Black & Decker BDTF-4200R Instruction Manual Download Page 4 | Manualshive

Page: 4 / 17

Black & Decker BDTF-4200R Instruction Manual Download Page 4

FND Display:

All of the operations described above will be displayed on the FND display screen at the front of the

unit, as figure 5 shown.

Figure 5

Specifications

1.

Voltage: 120V~/60Hz

2.

Power: 55Watt

3.

Rotation Angle: 80

°

4.

3 speed controls

5.

Weight: 5kg

6.

Dimensions: 310X310X1080mm

PART NAMES

Control panel

Wind wheel

Front cover

Base

Wind entrance window

Back cover

Handle

Power cord

«
...
2
3
4
5
6
...
»

Summary of Contents for BDTF-4200R

Page 1: ...42 Tower Fan with Remote Control Instruction Manual MODEL NO BDTF 4200R 120V AC 60HZ 55W PLEASE READ FOLLOW AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR HOUSEHOLD USE ONLY ...

Page 2: ... or plug are damaged or if the fan is not working properly Periodically check the fan s cord If the power cord is damaged it must be replaced by the manufacturer a service agent or a similar qualified person in order to avoid hazards Do not use this fan outside Do not use this fan in a humid area such as the bathroom Do not use this fan in a window Do not use this fan with any semi conductors spee...

Page 3: ...o any standard 120V AC 60 HZ outlet Apply power to the fan by pushing the Fan Speed button This will activate your fan speed Speed Selection You may now choose the desired fan speed by pressing the ON OFF button The fan speed will rotate between low 1 medium 2 and high 3 speeds by continually pressing the SPEED button Press the ON OFF button to stop the fan Oscillation Feature Turn on the fan s os...

Page 4: ...creen at the front of the unit as figure 5 shown Figure 5 Specifications 1 Voltage 120V 60Hz 2 Power 55Watt 3 Rotation Angle 80 4 3 speed controls 5 Weight 5kg 6 Dimensions 310X310X1080mm PART NAMES Control panel Wind wheel Front cover Base Wind entrance window Back cover Handle Power cord ...

Page 5: ...ile oscillating This may cause damage to the obstructions USA Canada Customer Service Number 1 888 773 8744 www BlackandDecker com 5870 NW 163th Street Miami Lakes Florida 33014 USA 3 Year limited warranty Covers all defective materials and workmanship under normal household use MADE IN CHINA Black Decker and the Black and Decker logo are trademarks of the Black Decker Corporation and are used und...

Page 6: ...VENTILADOR DE TORRE DE 42 MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELO Nº BDTF 4200R 120V AC 60HZ 55W LEA SIGA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES EXCLUSIVAMENTE PARA USO DOMÉSTICO ...

Page 7: ... el agente de servicio técnico u otras personas calificadas deben cambiarlo para evitar un riesgo No utilice este ventilador en exteriores No utilice este ventilador en un área húmeda como el baño No utilice este ventilador en una ventana No utilice este ventilador con un dispositivo de control de velocidad con semiconductores El ventilador no debe funcionar sin la base o apoyado sobre uno de sus ...

Page 8: ...d de mano de control remoto Enchufe el cable de alimentación en cualquier toma de corriente estándar de 120V AC 60 HZ Encienda el ventilador presionando el botón de velocidad Esto activará la velocidad del ventilador Selección de velocidad Ahora puede elegir la velocidad del ventilador que desee presionando el botón de Encendido Apagado ON OFF La velocidad del ventilador pasará de baja 1 a media 2...

Page 9: ...izador FND Todas las funciones descritas más arriba podrán verse en la pantalla del visualizador FND ubicado en el frente de la unidad como muestra la figura 5 Figura 5 Receptor remoto Oscilación Temporizador y Temperatura Nocturno Temperatura ºC Natural Modo de ventilación normal Temporizador horas Velocidad de ventilación Funcionamiento Especificaciones 1 Voltaje 120V 60Hz 2 Potencia 55 Watt 3 Á...

Page 10: ...s Para desconectar el enchufe de la toma de corriente tómelo y luego jálelo No jale del cable ya que podría dañarse Asegúrese de que el ventilador pueda oscilar libremente y no quede obstruido Esto puede ocasionar daños Panel de control Hélice Cubierta frontal Base Ventana de entrada de aire Cubierta trasera Manija Cable de alimentación ...

Page 11: ...itada Cubre cualquier defecto en el material utilizado y mano de obra bajo uso doméstico normal FABRICADO EN CHINA Black Decker y el logotipo de Black Decker son marcas comerciales de The Black Decker Corporation y se usan con licencia Todos los derechos reservados El producto puede diferir levemente de la imagen que se encuentra en la tapa de este manual de instrucciones ...

Page 12: ...VENTILATEUR COLONNE 42 po MANUEL D INSTRUCTION MODÈLE N BDTF 4200R 120V AC 60HZ 55W VEUILLEZ LIRE SUIVRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS DESTINÉ À UN USAGE MÉNAGER SEULEMENT ...

Page 13: ...éé ou une personne ayant des qualifications similaires afin d éviter tout risque Ne pas utiliser ce ventilateur à l extérieur Ne pas utiliser ce ventilateur dans un endroit humide comme dans une salle de bain Ne pas utiliser ce ventilateur dans une fenêtre Ne pas utiliser ce ventilateur avec une commande de vitesse à semi conducteurs Ce ventilateur ne doit pas être utilisé sans sa base ou couché s...

Page 14: ...télécommande Branchez le cordon électrique dans une prise de courant ordinaire de 120 V CA 60 HZ Actionnez le ventilateur en appuyant sur le bouton de vitesse Le ventilateur se met en marche Sélection de la vitesse Vous pouvez maintenant choisir la vitesse du ventilateur en appuyant sur le bouton MARCHE ARRÊT La vitesse du ventilateur alterne entre la basse 1 la moyenne 2 et la haute 3 vitesse si ...

Page 15: ...chage FND Toutes les opérations décrites ci dessus seront affichées sur l affichage FND à l avant de l appareil tel qu illustré à la figure 5 Figure 5 Récepteur de télécommande Oscillation Sommeil Naturel Mode de brise normal Vitesse du vent Minuterie et température Température C Minuterie heures Fonctionnement Caractéristiques 1 Tension 120 V 60 Hz 2 Puissance 55 watts 3 Angle de rotation 80 4 Co...

Page 16: ... débrancher l appareil de la prise de courant tenir la fiche et tirer Ne jamais tirer sur le cordon électrique car cela risquerait de l endommager S assurer que le ventilateur ne rencontre aucun obstacle en oscillant L obstacle risque d être abîmé Panneau de commande Hélice Capot avant Base Fenêtre d admission d air window Capot arrière Poignée Cordon électrique ...

Page 17: ...is et de Canada appelez le 1 888 773 8744 www BlackandDecker com 5870 NW 163th Street Miami Lakes Florida 33014 USA Garantie limitée de trois ans Couvre tout vice de matériau et de main d œuvre dans des conditions normales d utilisation au foyer ...

Reviews:

No comments