆU°q ±ö•Et «È ØU ≥ g ±v œ ≥ b.
≤∫ uÁ «ß ∑ HUœÁ «“ œß ∑ ~UÁ
ßOMv ≥ UÈ ±ªBu’ ĪX ÆU°q §b« ®bÊ
• ÄOg «“ °OdËÊ ¬Ë¸œÊ ßOMv ≥ UÈ ±ªBu’ ĪX ∞ DHU «“
îMp °uœÊ ¬ ≤ NU «©LOMUÊ •UÅq ØMOb. °d«È °OdËÊ ¬Ë¸œÊ
«¥s ßOMv ≥ U œÖLt ¬“«œ ØMMbÁ (8) ¸« ≠ AU¸ œ ≥ Ob. «¥MJU¸
±u§V ¬“«œ ®bÊ ßOMv ≥ U ±v ®uœ. ßáf ±v ¢u«Ê
ßOMv ≥ U ¸« °t ¸«• ∑ v îU¸Ã Ødœ.
•
ßOMv ±u¸œ ≤ Ed îuœ ¸« « ≤∑ ªU» ØdœÁ Ë ßáf “°U ≤ t ≥ UÈ
ÆHq ØMMbÁ ßOMv (9) ¸« œ¸ œ«îq ®JU· “°U ≤ t (01) Æd«¸
œ«œÁ Ë ßOMv ¸« ≠ AU¸ œ ≥ Ob ¢U °U |p ØK}p œ¸ ßd §UÈ
îuœ ÆHq ®uœ. «¥MJU¸ ≤ AU ≤ b ≥ MbÁ «¥s «±d «ßX Øt ßOMv
°b¸ß ∑ v œ¸ ßd §UÈ îuœ Æd«¸ Öd ≠∑ t «ßX.
Öd ØdœÊ Ë ¬±UœÁ ßU“È œß ∑ ~UÁ
• œß ∑ ~UÁ ¸« ¸ËÈ |p ßD` ±MUßV Æd«¸ œ ≥ Ob.
• œË ®Uît œß ∑ ~UÁ °t Äd¥e °d‚ °e ≤ Ob.
•
Çd« ⁄ Æd±e ¸ ≤ @ ≤ AU ≤ ~d ¸Ë®s °uœÊ œß ∑ ~UÁ (1) Ë
≥ LâMOs Çd« ⁄ ß ∂ e ≤ LU¥A~d œ¸ •U‰ Öd ®bÊ œß ∑ ~UÁ
(2) ¸Ë®s îu« ≥ Mb ®b.
•
±M ∑ Ed °LU ≤ Ob ¢U Çd« ⁄ ß ∂ e ≤ AU ≤ ~d œ¸ •U‰ Öd ®bÊ
œß ∑ ~UÁ (2) îU±u‘ ®uœ. œ¸ «¥s ≥ M~U œß ∑ ~UÁ °t
•d«¸‹ ±MUßV ¸ßObÁ Ë °d«È «ß ∑ HUœÁ ¬±UœÁ ±v °U®b.
• °t ≥ M~U «ß ∑ HUœÁ «“ œß ∑ ~UÁ °d«È °U¸ «Ë‰ ±LJs «ßX «“
¬Ê œËœ ± ∑ BU´b ®uœ- «¥s œËœ ≤ U®v «“ ßuî ∑ s ¸ËØg
± ∫ U ≠ k œß ∑ ~UÁ °uœÁ Ë îDd ≤ U„ ≤ OºX.
§NX °d® ∑ t ØdœÊ (±b‰ ≥ UÈ 0402ST Ë 0802ST )
• «“ Æd«¸ Öd ≠∑ s ßOMv ≥ UÈ ßU ≤ bË¥ê ßU“ ßt Öu‘ œ¸
ßd§UÈ ±MUßV îuœ Ë ¸ßObÊ œß ∑ ~UÁ °t œ±UÈ ÄªX
±MUßV «©LOMUÊ •UÅq ØMOb.
•
°d‘ ≤ UÊ ¬¨A ∑ t °t ØdÁ ¸« ¸ËÈ ßOMv ≥ UÈ ¢ ∫∑ U ≤ v (5)
°~u ≤ t «È Æd«¸ œ ≥ Ob Øt ¸ËÈ ØdÁ îu¸œÁ ¸Ë °t ÄUzOs
°U®Mb.
•
•U‰ ±u«œ ¨c«¥v ±u¸œ ≤ Ed îuœ ¸« ¸ËÈ «¥s °d‘ ≤ UÊ
¸¥ª ∑ t Ë ßáf |p °d‘ ≤ UÊ ¬¨A ∑ t °t ØdÁ œ¥~d ¸« °~u ≤ t
«È ¸ËÈ ¬Ê Æd«¸ œ ≥ Ob ¢U ¸ËÈ ØdÁ îu¸œÁ ≤ UÊ ¸Ë °t °Uô
Æd«¸ ÖOdœ.
• ≥ LOs ØU¸ ¸« °d«È ßU ≤ bË¥ê œË ¢Jd«¸ ØMOb.
• •U‰ œß ∑ ~UÁ °d® ∑ t Øs ¸« °U ≠ AU¸ œ«œÊ ¬ ≥ º ∑ t ¬Ê ¸Ë °t
ÄUzOs ° ∂ Mb¥b.
• «“ ÖOdÁ ¸ËÈ œß ∑ t (3) °d«È ÆHq ØdœÊ œ¸» ≥ U œ¸ ßd
§UÈ îuœ «ß ∑ HUœÁ ØMOb.
•
Äf «“ •bËœ 2 ¢U 3 œÆOIt ßU ≤ bË¥ê ≥ U ¬±UœÁ îu« ≥ Mb °uœ.
“±UÊ ô“ ±LJs «ßX °º ∑ t °t ≤ uŸ –«zIt, ≤ uŸ ≤ UÊ Ë ±u«œ
¨c«¥v °JU¸ ¸ ≠∑ t ¢GOOd ≤ LU¥b.
¢u§t! «“ °JU¸ °dœÊ “˸ °d«È °º ∑ s œ¸» œß ∑ ~UÁ «§ ∑ MU»
ØMOb. œ¸ Åu¸‹ ∞ eËÂ, °ªAv «“ ± ∫∑ u¥U‹ ±u«œ ¨c«¥v ¸« «“
¸ËÈ °d‘ ≥ UÈ ≤ UÊ °dœ«¸¥b.
Öd¥q ØdœÊ (±b‰ ≥ UÈ 0802ST/0602ST )
• ≥ d œË ßOMv œß ∑ ~UÁ Öd¥q ¸« °U ØLv ØdÁ, ±U¸ÖU¸¥s ¥U
¸Ë¨s ¬®áeÈ Çd» ØMOb ¢U «“ Ǻ ∂ ObÊ ¨c« °t ßOMv ≥ U
§KuÖOdÈ ®uœ.
• «“ ¸ßObÊ œß ∑ ~UÁ °t œ±UÈ ±MUßV §NX ĪX «©LOMUÊ
•UÅq ØMOb (œÖLt ß ∂ e °U¥b îU±u‘ ®bÁ °U®b)
•
œ¸» œß ∑ ~UÁ Öd¥q ¸« °U“ ØdœÁ Ë ±u«œ ¨c«¥v ¸« ¸ËÈ
ßOMv ÄUzOMv Æd«¸ œ ≥ Ob.
•
°U ≠ AU¸ œ«œÊ œ¸» Öd¥q °t ßLX ÄUzOs, œß ∑ ~UÁ Öd¥q ¸«
° ∂ Mb¥b.
-10-
Farsi