28
ﺔـﻴـﺑﺮـﻌـﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻦﻣ ﺽﺮﻐﻟﺍ
ﺚﻴﺣ ،ﺓﺭﺎﻧﻹﺍ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﹰﺎﺼﻴﺼﺧ ﺮﻜﻳﺩ
+
ﻙﻼﺑ ﻑﺎﺸﻛ ﻢﻤ ﹸﺻ
ﲔﻓﺮﺘﶈﺍ ﲔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺢﻤﺴﻳ ﻞﻜﺸﺑ ﻪﻤﻴﻤﺼﺗ ﻯﺮﺟ
.
ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﲔﻴﺼﺨﺸﻟﺍﻭ ﲔﻓﺮﺘﶈﺍ ﺮﻴﻏﻭ
ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺍﺮﻳﺬﲢ
ﺕﺍﺮﻳﺬﲢﻭ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻊﻴﻤﺟ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ
!
ﺮﻳﺬﲢ
ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻉﺎﺒﺗﺍ ﻡﺪﻋ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ
.
ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ
ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﻭﺪﺣ ﻲﻓ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ
.
ﺓﺮﻴﻄﺧ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﻉﻮﻗﻭ ﻭﺃ
ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻆﻔﺣﺍ
ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ
"
ﺯﺎﻬﳉﺍ
"
ﺢﻠﻄﺼﻣ ﺮﻴﺸﻳ
.
ﹰﻼﺒﻘﺘﺴﻣ
ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺭﺪﺼﲟ ﻞﻤﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻰﻟﺇ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ
.(
ﻲﻜﻠﺳﻻ
)
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺎﺑ ﻞﻤﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻭﺃ
(
ﻲﻜﻠﺳ
)
ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺔﻣﻼﺳ
.
١
،ﹰﺍﺪﻴﺟ ﺓﺀﺎﻀﻣﻭ ﺔﻔﻴﻈﻧ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ
.
ﺃ
ﺓﺎﻋﺪﻣ ﻰﺿﻮﻔﻟﺍ ﺎﻬﻳﺮﺘﻌﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻤﻠﻈﳌﺍ ﻖﻃﺎﻨﳌﺎﻓ
.
ﺙﺩﺍﻮﳊﺍ ﻉﻮﻗﻮﻟ
ﺩﻮﺟﻭ ﻞﺜﻣ ﺔﻳﺭﺎﺠﻔﻧﺍ ﺀﺍﻮﺟﺃ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﻐﺸﺗ ﻻ
.
ﺏ
،ﻝﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﺌﻳﺰﳉﺍ ﻭﺃ ﺕﺍﺯﺎﻐﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﺋﺍﻮﺴﻟﺍ
ﻝﺎﻌﺘﺷﺍ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﹰﺍﺭﺮﺷ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺭﺪﺼﻳ ﺚﻴﺣ
.
ﺓﺮﺨﺑﻷﺍ ﻭﺃ ﺔﺑﺮﺗﻷﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﹰﺍﺪﻴﻌﺑ ﺓﺭﺎﳌﺍﻭ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ
.
ﺝ
ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻙﺪﻘﻔﻳ ﺪﻗ ﻢﻬﺑ ﻚﻟﺎﻐﺸﻧﺍ ﻥﻷ ﺯﺎﻬﳉﺍ
.
ﺯﺎﻬﳉﺍ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ
.
٢
ﻝﺪﻌﺗ ﻻ
.
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺬﺧﺄﻣ ﻊﻣ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺲﺑﺍﻮﻗ ﻖﻓﺍﻮﺘﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ
.
ﺃ
ﺲﺑﺍﻮﻗ ﻱﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻﻭ
.
ﻝﺍﻮﺣﻷﺍ ﻦﻣ ﻝﺎﺣ ﻱﺄﺑ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ
ﺮﻴﻏ ﺲﺑﺍﻮﻘﻟﺎﻓ
.(
ﺽﺭﺆﻣ
)
ﺾﻳﺭﺄﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺔﻟﺪﻌﻣ
ﻞﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻪﻧﺄﺷ ﻦﻣ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺬﺧﺄﻣ ﻊﻣ ﺎﻬﻘﻓﺍﻮﺗﻭ ﺔﻟﺪﻌﳌﺍ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻣﺪﺼﻟﺍ ﺮﻄﺧ ﻦﻣ
ﺔﺿﺭﺆﳌﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺿﺭﻷﺍ ﺢﻄﺳﻸﻟ ﻢﺴﳉﺍ ﺔﺴﻣﻼﻣ ﺐﻨﲡ
.
ﺏ
ﺚﻴﺣ
.
ﺕﺍﺩﺮﺒﳌﺍﻭ ﻞﺳﻼﺴﻟﺍﻭ ﺕﺎﻌﺸﳌﺍﻭ ﺐﻴﺑﺎﻧﻷﺍ ﻞﺜﻣ
ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺮﻄﺧ ﺪﻳﺍﺰﺘﻳ
.
ﺽﺭﻷﺎﺑ ﹰﻻﻮﺻﻮﻣ ﻭﺃ ﹰﺎﺿﺭﺆﻣ ﻚﻤﺴﺟ
ﻲﺘﻟﺍ ﻩﺎﻴﳌﺍ ﺪﻳﺰﺗ ﺚﻴﺣ ﻞﻠﺒﻠﻟ ﻭﺃ ﺮﻄﻤﻠﻟ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺽﺮﻌﺗ ﻻ
.
ﺝ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻣﺪﺼﻟﺍ ﺮﻄﺧ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﺧﺪﺗ
ﻙﺎﻳﺇﻭ
.
ﻢﻴﻠﺳ ﺮﻴﻏ ﹴﻞﻜﺸﺑ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.
ﺩ
ﻩﺪﺷ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺐﺤﺳ ﻭﺃ ﻞﻤﺣ ﻲﻓ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ
ﻭﺃ ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﻦﻋ ﹰﺍﺪﻴﻌﺑ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﻞﻌﺟﺍﻭ
.
ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻋﺰﻨﻟ
ﻥﺄﺑ ﻢﻠﻋﺍﻭ
.
ﺔﻛﺮﺤﺘﳌﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﻭﺃ ﺓﺩﺎﳊﺍ ﻑﺍﻮﳊﺍ ﻭﺃ ﺖﻳﺰﻟﺍ
ﺔﻣﺪﺼﻟﺍ ﺮﻄﺧ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﺗ ﺔﻜﺑﺎﺸﺘﳌﺍ ﻭﺃ ﺔﻔﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﻼﺑﺎﻜﻟﺍ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺪﻳﺪﲤ ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ،ﻝﺰﻨﳌﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ
.
ﻩ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻥﺇ ﺚﻴﺣ
.
ﻝﺰﻨﳌﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﹰﺎﺒﺳﺎﻨﻣ
ﺮﻄﺧ ﻦﻣ ﻞﻠﻘﻳ ﻝﺰﻨﳌﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻞﺑﺎﻛ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻣﺪﺼﻟﺍ
،ﺐﻃﺭ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺐﻨﲡ ﺭﺬﻌﺗ ﺪﻨﻋ
.
ﻭ
ﺔﻗﺎﻃ ﺩﺍﺪﻣﺇ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﻲﻘﺒﺘﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﺓﺍﺩﺃ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻦﻣ ﻞﻠﻘﻳ ﻲﻘﺒﺘﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﺓﺍﺩﺃ ﻡﺪﺨﺘﺳﺎﻓ
.
ﻲﻤﺤﻣ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻣﺪﺼﻟﺍ ﺮﻄﺧ
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ
.
٣
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﹰﻼﻘﻌﺘﻣ ﻦﻛﻭ ﻪﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﳌ ﻪﺒﺘﻧﺍﻭ ﺭﺬﳊﺍ ﺥﻮﺗ
.
ﺃ
ﹰﺎﻌﻗﺍﻭ ﻭﺃ ﹰﺎﺒﻌﺘﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.
ﺯﺎﻬﳉﺍ
ﺔﻈﺤﻠﻓ
.
ﺮﻴﻗﺎﻘﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﻝﻮﺤﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺍﺭﺪﻟﻤﺨﺍ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﲢ
ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻟﺎﺑ ﺔﻠﻴﻔﻛ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﻮﻬﺳ
.
ﺓﺮﻴﻄﺧ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺔﺑﺎﺻﺇ
ﺕﺎﻴﻗﺍﻭ ﹰﺎﻤﺋﺍﺩ ﺪﺗﺭﺍﻭ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟﺍ ﺕﺍﺪﻌﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.
ﺏ
ﻞﺜﻣ
)
ﺔﻳﺎﻗﻮﻟﺍ ﺕﺍﺪﻌﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻋﺎﺴﻳ ﺚﻴﺣ ،ﲔﻋﻸﻟ
ﺓﺫﻮﺧﻭ ﻕﻻﺰﻧﻼﻟ ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺔﻳﺬﺣﺃﻭ ﻥﺎﺧﺪﻟﺍ ﻉﺎﻨﻗ
ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻲﻓ
(
ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﻲﻓ ﲔﻧﺫﻷﺍ ﺕﺎﻴﻗﺍﻭﻭ ﺔﺒﻠﺻ
.
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺮﻄﺧ
ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗﻭ
.
ﻲﺿﺮﻌﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﺐﻨﲡ
.
ﺝ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻭﺃ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻊﻓﺭ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺓﻮﺒﻋ ﻭﺃ
/
ﻭ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﲟ
ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻚﻌﺒﺻﺃﻭ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﻤﺣ ﻥﺃ ﻢﻠﻋﺍﻭ
.
ﻪﻠﻤﺣ
ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﲟ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻦﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺀﺪﺑ ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻥﻮﻜﻳ
.
ﺙﺩﺍﻮﺣ ﻉﻮﻗﻭ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻟﺍ ﻪﻧﺄﺷ
Summary of Contents for LE3
Page 1: ...www blackanddecker ae LE3 AR PT FR EN ...
Page 2: ...2 ENGLISH 1 2 3 7 8 6 5 4 ...
Page 9: ...9 FRANÇAIS 1 2 3 7 8 6 5 4 ...
Page 16: ...16 PORTUGUÊS 1 2 3 7 8 6 5 4 ...
Page 29: ...29 ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ١ ٢ ٣ ٧ ٨ ٦ ٥ ٤ ...
Page 31: ......
