12
ITALIANO
Uso previsto
Il trapano a percussione Black & Decker è stato progettato
per perforare legno, metalli, plastica e muratura, nonché
per funzionare come cacciavite. Questo utensile é stato
progettato per il mercato di consumo.
Istruzioni di sicurezza
•
Attenzione!
Quando si impiegano utensili alimentati
elettricamente, per ridurre il rischio di incendio,
di scosse elettriche e danni a persone e cose
è necessario seguire sempre delle precauzioni di
sicurezza basilari, incluso le seguenti:
•
Prima di adoperare l’utensile, leggere attentamente
le istruzioni di cui al presente manuale.
•
Conservare queste istruzioni per utilizzarle in
futuro.
•
Prima di eseguire interventi di manutenzione,
assistenza o delle regolazioni, estrarre la spina dalla
presa.
Tenere pulita l’area di lavoro
Ambienti e banchi di lavoro in disordine possono essere
causa d’incidenti.
Tener presenti le caratteristiche dell’ambiente di
lavoro
Non lasciare l’utensile sotto la pioggia. Non usare
l’utensile in ambienti carichi di umidità. Tenere ben
illuminata l’area di lavoro. Non usare l’utensile quando vi
sia rischio di provocare un incendio o una esplosione, per
es. in luoghi con atmosfera gassosa o infiammabile.
Tenere i bambini lontani dall’area di lavoro
Non permettere a bambini, altre persone o animali di
avvicinarsi alla zona di lavoro, toccare l’utensile o il cavo
di alimentazione.
Usare il vestiario appropriato
Evitare l’uso di abiti svolazzanti, catenine, ecc. in
quanto potrebbero rimanere impigliati nelle parti mobili
dell’utensile. Lavorando all’aperto indossare guanti di
gomma e scarpe con suole antisdrucciolo. Raccogliere i
capelli se si portano lunghi.
Protezione personale
Indossate occhiali di sicurezza. Indossate una mascherina
contro la polvere ogni volta che l’uso dell’utensile provochi
polvere o schegge. Indossate cuffie acustiche.
Fare attenzione alle scosse elettriche
Evitare il contatto con le superfici messe a terra (ad
esempio tubi, radiatori, cuocitori e refrigeratori). La
sicurezza elettrica può essere ulteriormente ampliata
utilizzando un dispositivo a corrente residua (RCD) ad
alta sensibilità (30 mA / 30 mS).
Non sbilanciarsi
Mantenere sempre un buon equilibrio evitando posizioni
malsicure.
Stare sempre attenti
Prestare attenzione a quanto si sta facendo. Usare il
proprio buon senso. Non utilizzare l’utensile quando
si è stanchi.
Bloccare il pezzo da lavorare
Usare pinze o morse per bloccare il pezzo da lavorare.
Ciò aumenta la sicurezza e consente di mantenere
entrambe le mani libere per operare meglio.
Connettere l’apparecchiatura aspirapolvere
Se sono forniti i dispositivi per la connessione delle
macchina aspirazione e raccolta della polvere, verificare
che vengano collegati e utilizzati correttamente.
Non lasciare sull’utensile chiavi o strumenti di
misura
Prima di mettere in funzione l’utensile abbiate cura di
togliere chiavi e altri strumenti.
Prolunghe
Ispezionare la prolunga prima dell’uso e sostituirla
se è danneggiata. Quando l’utensile viene impiegato
all’esterno, usare unicamente le prolunghe per uso
esterno. È possibile adoperare una prolunga Black &
Decker fino a 30 m senza perdita di potenza.
Adoperare l’utensile adatto alla situazione
L’utilizzo previsto è quello indicato nel presente manuale.
Non forzare utensili e accessori di potenza limitata
impiegandoli per lavori destinati ad utensili di maggiore
potenza. Non forzare l’utensile.
Attenzione!
L’uso di accessori o attrezzature diversi
o l’impiego del presente utensile per scopi diversi da
quelli indicati nel presente manuale d’uso comportano
il rischio di infortuni.
Controllare che non vi siano parti danneggiate
Prima dell’uso, ispezionare accuratamente l’utensile e il
cavo elettrico per rilevare eventuali danni. Controllate se
ci sono parti non allineate o parti mobili con gioco, pezzi
rotti, danni alle protezioni o agli interruttori e qualsiasi altra
condizione che possa ripercuotere nel funzionamento
dell’utensile. Accertare che l’utensile funzioni come
previsto e che venga impiegato per lo scopo per cui
è stato progettato. Non usate l’utensile se presenta
elementi danneggiati o difettosi. Non impiegare l’utensile
se non è possibile accenderlo e spegnerlo mediante
l’interruttore. Eventuali componenti difettosi o danneggiati
vanno sostituiti o riparati da un tecnico autorizzato. Non
tentare mai di effettuare delle riparazioni.
Estrarre la spina dalla presa di alimentazione
Estrarre la spina dalla presa di alimentazione quando
l’utensile non è in uso, o prima di cambiare pezzi,
accessori o complementi o prima di eseguire lavori di
manutenzione.
E v i t a t e d i a v v i a r e l ’ u t e n s i l e q u a n d o n o n
è necessario
Non portate l’utensile con il dito sull’interruttore. Prima di
collegare l’utensile alla presa, verificare che sia spento.
Non forzate il cavo di collegamento elettrico
Non sostenere mai l’utensile mediante il cavo né tirare
quest’ultimo per estrarne la spina dalla presa. Mantenete
il cavo lontano da fonti di calore, olio e spigoli taglienti.
Conservazione dell’utensile dopo l’uso
Quando non vengono usati, gli utensili vanno conservati
in un luogo asciutto e inaccessibile (sottochiave o in alto),
fuori dalla portata dei bambini.
Mantenere l’utensile con cura
Mantenere gli utensili da taglio affilati e puliti in modo da
ottenere una miglior e più sicura resa. Seguire le istruzioni
di manutenzione e cambio di accessori. Mantenere le
impugnature e gli interruttori asciutti, puliti e senza tracce
di olio o grassi.
