16
L
L
L
L
á
á
á
á
s
s
s
s
e
e
e
e
rr
rr
d
d
d
d
e
e
e
e
n
n
n
n
ii
ii
v
v
v
v
e
e
e
e
ll
ll
a
a
a
a
c
c
c
c
ii
ii
ó
ó
ó
ó
n
n
n
n
a
a
a
a
u
u
u
u
tt
tt
o
o
o
o
m
m
m
m
á
á
á
á
tt
tt
ii
ii
c
c
c
c
a
a
a
a
C
C
C
C
o
o
o
o
n
n
n
n
tt
tt
rr
rr
a
a
a
a
n
n
n
n
s
s
s
s
p
p
p
p
o
o
o
o
rr
rr
tt
tt
a
a
a
a
d
d
d
d
o
o
o
o
rr
rr
ii
ii
n
n
n
n
c
c
c
c
o
o
o
o
rr
rr
p
p
p
p
o
o
o
o
rr
rr
a
a
a
a
d
d
d
d
o
o
o
o
Catálogo N° BDL170
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR
CUALQUIER MOTIVO, LLAME AL
(55)5326-7100
ANTES DE LLAMAR, TENGA EL NÚMERO DE CATÁLOGO Y EL CÓDIGO DE FECHA PREPARADOS. EN
LA MAYORÍA DE LOS CASOS, UN REPRESENTANTE DE BLACK & DECKER PUEDE RESOLVER EL
PROBLEMA POR TELÉFONO. SI DESEA REALIZAR UNA SUGERENCIA O COMENTARIO, LLÁMENOS.
SU OPINIÓN ES FUNDAMENTAL PARA BLACK & DECKER.
¡G
¡G
RACIAS
RACIAS
POR
POR
ELEGIR
ELEGIR
B
B
LACK
LACK
& D
& D
ECKER
ECKER
!
!
V
V
A
A
Y
Y
A
A
A
A
WWW
WWW
.B
.B
LACKAND
LACKAND
D
D
ECKER
ECKER
.
.
COM
COM
/N
/N
EW
EW
O
O
WNER
WNER
P
P
ARA
ARA
REGISTRAR
REGISTRAR
SU
SU
NUEVO
NUEVO
PRODUCT
PRODUCT
O
O
.
.
CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS.
90506680 BDL170 laser 8/16/06 7:20 AM Page 16