Black & Decker HD650 Original Instructions Manual Download Page 24 | Manualshive

Page: 24 / 24

background image

00000000

02/2017

«
...
22
23
24

Summary of Contents for HD650

Page 1: ...2 7 5 6 1 3 4 3 21 12 9 18 15 6 Bahasa indonesia English original instructions HD650 ...

Page 2: ...al product 这些图解只具有代表性意义与实际产品可能存在差别這些圖示僅具有代表性意義與實際產品可能存有差別 본 설명은 대표적인 사례용이므로 실제 제품과 다를 수 있습니다 ง า ต ก ต แ จ า อ ง ึ ซ น ั น า ท เ ง า ย อ ว ั ต ง ด ส แ อ ื พ เ ช ใ ี น บ อ ก ะ ร ป พ า ภ ง ิ ร จ ง อ ข ฑ ณ ั ภ ต ิ ล ผ ก า จ Ilustrasi ini hanya untuk tujuan representatif dan dapat berbeda dari produk sebenarnya ...

Page 3: ...f electric shock 3 Personal Safety a Stay alert watch what you are doing and use common sense when operating a power tool Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs alcohol or medication A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury b Use personal protective equipment Always wear eye protection Protective equipment such a...

Page 4: ...or which it was designed b Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired c Disconnect the plug from the power source and or the battery pack from the power tool before making any adjustments changing accessories orstoringpowertools Such preventive safety measures reduce the risk of star...

Page 5: ...ng the drilling depth fig E Slacken the side handle 7 by turning the grip counterclockwise Set the depth stop 6 to the desired position The maximum drilling depth is equal to the distance between the tip of the drill bit and the front end of the depth stop Tighten the side handle by turning the grip clockwise Switching on and off To switch the tool on press the speed switch 1 For tools with variab...

Page 6: ...换插头未经改装的插头和相配的插座将减少电击危险 b 避免人体接触接地表面如管道散热片和冰箱如果你身体接地会增加电击危险 c 不得将电动工具暴露在雨中或潮湿环境中水进入电动工具将增加电击危险 d 不得滥用电线绝不能用电线搬运拉动电动工具或拔出其插头使电线远离热源油锐边或运动部件受损或缠绕的软线会增加电击危险 e 当在户外使用电动工具时使用适合户外使用的外接软线适合户外使用的软线将减少电击危险 f 如果在潮湿环境下操作电动工具是不可避免的应使用剩余电流动作保护器 RCD 使用RCD 可减小电击危险 3 人身安全 a 保持警觉当操作电动工具时关注所从事的操作并保持清醒当你感到疲倦或在有药物酒精或治疗反应时不要操作电动工具在操作电动工具时瞬间的疏忽会导致严重人身伤害 b 使用个人防护装置始终佩戴护目镜安全装置诸如适当条件下使用防尘...

Page 7: ...使用冲击电钻时要戴好耳罩暴露在噪声中会引起听力损伤使用随工具提供的辅助手柄操作失手会引起人身伤害当在钻削附件可能触及暗线或其自身软线之处进行操作时要通过绝缘握持面来握持工具钻削附件碰到带电导线会使工具外露的金属零件带电从而使操作者受到电击 ...

Page 8: ...旋操作时将钻孔模式选择器设置到位置设置钻孔深度图 E 通过逆时针转动手柄转松侧手柄 7 将深度尺 6 设置到所需位置最大钻孔深度相等于钻头尖端与深度尺前末端之间的距离通过顺时针转动手柄转紧侧手柄启动与关闭要打开工具电源请按下速度开关 1 对于采用变速开关的工具工具速度取决于按下开关的程度作为常规使用大直径钻头时采用低速使用小直径钻头时则采用高速要使工具连续运行按下锁定按钮 2 然后松开速度开关此选项只在全速运作时可用此选项在向后旋转时无效若要关闭工具请松开速度开关要在持续操作时关闭工具电源请再次按下速度开关然后放开附件任何电动工具的性能都取决于所使用的附件 Black Decker 附件依据高质量标准进行规划并设计用于增强电动工具的性能购买这些附件会令您的工具如虎添翼维护您的工具设计精良可以长期使用 ...

Page 9: ...潮濕場合使用電動工具請使用漏電保護器 RCD 使用 RCD 可降低觸電危險 3 人身安全 a 保持警覺在操作電動工具時請留意所執行的操作並按照一般的程式執行不要在疲倦或受到藥物酒精或治療的影響下操作電動工具操作電動工具期間注意力分散會導致嚴重人身傷害 b 使用個人防護裝置始終佩戴護目裝備防護裝置例如在適當條件下可使用的防塵面具防滑安全鞋安全帽或聽力保護等裝置可減少人身傷害 c 避免意外啟動連接電源及或電池組撿取或搬運電動工具之前請確定開關處於關閉位置搬運電動工具時若將手指放在開關上或是在接通開關電源時插入插頭都會引發危險 d 接通電動工具之前請卸下所有的調整鑰匙或扳手遺留在電動工具旋轉部件上的扳手或鑰匙會導致人身傷害 e 不要過度伸張雙手時刻注意腳下和身體的平衡如此即可在發生意外的情況下更好地控制電動工具 f 適當穿著不...

Page 10: ... 減少與塵埃有關的危險 5 檢修 a 本電動工具必須由合格的維修人員並只採用相同的替換零件來執行檢修這將確保電動工具的安 6 電氣安全本工具採用雙重絕緣因此無需接地線請務必檢查電源電壓是否與銘牌一致本器具並非設計用於在無監督的情況下供年幼或虛弱人士使用必須監督小孩確保他們沒有耍玩器具若電源線損毀必須讓製造廠商或授權的 Black Decker 維修中心或讓類似的合格人員更換以避免發生危險如果您的電源線由非 Black Decker 所授權的類似合格人員所更換則保固將無效震動電鑽之安全警告請在使用震動電鑽時佩戴聽力保護器噪音會使聽力受損請使用工具隨附的輔助手柄工具失控會導致人身傷害若在執行操作時切割配件可能會接觸隱藏的電線或它本身的電線則只能從絕緣手柄表面握住電動工具若切削配件接觸到帶電導線電動工具金屬部件表面就會帶電從而導...

Page 11: ... 透過逆時針轉動手柄將輔助手柄 7 轉鬆將深度計 6 設定到所需位置最大鑽孔深度相等於鑽頭尖端和深度計前端之間的距離順時針轉動手柄將側手柄轉緊開啟和關閉若要打開工具電源請按下變速開關 1 對於採用變速開關的工具工具速度取決於按下開關的程度一般原則是使用大直徑鑽頭時會採用低速使用小直徑鑽頭時則會採用高速若要執行持續操作按下鎖定按鈕 2 並釋放變速開關此選項僅在全速運行時有效此選項在反轉旋轉時無效若要關閉工具電源鬆開速度開關即可若要在持續操作時關閉工具電源請再次按下並釋放速度開關即可配件電動工具的效能取決於所使用的配件 Black Decker 配件依據高品質標準進行規劃並設計用於增強電動工具的效能透過使用這些配件您將可以獲得工具的最佳效能維護您的工具採用卓越的設計能夠長時間使用並且只需最少...

Page 12: ... 노출하지 않도록 주의하십시오 전동 공구에 물이 들어가면 감전 위험이 높아집니다 d 코드를 함부로 다루지 마십시오 코드를 사용하여 전동 공구를 운반하거나 잡아당기거나 플러그를 뽑지 마십시오 열 오일 날카로운 모서리 또는 움직이는 부품에서 멀리 떨어진 장소에 코드를 보관하십시오 코드가 손상되거나 얽혀 있으면 감전 위험이 높아집니다 e 전동 공구를 실외에서 사용할 때는 실외 사용에 적합한 연장 코드를 사용하십시오 실외 사용에 적합한 코드를 사용하면 감전 위험이 줄어듭니다 f 어쩔 수 없이 습한 장소에서 전동 공구를 사용해야 하는 경우에는 누전 차단기 RCD 로 보호된 전원을 공급하십시오 RCD 차단기 를 사용하면 감전 위험이 줄어듭니다 3 신체 안전 사항 a 전동 공구로 작업할 때는 방심하지 말고 작업에 주의하...

Page 13: ...어 적절히 사용되고 있는지 반드시 확인하십시오 집진 장치를 사용하면 먼지와 관련된 위험을 줄일 수 있습니다 5 수리 a 자격을 갖춘 기술자가 동일 교체 부품을 사용하여 정비 작업을 수행해야 합니다 그래야 전동 공구의 안전이 보장됩니다 6 전기 안전 이 공구는 이중으로 절연되어 있으므로 접지선이 필요 없습니다 전원이 전동기 네임 플레이트에 기재된 전압과 일치하는지 항상 확인하십시오 본 제품은 어린이나 노약자가 사용하도록 설계되지 않았습니다 이러한 사람이 사용할 때는 감독이 필요합니다 어린이가 본 제품을 가지고 놀지 못하도록 항상 주시해야 합니다 전원 코드가 손상된 경우 사고가 발생하지 않도록 제조업체 공인 Black Decker 서비스 센터 또는 이에 준하는 자격을 가진 수리 기술자가 교체해야 합니다 적격한 ...

Page 14: ...드 선택기 4 를 위치로 설정합니다 드릴 깊이 설정 그림 E 그립을 시계 반대 방향으로 돌려서 사이드 핸들 7 을 풉니다 뎁스 스톱 6 을 원하는 위치로 설정합니다 최대 드릴 깊이는 드릴 비트 끝과 뎁스 스톱 간 거리와 같습니다 그립을 시계 방향으로 돌려서 사이드 핸들을 조입니다 전원 켜기 끄기 공구 스위치를 켜려면 속도 스위치 1 를 누릅니다 가변 속도 스위치가 있는 공구의 경우 공구 속도는 스위치를 누르는 깊이에 따라 다릅니다 일반적으로 직경이 큰 드릴 비트에는 저속을 사용하고 직경이 작은 드릴 비트에는 고속을 사용합니다 연속 작동시키려면 락온 버튼 2 을 누른 상태에서 속도 스위치에서 손을 떼십시오 이 옵션은 최대 속도에서만 사용할 수 있습니다 이 옵션은 역회전에서는 작동하지 않습니다 공구를 끄려면 트...

Page 15: ... จ า ฟ ฟ ไ ง ค ง ส ะ ร ป ุ ถ ต ั ว ด ิ ผ ฟ ไ ย า ส ช ใ ม า ห ว ิ ห ร า ก อ ื พ เ ฟ ไ ย า ส ช ใ ม า ห ง ึ ด หรือถอดปลั กเครื องมือไฟฟ า เก บสายไฟให พ นจากความร อน น ั ม า ํ น ม ค ี ม ง อ ข ี ท น อ ื ล ค เ ง ั ล า ํ ก ี ท น ว ส น ิ ช อ ื ร ห ด ุ ร า ํ ช ี ท ฟ ไ ย า ส ด ู ด ฟ ไ ก ู ถ ร า ก ก า จ ง ย ี ส เ ม า ว ค ม ิ พ เ ร า ก น ป เ น ั ก น ั พ อ ื ร ห จ เมื อใช เครื องมือไฟฟ านอกอาคารให ใช สายต อพ ว...

Page 16: ...การเปลี ยนโดย ต ิ ล ผ ู ผ ง อ ข ร า ก ิ ร บ ย น ู ศ Black Decker ต า ญ ุ น อ บ ั ร ด ไ ี ท อ ื ร ห บุคคลผ ุ ค ี ม ู ณสมบ ิ ต ั เทียบเท าเพื อหลีกเลี ยงอันตรายที อาจเกิดขน ึ หากผู เปลี ยนสายไฟของตัวเครื องเป นบุคคลท ุ ค ี ม ี ณสมบัติเทียบ า ท เ ก า จ ต า ญ ุ น อ บ ั ร ด ไ ม ไ ต แ Black Decker น ั ก ะ ร ป บ ั ร ร า ก ะ ฆ ม โ น ป เ ะ จ 7 อ ื ม ง อ ื ร ค เ น บ ณ ษ ก ั ล ญ ั ส ี น ป ไ อ ต ณ ษ ก ั ล ญ ั...

Page 17: ...าแหน ง ะ า จ เ ร า ก ง อ ข ก ึ ล ม า ว ค ง ั ต บ ั ร ป ร า ก ป ู ร E w ขันมือจับเสริมด านข าง 7 ให แน นโดยหมุนกริปทวนเข มนาฬ กา w ั ตงก านปรับระยะการเจาะ 6 ไปยังค าท ต ี องการ ระยะการเจาะ ลึกสุดคือระยะห างระหว างปลายดอกสว านจนถึงด านหน าของ ะ า จ เ ร า ก ะ ย ะ ร บ ั ร ป น า ก w า ก ฬ า น ม ข เ ม า ต ป ิ ร ก น ุ ม ห ย ด โ น น แ ห ใ ง า ข น า ด ม ิ ร ส เ บ ั จ อ ื ม น ั ข ช ต ิ ว ส ด ป ะ ล แ ด ป เ ร...

Page 18: ...kabel untuk membawa menarik atau mencabut alat listrik Jauhkan kabel dari panas minyak tepi tajam atau komponen yang bergerak Kabel yang rusak atau terbelit meningkatkan risiko sengatan listrik e Bila mengoperasikan alat listrik di luar ruangan gunakan kabel sambungan yang sesuai untuk penggunaan di luar ruangan Menggunakan kabel yang sesuai untuk penggunaan di luar ruangan akan mengurangi risiko ...

Page 19: ...ukan pemeriksaan untuk mengetahui apakah ada komponen bergerak yang tidak sejajar atau bengkok komponen yang patah dan kondisi lainnya yang dapat memengaruhi pengopera sian alat listrik Jika rusak perbaiki alat listrik sebelum digunakan Banyak terjadi kecelakaan akibat alat listrik yang tidak terawat baik f Jaga ketajaman dan kebersihan alat pemotong Alat pemotong yang terawat baik dengan mata pot...

Page 20: ...edalaman pengeboran gbr E Kendurkan pegangan samping 7 dengan cara memutar pegangan berlawanan jarum jam Atur pengatur kedalaman 6 ke posisi yang diinginkan Kedalaman pengeboran maksimum sama dengan jarak antara ujung mata bor dengan ujung depan pengatur kedalaman Kencangkan pegangan samping dengan memutar pegangan searah jarum jam Menyalakan dan mematikan Untuk menyalakan alat tekan sakelar kecep...

Page 21: ...hông sử dụng dây điện vào các mục đích khác Tuyệt đối không sử dụng dây điện để mang kéo hoặc rút phích cắm dụng cụ điện cầm tay Để dây điện cách xa nguồn nhiệt dầu mỡ các cạnh sắc hoặc các bộ phận chuyển động Dây điện bị hỏng hoặc bị vướng sẽ làm tăng nguy cơ bị điện giật e Khi vận hành dụng cụ điện cầm tay ngoài trời hãy sử dụng dây nối dài phù hợp để sử dụng ngoài trời Sử dụng dây điện phù hợp ...

Page 22: ...c Những dụng cụ điện cầm tay không điều khiển được bằng công tắc đều rất nguy hiểm và cần phải được sửa chữa c Rút phích cắm dụng cụ điện cầm tay khỏi nguồn điện và hoặc pin trước khi thực hiện điều chỉnh thay phụ kiện hoặc cất giữ dụng cụ Các biện pháp an toàn phòng ngừa này giúp giảm nguy cơ vô tình khởi động dụng cụ điện cầm tay d Bảo quản các dụng cụ điện cầm tay không sử dụng tránh xa tầm tay...

Page 23: ...đồng hồ Thiết lập chốt chặn độ sâu 6 ở vị trí mong muốn Độ sâu khoan tối đa bằng khoảng cách từ đầu mũi khoan cho tới đầu phía trước của chốt chặn độ sâu Xiết chặt tay cầm bằng cách xoay chốt kẹp theo chiều kim đồng hồ Bật và tắt Để bật dụng cụ ấn công tắc thay đổi tốc độ 1 Đối với các máy có bộ chuyển tốc độ tốc độ của máy phụ thuộc vào lực nhấn công tắc Thông thường chạy máy khoan ở tốc độ thấp ...

Page 24: ...00000000 02 2017 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for HD650

Brand: EasyChef Pages: 11

Brand: Camp Chef Pages: 28

STERLING 5023-64

Brand: OMC Pages: 19

Brand: Omcan Pages: 12

Brand: GREAT PLAINS Pages: 64

MAGBEAST HM200T

Brand: JEI Pages: 18

Brand: Ryobi Pages: 32

Health Smart Grill Pro 42514

Brand: Gastroback Pages: 20

Brand: Total Pages: 10

Brand: Proluxe Pages: 11

Brand: Halo Pages: 18

Harvest Grove BBQ Grill

Brand: barkman Pages: 12

Brand: Z GRILLS Pages: 21

Monterey II A10-1225-2

Brand: Magma Pages: 8

Brand: Fire Sense Pages: 3

Brand: Cook-it Pages: 8

Brand: Craftsman Pages: 16

Brand: Makita Pages: 11

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands