44
• GARANTI KORT • GARANTIEKARTE •
KAPT
A E
°°
YHΣHΣ
• GUARANTEE CARD • TARJET
A DE GARANTÍA • CARTE DE GARANTIE
• TAGLIANDO DI GARANZIA • GARANTIE-KAART • GARANTI KORT • CARTÃO DE GARANTIA • TAKUUKORTTI • GARANTIBEVIS
Australia
Call 1900 937766 (max. call charge $2.00 ex. tax)
Nederland
Florijnstraat 10, 4879 AH Etten-Leur
Belgique/België
W
eihoek 1, 1930 Zaventem
New Zealand
Call 0900 97766 (max. call charge $2.00 ex. tax)
Danmark
Hejrevang 26B, 3450 Allerød
Norge
Strømsveien 344, 1081 Oslo
Deutschland
Black & Decker Str
. 40, D-65510 Idstein
Österreich
Erlaaer Straße 165, 1231 Wien
Eλλάσ
Blac
k & Dec
ker Eλλάσ,
Συγγρού 154,
17671 Kαλλιθέα
Portugal
Rua Egas, Moniz 173, S. João do Estoril, 2768 Estoril Codex
España
43883 Roda de Barà (T
ar
ragona)
South Africa
After sales service, PO Box 5303, Johannesburg 2000
France
BP21, 69571 Dardilly Cedex
Suomi
Black & Decker Oy
, Rälssitie 7C, 01510 V
antaa
Helvetia
Rütistraße 14, 8952 Schlieren, Schweiz/Suisse
Sverige
Box 603, 421 26 Västra Frölunda
Italia
V
iale Elvezia 2, 20052 Monza (MI)
UK & Ireland
PO Box 821, Slough, Berkshire, SL1 3AR
Danmark
V
enligst klip denne del ud og send franker
et til Black & Decker
i dit land.
Deutsch
Bitte schneiden Sie diesen Abschnitt ab, stecken ihn in einen
frankierten Umschlag und schicken ihn direkt an die
Black & Decker Adresse Ihres Landes.
Eλληνικα
Παραρακαλώ κÞψτε αυτÞ το κοµµάτι και ταχύδροµήστε το
αµέσωσ µετά την αγορά του
ροιÞντοσ σασ στην διεύθυνση
τησ Blac
k & Dec
ker στην ελλάδα (βλέ
ε
άνω).
English
Please cut out this section, put into a stamped addresse
d
envelope and post immediately after the purchase of your
product to the Black & Decker address in your country (above).
If you live in Australia
o
r New Zealand
, please register by phone.
Español
Después de haber comprado su herramienta envie usted, por
favor
, esta tarjeta a la central de Black & Decker en su país.
Français
Découpez cette partie et envoyez-la sous enveloppe timbrée à
l’adresse de Black & Decker dans votre pays (voir ci-dessus),
ceci immédiatement après votre achat.
Italiano
Per favore ritagliate questa parte, inseritela in una busta con
francobollo e speditela subito dopo l’acquisto del prodotto
all’indirizzo della Black & Decker nella vostra nazione (vedi sopra).
Nederlands
Knip dit gedeelte uit, zend het in een gefrankeerde,
geadresseerde envelop direct na uw aankoop naar het
Black & Decker
-adr
es in uw land (zie boven).
Norge
V
ennligst klipp ut denne delen umiddelbar
t etter du har pakket
ut ditt produkt og legg det i en adressert konvolutt til
Black & Decker (Norge) A/S (se adresse over).
Português
Por favor
, r
ecor
te esta parte, coloque-a num envelope selado
e enderessado e envie-0 logo após a compra do seu produto
para o enderesso da Black & Decker do seu país.
Suomi
Leikkaa irti tämä osa, laita se oheiseen kuoreen ja postita
kuori yllä olevaan paikalliseen Black & Decker osoitteeseen.
Sverige
V
ar vänlig klipp ur denna del. Skriv Ditt namn och adr
ess på
ett frankerat kuvert, och sind det genast till Black & Deckers
adress i DItt land (se ovan).
Part no. 369162-01 10/96