Black & Decker SC310-B5, Original Instructions Manual

Page: 8 / 20

8
FRANÇAIS
(Traduction des instructions d'origine)
Utilisation prévue
Votre appareil Black & Decker est conçu pour hacher et
mixer des aliments mous. Ne tentez pas de moudre des
noix, des pois ou d’autres aliments durs.
Ne pas utiliser cet appareil à d’autres fins.
Cet appareil est destiné à un usage domestique
uniquement.
Lisez ce manuel attentivement avant d’utiliser
l’appareil.
• Ce produit est destiné à un usage domestique
uniquement.
• N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur.
• Cet appareil n’est pas destiné à une utilisation :
• dans les cuisines pour les employés de boutiques,
de bureaux et d’autres environnements professionnels ;
• dans les fermes ;
• par les clients d’hôtels, de motels et d’autres
environnements de type résidentiel ;
• dans les environnements de type maison d’hôte.
Consignes de sécurité
Avertissement! Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il
faut toujours respecter certaines règles de sécurité
fondamentales, notamment les suivantes, afin de prévenir
les risques d’incendie, de décharges électriques et de
blessures corporelles.
• Ce manuel décrit la manière d’utiliser cet appareil.
L’utilisation d’un accessoire ou d’une fixation, ou
l’utilisation de cet appareil à d’autres fins que celles
recommandées dans ce manuel d’instruction peut
présenter un risque de blessures corporelles.
• Conservez ce manuel pour un usage ultérieur.
• Lisez toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil.
• Assurez-vous que la tension réglée sur la machine
correspond à l’alimentation en électricité de votre pays.
• Débranchez la fiche secteur de la prise murale en cas
de perturbation.
• Ne faites pas fonctionner l’appareil si son cordon ou sa
fiche est endommagé, en cas de dysfonctionnement ou
de dommage. Confiez l’appareil au centre de service
après-vente agréé le plus proche pour tout examen,
réparation ou réglage.
• Ne connectez pas ce produit à une minuterie pour éviter
tout danger.
• Pour éviter toute décharge électrique, n’immergez pas le
cordon, les fiches ou l’appareil dans l’eau ou dans tout
autre liquide.
• Lorsque l’appareil fonctionne, il est strictement interdit
d’enfoncer le doigt ou un objet pointu dans le tube de
chargement pour éviter toute blessure ou tout dommage
au produit.
• Lors de l’utilisation de l’appareil, veuillez utiliser les
accessoires d’origine fournis par le fabricant.
• Si le cordon d’alimentation est endommagé, faites-le
remplacer par le fabricant, un agent de service agréé ou
toute autre personne avec les mêmes qualifications afin
d’éviter tout danger.
• Après utilisation, ne démontez les accessoires que
lorsque le moteur est complètement arrêté.
• Pour des raisons de sécurité, les enfants doivent être
surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec
l’appareil.
• Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des
personnes (y compris les enfants) présentant des
capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites,
ou manquant d’expérience et de connaissances, sans
surveillance ou sans avoir reçu d’instructions concernant
l’utilisation de l’appareil de la part d’une personne
responsable de leur sécurité.
• Uniquement pour un usage à domicile. N’est pas destiné
à un usage commercial.
• Ne travaillez jamais sans prendre de précautions.
• Veuillez placer l’appareil dans un endroit sec et sans
lumière ultraviolette.
Utilisation de votre appareil
• Prenez toutes les précautions nécessaires pendant
l’utilisation de l’appareil.
• Ne tirez jamais sur le cordon d’alimentation pour
débrancher la fiche de la prise. Gardez le cordon
d’alimentation éloigné de toute source de chaleur, de
zones graisseuses et de bords tranchants.
• Ne placez pas l’appareil sur ou près de sources de
chaleur ou dans un four chaud.
• N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur.
• Protégez toujours le bloc moteur de l’eau ou d’une
humidité excessive.
• Si le cordon d’alimentation est endommagé pendant
l’utilisation, débranchez immédiatement l’appareil. Ne
touchez pas au cordon d’alimentation avant d’avoir
débranché l’appareil.
• Débranchez l’appareil de l’alimentation secteur lorsqu’il
n’est pas utilisé, avant de monter ou de démonter des
pièces et avant de le nettoyer.
• Ne laissez jamais fonctionner l’appareil sans surveillance.
• Ne mettez jamais vos doigts ou tout autre objet dans le
bol lorsque l’appareil est en cours de fonctionnement.
• Retirez le bol uniquement après avoir éteint l’appareil et
patienté jusqu’à l’arrêt complet des parties mouvantes.
• Ne touchez pas les lames de coupe.
• Tenez les vêtements amples ou les cheveux longs à
l’écart de la cheminée de remplissage et des parties
mouvantes.