32
ESPAÑOL
Desatasco del sistema dispensador (fig. H & I)
◆
Llene el depósito (5) con agua tibia limpia hasta la línea
“máx”.
◆
Afloje la boquilla (3) y retírela utilizando la herramienta
de limpieza (18).
◆
Pulse repetidas veces el botón dispensador (2) mientras
inserta el extremo delantero de la herramienta de
limpieza (18) en el tubo dispensador (22) hasta que el
sistema dispensador se desatasque.
El sistema dispensador se desatasca cuando se escucha el
sonido de liberación de presión, seguido de un chorro de agua
que sale de la boquilla.
◆
Retire la herramienta de limpieza. Dispense el líquido
hasta que se vacíe el depósito.
◆
Repita este procedimiento 1 ó 2 veces según sea
necesario para restaurar todo el flujo.
◆
Vuelva a colocar la boquilla. Tenga cuidado de no apretar
en exceso.
Protección del medio ambiente
Separación de desechos. Este producto no debe
desecharse con la basura doméstica normal.
Si llega el momento de reemplazar su producto Black & Decker
o éste ha dejado de tener utilidad para usted, no lo deseche
con la basura doméstica normal. Asegúrese de que este
producto se deseche por separado.
La separación de desechos de productos usados
y embalajes permite que los materiales puedan
reciclarse y reutilizarse. La reutilización de materiales
reciclados ayuda a evitar la contaminación
medioambiental y reduce la demanda de materias
primas.
La normativa local puede prever la separación de desechos de
productos eléctricos de uso doméstico en centros municipales
de recogida de desechos o a través del distribuidor cuando
adquiere un nuevo producto.
Black & Decker proporciona facilidades para la recogida y el
reciclado de los productos Black & Decker que hayan llegado
al final de su vida útil. Para hacer uso de este servicio,
devuelva su producto a cualquier servicio técnico autorizado,
que lo recogerá en nuestro nombre.
Pueden consultar la dirección de su servicio técnico más cercano
poniéndose en contacto con la oficina local de Black & Decker
en la dirección que se indica en este manual. Como alternativa,
puede consultar en Internet la lista de servicios técnicos
autorizados e información completa de nuestros servicios
de posventa y contactos en la siguiente dirección:
www.2helpU.com
Batería (fig. J & K)
Al final de su vida útil, deseche las baterías con el
debido respeto al medio ambiente.
◆
Preferiblemente, descargue la batería haciendo funcionar
el aparato hasta que se pare el motor.
◆
Utilizando un destornillador de punta plana, empuje la
tapa de la batería (23) hacia dentro en la ranura (24) hacia
el lateral de la tapa de forma que se suelte y pueda retirarla.
◆
Sujete la cubierta de la batería para sacarla del aparato.
◆
Coloque la batería en un embalaje adecuado para
garantizar que sus bornes no puedan entrar en cortocircuito.
◆
Entregue las baterías al servicio posventa de Black & Decker
o deposítelas en un punto local de reciclado.
¡Advertencia!
Una vez extraída, no se puede volver a montar
la batería.
Características técnicas
S600
Voltaje
V
DC
3,6
Peso
kg
0,9
Declaración CE de conformidad
S600
Black & Decker certifica que estas herramientas han sido
construidas de acuerdo a las normas siguientes:
98/37/CEE, 89/336/CEE, 73/23/CEE, EN 55014, EN 60335,
EN 61000
L
pA
(presión acústica): < 70 dB(A), valor cuadrático medio
ponderado en frecuencia de la aceleración < 2,5 m/s
2
Colin Wills
Director of Engineering
BDCI, 4/F, 2 Dai Wang Street
Tai Po Industrial Estate
Tai Po NT, Hong Kong
1-1-2005
Summary of Contents for SteamXpress S600 Series
Page 2: ...2 15 7 8 9 10 12 11 13 14 16 17 18 15 D B C A 20 17 19 ...
Page 3: ...3 3 18 5 21 3 17 20 6 H E G I F 2 1 2 18 22 ...
Page 4: ...4 J K 24 23 23 ...
Page 64: ...64 ...
Page 65: ...65 ...
