30
DEUTSCH
(Übersetzung der Originalanleitung)
DE
10 INFORMATIONEN ZU BETRIEBSSTÖRUNGEN
Störungen
Wahrscheinliche Ursachen
Abhilfe
Das Gerät lässt sich nicht einschalten. Versorgungsspannung fehlt.
Kontrollieren, ob die Netzspannung vorhanden ist und ob der
Netzstecker richtig in die Steckdose eingesteckt ist. (*)
Probleme bei der elektrischen-elektronischen Schaltung
Ein Kundendienstzentrum kontaktieren.
Gerät saugt nicht oder nur mit geringer
Saugleistung.
Zubehör verstopft.
Düsen, Verlängerungen und Rohre kontrollieren und bei Bedarf
säubern.
Filter verschmutzt.
Filter reinigen.
Filterbeutel voll.
Filterbeutel entleeren bzw. auswechseln.
Behälter voll.
Den Behälter entleeren
Das Elektrowerkzeug schaltet
sich nicht ein (bei Geräten mit der
entsprechenden Steckdose).
Der Netzstecker des Elektrowerkzeugs ist nicht richtig in die
Steckdose des Saugers eingesteckt.
Den Netzstecker richtig einstecken.
Der Schalter ist ausgeschaltet oder in Schaltstellung I.
Den Schalter in die Schaltstellung Elektrowerkzeug/II schalten.
Aus dem Gerät tritt Staub aus.
Der Filter wurde nicht eingesetzt.
Den Filter einsetzen.
Der Filter ist beschädigt.
Den alten Filter durch einen neuen ersetzen.
Das Rohr oder seine Anschlüsse sind beschädigt.
Die beschädigten Teile auswechseln.
Beim Betrieb treten unangenehme
Gerüche aus dem Gerät aus.
Filter/Filterbeutel verschmutzt.
Filter/Filterbeutel auswechseln.
(*) Wenn sich der Motor während des Betriebs ausschaltet und nicht wieder einschaltet, das Kundendienstzentrum kontaktieren.
EG-Konformitätserklärung
Die Firma Annovi Reverberi S.p.A., Bomporto (MO), Italien, erklärt, dass das/die folgende/n Gerät/e Black+Decker:
Bezeichnung des Geräts: Nass- und Trockensauger
BXVC20PE BXVC20XE
BXVC30PDE BXVC30XDE
Modellnr:
BXVC15PE BXVC20PTE BXVC20XTE BXVC25PDE BXVC30PTDE BXVC30XTDE
Leistungsaufnahme:
1,2 kW
1,2 kW
1,4 kW
1,2 kW
1,6 kW
1,6 kW
den folgenden europäischen Richtlinien entspricht/entsprechen:
2006/95/EG - Die Richtlinie wird ab dem 20. April 2016 durch die Richtlinie 2014/35/EU ersetzt.,
2004/108/EG - Die Richtlinie wird ab dem 20. April 2016 durch die Richtlinie 2014/30/EU ersetzt., 2011/65/EU, 2005/32/EG, 2012/19/EU.
und gemäß den folgenden Normen oder vereinheitlichten Dokumenten hergestellt wurde/n:
EN 60335-1; EN 60335-2-2; EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3; EN 62233; EN 50581; Reg.1275/2008.
Name und Anschrift der für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen bevollmächtigten Person: Stefano Reverberi / AR Managing Director
Via ML King, 3 - 41122 Modena, Italien
Datum: 10.02.2016
MODENA (I)
Stefano Reverberi
Managing Director
