background image

Gracias por comprar la lámpara eléctrica mata insectos PEST-X™ . Su nueva
lámpara mata insectos le permitirá a usted y a su familia disfrutar aún más de las
actividades al aire libre.

¿Cómo funciona la lámpara eléctrica mata insectos PEST-X™ ?

Simplemente enchufe el aparato y ¡listo!  La luz ultravioleta atrae a los insectos
susceptibles a la luz a través de la rejilla electrificada. Gracias al diseño 
Single-Grid™, en cuanto los insectos entran en contacto con la rejilla, 
son electrocutados de inmediato. El alojamiento exterior del aparato evita 
que los niños o las mascotas alcancen la rejilla cargada de corriente.

Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado.

1. Aro de colgar
2. Modelo Single-Grid™ 

† 3. Bombillo ultravioleta (Part #UV15)

4. Alojamiento exterior

† 5. Cubierta del bombillo (abajo de la unidad) (Part #BZ15-C)

6. Cable de alimentación

† Reemplazable por el consumidor

Como usar

Esta unidad, resistente al tiempo, es para uso exterior solamente. 
1. Desempaque el aparato. 

2. Para mejor resultado, se recomienda colocar el aparato

alejado de la casa, patio, piscina o dondequiera que se
reúnan las personas, pero siempre en la cercanía (A).
Esto garantiza que la luz ultravioleta aleje a los
insectos de las personas, atrayéndolos al aparato. 

3. Coloque el aparato sobre una superficie plana, estable

o utilice el aro para colgarlo.

Importante:

Cuelgue o instale el aparato a una altura 

de 8 pies del suelo. No lo instale en una casa, una
plataforma ni cerca de las fuentes de gas u otros

materiales inflamables.
4. Utilice un cable de extensión para enchufar el aparato a una toma de corriente

de intemperie.

REEMPLAZO DEL BOMBILLO DE LUZ ULTRAVIOLETA

El aparato trae un bombillo ultravioleta en forma U de 15 watts. Se recomienda
reemplazar este bombillo una vez al año; con el tiempo, el bombillo se debilita 
y pierde la capacidad de atraer a los insectos. Para todo pedido de bombillos de
repuesto, llame gratis al 1 800 738-0245 ó visite un vendedor local.

Remoción:

1. Desconecte e invierta el aparato.
2. Retire la cubierta del bombillo, presionando las guías

laterales para halar (B). 

Nota: Si esto se le dificulta, sujete la cubierta por el centro y
luego tire hacia afuera.
3. Agarre el bombillo gastado y hale derecho para afuera (C).

Instalación:

1. Mire hacia abajo y observe el enchufe hembra del

bombillo. Conecte el bombillo, asegurándose de que los
contactos del mismo encajen bien en el enchufe (D).

2. Para instalar la cubierta del bombillo, mientras presiona las

guías laterales, alinee las hendiduras laterales de la cubierta
con las guías laterales del aparato. Empuje la cubierta para
abajo hasta que las hendiduras laterales caigan por debajo
de las guías laterales del aparato. Suelte la cubierta (E).

3. Invierta el aparato en posición derecha y asegúrese de que

la cubierta del bombillo se encuentre bien sujeta.  

A

B

C

D

E

12

11

BZ15Pub1000000514  6/15/04  9:25 AM  Page 12

Summary of Contents for Bug Zapper BZ15

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ......

Page 5: ......

Page 6: ......

Page 7: ......

Page 8: ......

Page 9: ......

Reviews: