www.BISSELL.ca
6
Operations:
Power Switch
Operations:
Height Adjustment
Press the recline pedal to lean your vacuum
back for cleaning. To get even lower, press
the recline pedal a second time. When
you’re finished, lean it all the way back up to
lock it into the upright position.
You can easily raise or lower your
vacuum to adjust to different
flooring types. Simply turn the
knob towards the desired flooring
type. If your vacuum becomes
too difficult to push, just move to
a higher setting.
Press the red power switch with your
foot to turn on your vacuum. Press it
again to turn your vacuum off when
you’ve finished cleaning.
NOTE:
Some frieze and berber carpets have long delicate fi bers or threads that
may be damaged by rotating brush. Repeated strokes in the same area may
enhance this condition.
WARNING
Before using your vacuum, make sure that the dirt container
is in locked position and that all fi lters, both pre and post-fi lters are in place.
DO NOT operate your vacuum without these fi lters.
WARNING
The rotating fl oor brush continues to rotate while tools are in use. To reduce the risk of
injury from moving parts, always move the cleaner with the carry handle at the front of the
unit. Always place the cleaner on the fl oor with the handle in the upright position when
using tools. Never place your fi ngers under the cleaner when it is running. Never place the
powerfoot on furniture or uneven surfaces. Do not place vacuum cleaner close enough to
objects to pull them into rotating brush.
1
2
www.BIS
SELL.c
a
6
Utilisation :
Commuta
teur mar
che/arr
êt
Utilisation :
Ajustement de la haut
eur
Appuyez sur la pédale d'inclinaison pour incliner
votr
e aspirat
eur pour le nettoy
age. P
our l'incliner
davantage
, appuyer sur la pédale d'inclinaison
une deuxième fois. L
orsque vous a
vez t
erminé,
inclinez l'appar
eil complèt
ement vers l'arrièr
e, puis
ramene
z-le pour le verr
ouiller en position verticale
Vous pouv
ez f
acilement hausser
ou abaisser v
otre aspir
ateur afin
de l'ajuster à diff
érents types de
plancher. T
ournez simplement le
bouton v
ers le type de plancher
désiré. Si v
otre aspir
ateur de
vient
trop difficile à pous
ser, choisis
sez
simplement un réglage plus haut.
Avec v
otre pied, actionne
z l'interrupt
eur
d'alimentation r
ouge pour mettre en
marche v
otre appar
eil. Appuyez à
nouveau pour ét
eindre v
otre appar
eil
lorsque vous a
vez t
erminé le nettoy
age.
REMARQUE :
Certains tapis frisés et berbèr
es se composent de fi
br
es et de fi ls
délicats et allongés pouv
ant être endommagés par la br
osse r
otativ
e. L
e passage
répét
é de l’aspir
ateur sur la même surf
ace peut aggr
aver c
e phénomène.
AVERTIS
SEMENT
Avan
t d’utiliser votr
e aspirat
eur, as
surez
-vous que le
con
tenan
t à poussièr
e est en position v
errouillée e
t que tous les fi
ltr
es, tant le fi
ltr
e prémot
eur que le fi ltr
e
postmot
eur, son
t en place.
NE fait
es PAS f
onctionner v
otre aspir
ateur sans c
es fi ltr
es.
AVERTIS
SEMENT
La bros
se rota
tive pour plancher
s con
tinue de tourner même lor
sque des acces
soires son
t utilisés. Afi n de
réduir
e les risques de blessur
e avec les pièc
es mobiles, déplacez t
oujours l’
aspirat
eur à l’aide de la poignée
de transport située à l’
avan
t de l’appar
eil. Lor
sque vous utilise
z des acces
soires, plac
ez t
oujours l’
aspirat
eur
sur le plancher avec la poignée en position v
erticale. Ne me
tte
z jamais vos doigts sous l’
aspirat
eur lorsque
celui-ci es
t en marche
. Ne placez jamais le pied mot
orisé sur des meubles ou sur des surfac
es inégales. Ne
placez pas l’
aspirat
eur suffi sammen
t près d’
objets pour les a
ttir
er dans la bros
se rota
tive.
1
2
