76
(Översättning av originalanvisningarna)
SVENSKA
77
(Översättning av originalanvisningarna)
SVENSKA
u
Följ tillverkarens anvisningar för slipning och
underhåll av kedjan.
Minskning av riktskärets djup kan
medföra ökat kast.
u
Kast kan orsakas av att man stöter emot metall, cement
eller annat hårt material i närheten av eller inuti träet.
u
En slö eller ospänd kedja kan orsaka kast.
u
För inte in sågen i en gammal skåra. Det kan orsaka kast.
Börja alltid med ett nytt skär.
Säkerhetsrekommendationer för kedjesågen
u
Vi rekommenderar starkt att ovana användare får
praktiska instruktioner från en erfaren användare om hur
sågen och skyddsutrustningen ska användas. Den
inledande övningen bör vara att såga ved på en sågbock
eller i en hållare.
u
Vi rekommenderar att du tar ur batteriet och att kedjan är
riktad bakåt när du bär kedjesågen.
u
Sköt om kedjesågen när den inte är i bruk. Lägg inte
undan sågen under längre tid utan att först ta bort kedjan
och svärdet, som bör förvaras i olja. Förvara sågens delar
på ett torrt och säkert ställe, utom räckhåll för barn.
u
Vi rekommenderar att du tömmer oljebehållaren innan
sågen läggs i förvar.
u
Se till att du har ordentligt fotfäste och förbered en flyktväg
från fallande träd eller grenar.
u
Använd kilar för att få kontroll över fällningen och för att
undvika att svärdet och sågkedjan kläms fast i skåran.
u
Skötsel av kedjan. Kedjan skall vara vass och tätt spänd
mot svärdet. Se till att kedjan och svärdet är rena och väl
inoljade. Håll handtagen torra, rena och fria från olja och
fett.
Undvik att såga i
u
Bearbetat timmer.
u
Marken.
u
Trådstängsel, spik o.s.v.
Ytterligare säkerhetsinstruktioner
u
Se till att ha någon i närheten (på säkert avstånd) om
olyckan är framme.
u
Om du av någon anledning måste vidröra kedjan, se först
till att sågen inte är ansluten till eluttaget.
u
Detta verktyg kan nå en bullernivå över 85 dB(A). Vi
rekommenderar därför att du vidtar lämpliga åtgärder för
att skydda din hörsel.
u
Svärdet kan bli varmt när produkten används. Hantera
det varsamt.
Andras säkerhet
u
Redskapet ska inte användas av personer (inklusive barn)
med nedsatt fysisk eller psykisk förmåga eller bristande
erfarenhet och kunskap, om de inte får vägledning och
övervakas av en person som ansvarar för deras säkerhet.
u
Barn ska hållas under uppsikt så att de inte leker med
verktyget.
Övriga risker.
Ytterligare risker som inte finns med i de bifogade säkerhet-
sanvisningarna kan uppstå när verktyget används. Dessa
risker kan uppstå vid felaktig användning, långvarig användn-
ing, o.s.v. Även om alla relevanta säkerhetsanvisningar följs
och säkerhetsanordningar används kan vissa ytterligare risker
inte undvikas. Dessa innefattar:
u
Skador orsakade av att roterande/rörliga delar vidrörs.
u
Skador som uppstår vid byte av delar, blad eller tillbehör.
u
Skador som orsakas av långvarig användning av ett
verktyg. Se till att ta regelbundna raster när du använder
ett verktyg under en längre period.
u
Skador på hörseln.
u
Hälsorisker orsakade av inandning av damm när verktyget
används (exempel: arbete med trä, särskilt ek, bok och
MDF).
Vibrationer
De uppgivna vibrationsvärdena i avsnitten Tekniska data
och EG-deklaration om överensstämmelse har uppmätts i
enlighet med en standardtestmetod föreskriven i EN 60745
och kan användas för jämförelse med andra verktyg. Det
angivna vibrationsvärdet kan även användas för en preliminär
bedömning av exponeringen.
Varning!
Vibrationsvärdet under faktisk användning av
elverktyget kan skilja sig från det uppgivna värdet beroende
på hur verktyget används. Vibrationsnivån kan överstiga den
uppgivna nivån.
Vid uppskattning av vibrationsexponering i syfte att bedöma
vilka säkerhetsåtgärder som är nödvändiga enligt 2002/44/EG
för att skydda personer som regelbundet använder elverktyg
i arbetet ska man utgå från de faktiska omständigheter under
vilka elverktyget används och sättet på vilket det används.
Bedömningen ska även ta hänsyn till alla moment i arbets-
cykeln, t.ex. när verktyget är avstängt och när det går på
tomgång såväl som när det faktiskt används.
Etiketter på verktyget
Följande symboler finns på redskapet:
:
Varning!
Läs bruksanvisningen före användn-
ing för att minska risken för olyckor.
O
Bär alltid skyddsglasögon när du använder
verktyget.
N
Bär alltid hörselskydd när du använder
verktyget.
R
Utsätt inte verktyget för regn och väta.
Summary of Contents for CS1835
Page 1: ...www blackanddecker eu CS1835 ...
Page 2: ...2 ENGLISH Original instructions ...
Page 3: ...3 ENGLISH Original instructions A C D E F B ...
Page 4: ...4 H I K L G J ...
Page 5: ...5 P Q O N M R ...
Page 121: ...121 121 Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών ...
Page 122: ...122 ...
Page 123: ...123 ...