background image

22

ข) หามใชเครื่องมือไฟฟาถาสวิตชเปดปดเครื่องไมทำงาน

 

เครื่องมือไฟฟาที่ไมสามารถควบคุมผานสวิตชไดจัดวาเปน 
อันตรายและตองสงซอม

ค) ถอดปลั๊กของเครื่องมือไฟฟาออกจากแหลงจายไฟ และ/ 

หรือแบตเตอรี่กอนทำการปรับแตง เปลี่ยนอุปกรณเสริม 

หรือจัดเก็บเครื่องมือ

 มาตรการเพื่อความปลอดภัยเชิง 

การปองกันนี้จะชวยลดความเสี่ยงในการเผลอเปดเครื่อง 
โดยไมไดตั้งใจ

ง) เก็บเครื่องมือไฟฟาที่พรอมใชงานไวใหพนมือเด็ก และ 

ไมอนุญาตใหบุคคลที่ไมคุนเคยกับเครื่องมือไฟฟาหรือ 

คำแนะนำเหลานี้เปนผูใชเครื่องมือ

 เครื่องมือไฟฟาจะเปน 

อันตราย หากอยูในมือผูใชที่ไมมีความชำนาญ

จ) บำรุงรักษาเครื่องมือไฟฟา ตรวจสอบชิ้นสวนที่เคลื่อนที่ 

ดูการวางตำแหนงหรือการตอที่ไมถูกตอง ชิ้นสวนที่แตก 

เสียหาย และสภาพอื่นๆ ที่อาจสงผลตอการทำงานของ 

เครื่องมือไฟฟา หากชำรุดเสียหาย ตองซอมเครื่องมือนั้น 

กอนนำมาใช 

อุบัติเหตุมากมายเกิดจากเครื่องมือไฟฟาที่ 

ดูแลรักษาไมดีพอ

ฉ) เครื่องมือตัดตองคมและสะอาดอยูเสมอ

 เครื่องมือตัดที่ 

ผานการดูแลรักษาที่เหมาะสมและมีขอบตัดที่คม จะไม 
คอยกอปญหา และควบคุมไดงาย

ช) ใชเครื่องมือไฟฟา อุปกรณเสริม และชุดอุปกรณตางๆ 

ใหสอดคลองกับคำแนะนำเหลานี้ โดยพิจารณาถึงสภาพ 

การทำงานและงานที่ทำเปนสำคัญ

 ใชเครื่องมือไฟฟาทำ 

งานอื่นนอกเหนือจากที่กำหนดไว อาจทำใหเกิดอันตรายได

5. การใชและการดูแลรักษาแบตเตอรี่

ก) ชารจแบตเตอรี่ดวยเครื่องชารจที่ผูผลิตแนะนำเทานั้น

 

เครื่องชารจที่เหมาะสมกับแบตเตอรี่แบบหนึ่งอาจทำให 
เกิดไฟไหมไดถานำมาใชรวมกับแบตเตอรี่อีกแบบหนึ่ง

ข) ใชเครื่องมือไฟฟาเฉพาะกับแบตเตอรี่ที่ออกแบบมาเปน 

พิเศษเทานั้น

 การใชแบตเตอรี่แบบอื่นอาจทำใหเกิดการ 

บาดเจ็บหรือเกิดไฟไหมได

ค) เมื่อไมไดใชแบตเตอรี่ ใหเก็บออกหางจากวัตถุอื่นๆ ที่เปน 

โลหะ เชน คลิปหนีบกระดาษ เหรียญ กุญแจ เข็ม สกรู 

หรือวัตถุขนาดเล็กอื่นๆ ที่ทำจากโลหะที่อาจทำใหเกิด 

การเชื่อมตอจากขั้วหนึ่งไปอีกขั้วหนึ่ง

 การลัดวงจรบริเวณ 

ขั้วแบตเตอรี่อาจทำใหเกิดรอยไหมหรือไฟไหมได

ง) เมื่ออยูภายใตสภาวะที่เปนอันตราย ของเหลวอาจกระเด็น 

ออกมาจากแบตเตอรี่ ใหหลีกเลี่ยงการสัมผัสกับของเหลว 

นี้ หากสัมผัสของเหลวนี้โดยไมตั้งใจ ใหลางออกดวยน้ำ 

สะอาด หากของเหลวกระเด็นเขาตา ควรรีบไปพบแพทย

 

ของเหลวที่ออกมาจากแบตเตอรี่อาจทำใหเกิดอาการ 
ระคายเคืองหรือรอยไหมได

6. การบริการ

ก) ใหชางซอมที่มีความเชี่ยวชาญเปนผูซอมเครื่องมือ 

และใชอะไหลของแทเทานั้น 

ซึ่งจะชวยรับประกันไดวา 

เครื่องมือไฟฟายังมีความปลอดภัยอยู

คำเตือนเพิ่มเติมดานความปลอดภัยเฉพาะ

สำหรับเครื่องมือไฟฟา

 

 

คำเตือน!

 คำเตือนเพิ่มเติมดานความปลอดภัยสำหรับ 

สวานเจาะกระแทก

• 

สวมอุปกรณปองกันหูขณะใชสวานเจาะกระแทก

 

การอยูกับเสียงดังมากๆ อาจทำใหสูญเสียความสามารถ 
ในการไดยิน

• 

ใชมือจับเสริมที่ใหมาพรอมกับเครื่อง 

การสูญเสียการ 

ควบคุมเครื่อง อาจทำใหไดรับบาดเจ็บได

• 

จับเครื่องมือไฟฟาเฉพาะพื้นผิวสวนที่ใชจับซึ่งมีฉนวน 

ปองกันอยูในขณะใชงานเครื่อง เนื่องจากอุปกรณสำหรับ 

ตัดอาจไปโดนสายไฟที่ซอนอยู 

หากอุปกรณสำหรับตัด 

สัมผัสถูกสายไฟที่มี “กระแสไฟผาน” อาจทำใหชิ้นสวน 
โลหะของเครื่องมือไฟฟา ที่อยูนอกฉนวนไดรับ “กระแส 
ไฟผาน” และทำใหผูใชถูกไฟดูดได

• ใชตัวจับชิ้นงานหรือวิธีอื่นๆ ที่ไดผลเพื่อยึดและรองชิ้น 

งานบนแทนที่มั่นคง

 การใชมือจับหรือใหชิ้นงานพิงกับ 

ลำตัวจะทำใหชิ้นงานไมมั่นคง และอาจทำใหสูญเสียการ 
ควบคุมได

• กอนทำการเจาะผนัง พื้น หรือเพดาน ใหตรวจหาตำแหนง 

ของสายไฟ และทอน้ำใหแนชัดเสียกอน 

• หลีกเลี่ยงการสัมผัสที่ปลายดอกสวานในทันทีหลังการเจาะ 

เพราะดอกสวานยังรอนอยู 

• เครื่องมือนี้ไมเหมาะกับบุคคล (รวมถึงเด็ก) ตอไปนี้ 

ผูที่มีความบกพรองทางรางกาย บกพรองทางการรับความ 
รูสึก บกพรองทางจิตประสาท หรือผูที่ไมมีประสบการณ 
และขาดความรู เวนแตจะอยูภายใตการดูแลหรือไดรับ 
คำแนะนำเกี่ยวกับการใชเครื่องมือโดยผูที่รับผิดชอบดาน 
ความปลอดภัยของบุคคลเหลานั้น เด็กควรไดรับการดูแล 
เพื่อใหแนใจวาเด็กจะไมเลนเครื่องมือ 

• วัตถุประสงคในการใชงานไดอธิบายไวในคูมือการใชงาน 

นี้แลว การใชอุปกรณเสริมหรือเครื่องประกอบที่มาพรอม 
กัน หรือการใชงานอื่นใดกับเครื่องมือนี้ นอกจากที่แนะนำ 
ไวในคูมือการใชงานนี้ อาจทำใหเสี่ยงตอการบาดเจ็บ 
และ/หรือความเสียหายตอทรัพยสิน

คำแนะนำดานความปลอดภัยเพิ่มเติม

สำหรับแบตเตอรี่และเครื่องชารจ

แบตเตอรี่

• อยาเปดฝาแบตเตอรี่ไมวาดวยเหตุผลใดๆ
• อยาใหแบตเตอรี่โดนน้ำ
• ขอแนะนำใหนำแบตเตอรี่ออกจากเครื่องชารจเมื่อชารจไฟ 

เต็มแลว

• อยาเก็บแบตเตอรี่ในบริเวณที่อาจมีอุณหภูมิสูงกวา 40

°

C

• ชารจไฟในบริเวณที่อุณหภูมิบรรยากาศอยูระหวาง 4º

°

ถึง 40º

°

C เทานั้น

• ชารจไฟโดยใชเครื่องชารจที่ใหมาพรอมเครื่องมือเทานั้น

• หากตองการกำจัดทิ้งแบตเตอรี่ ใหปฏิบัติตามคำแนะนำในหัวขอ 

“การปกปองสิ่งแวดลอม”

• ภายใตสภาพแวดลอมที่เลวราย อาจเกิดการรั่วไหลจากเซล 

แบตเตอรี่ได

ภาษาไทย

Summary of Contents for CD1200

Page 1: ......

Page 2: ...7 9 8 2 C D F 3 4 2 6 5 1 8 B 11 13 12 A 6 5 14 15 3 E ...

Page 3: ...SE REDUCES THE RISK OF ELECTRIC SHOCK f If operating a power tool in a damp location is unavoidable use a residual current device RCD protected supply 5SE OF AN 2 REDUCES THE RISK OF ELECTRIC SHOCK 3 Personal safety a Stay alert watch what you are doing and use common sense when operating a power tool Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs alcohol or medication...

Page 4: ...curs flush with water If liquid contacts eyes additionally seek medical help IQUID EJECTED FROM THE BATTERY MAY CAUSE IRRITATION OR BURNS 6 Service a Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts 4HIS WILL ENSURE THAT THE SAFETY OF THE POWER TOOL IS MAINTAINED ADDITIONAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS Warning DDITIONAL SAFETY WARNINGS FOR IMPACT DRIL...

Page 5: ... OF THE TOOL hLIVEv AND SHOCK THE OPERATOR s 7HEN WORKING ON A LADDER OR ON SCAFFOLDING BE SURE TO LAY THE TOOL DOWN ON ITS SIDE WHEN NOT IN USE 3OME TOOLS WITH LARGE BATTERY PACKS WILL STAND UPRIGHT BUT MAY BE EASILY KNOCKED OVER s VOID TOUCHING THE TIP OF A DRILL BIT JUST AFTER DRILLING AS IT MAY BE HOT s 7HEN FITTING AND CHANGING ACCESSORIES ALWAYS USE THE INSTRUCTIONS SUPPLIED WITH THE ACCESSO...

Page 6: ...E FORWARD REVERSE SLIDER TO THE RIGHT s 4O LOCK THE TOOL SET THE FORWARD REVERSE SLIDER INTO THE CENTRE POSITION Selecting the operating mode or torque fig F 4HIS TOOL IS lTTED WITH A COLLAR TO SELECT THE OPERATING MODE AND TO SET THE TORQUE FOR TIGHTENING SCREWS ARGE SCREWS AND HARD WORKPIECE MATERIALS REQUIRE A HIGHER TORQUE SETTING THAN SMALL SCREWS AND SOFT WORKPIECE MATERIALS 4HE COLLAR HAS A ...

Page 7: ... POWER TOOL IS DEPENDENT UPON THE ACCESSORY USED LACK ECKER ACCESSORIES ARE ENGINEERED TO HIGH QUALITY STANDARDS AND ARE DESIGNED TO ENHANCE THE PERFORMANCE OF POWER TOOL LACK ECKER OFFERS A LARGE SELECTION OF ACCESSORIES AVAILABLE AT OUR LOCAL DEALER OR AUTHO RIZED SERVICE CENTER AT EXTR A COST CAUTION 4HE USE OF ANY OTHER ACCESSORY NOT RECOMMENDED FOR USE WITH THIS TOOL COULD BE HAZARDOUS PROTEC...

Page 8: ......

Page 9: ......

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ......

Page 17: ......

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ......

Page 21: ......

Page 22: ...คืองหรือรอยไหม ได 6 การบริการ ก ให ช างซ อมที มีความเชี ยวชาญเป นผู ซ อมเครื องมือ และใช อะไหล ของแท เท านั น ซึ งจะช วยรับประกันได ว า เครื องมือไฟฟ ายังมีความปลอดภัยอยู คำเตือนเพิ มเติมด านความปลอดภัยเฉพาะ สำหรับเครื องมือไฟฟ า คำเตือน คำเตือนเพิ มเติมด านความปลอดภัยสำหรับ สว านเจาะกระแทก สวมอุปกรณ ป องกันหูขณะใช สว านเจาะกระแทก การอยู กับเสียงดังมากๆ อาจทำให สูญเสียความสามารถ ในการได ยิน ใช มือ...

Page 23: ... วนโลหะ ของเครื องมือไฟฟ าที อยู นอกฉนวน ได รับ กระแสไฟผ าน และทำให ผู ใช ถูกไฟดูดได การทำงานบนบันไดหรือนั งร าน จะต องวางเครื องมือให ชี ลงด านล างเมื อไม ได ใช งาน เครื องมือบางชนิดที ใช แบตเตอรี ขนาดใหญ จะต องวางตั งขึ น แต ก อาจล มลงได ง าย หลีกเลี ยงการสัมผัสที ปลายดอกสว านในทันทีหลังการเจาะ เพราะดอกสว านยังร อนอยู เมื อประกอบเครื องมือและเปลี ยนอุปกรณ เสริม ให ปฏิบัติ ตามเอกสารคำแนะนำที ให ม...

Page 24: ...การหมุนย อนกลับ ทวนเข มนา ิกา หากต องการเลือกการหมุนไปข างหน า ให ดันปุ มเลื อนเดิน หน า ถอยหลัง 2 ไปทางซ าย หากต องการเลือกการหมุนย อนกลับ ให ดันปุ มเลื อนเดิน หน า ถอยหลัง ไปทางขวา หากต องการล อคเครื องมือ ให ปรับปุ มเลื อนเดินหน า ถอยหลัง ไปที ตำแหน งกลาง การเลือกโหมดการทำงานหรือแรงขัน ภาพ F เครื องมือนี มีปลอกหมุนสำหรับเลือกโหมดการทำงานและเพื อ ปรับตั งแรงขันสำหรับการขันสกรู สกรูตัวใหญ และวัสด...

Page 25: ...ยู กับอุปกรณ เสริมที ใช อุปกรณ เสริมของ Black Decker ได รับการกำหนด โครงสร างตามมาตรฐานคุณภาพระดับสูง และได รับการออก แบบเพื อให เครื องมือไฟฟ ามีประสิทธิภาพสูงขึ น Black Decker มีอุปกรณ เสริมให เลือกมากมายหลายแบบ หาซื อได ที ตัวแทนจำหน ายของเราในพื นที หรือศูนย บริการที ได รับอนุญาต ข อควรระวัง การใช อุปกรณ เสริมอื นใดที ไม ได แนะนำ ให ใช กับเครื องมือนี อาจเป นสาเหตุให เกิดอันตรายได การปกป องสิ ...

Reviews: