BISSELL.ca
3
1.
Connect the Extension Wand
to Motorized Floor Cleaning Foot.
You’ll hear a “click” when they’re
connected.
2.
Connect the Hand Vacuum to
the Extension Wand. You’ll hear a
“click” when they’re connected.
3.
Wrap cord on the side of the
product where the cord clips are
located.
Assembly
Go to
BISSELL.ca/support
for assembly videos.
Installing the Wall Mount & Tool Storage Station
Go to
BISSELL.ca/support
for more tips and video instructions.
1.
Insert tool holder on the
side of the wall mount.
2.
Screw the wall mount into
a wall (a wall stud will provide
best support). Ensure the
mount is high enough up off
the ground for the vacuum to
hang comfortably.
3.
Hang the vacuum on the
center storage piece and
insert tools on the tool holder
provided.
1.
To change the filter, turn
OFF machine and remove Dirt
Tank from the hand vacuum
by pressing the Tank Release
Button and sliding the tank out.
2.
Twist top to remove filter
frame from the separator.
Remove the filter from the
filter frame housing.
3.
Replace with the Febreze
filter and reinstall the filter
frame.
Certain trademarks used under license from The Procter & Gamble Company or its affiliates.
Installing the Optional Febreze Filter
Go to
BISSELL.ca/support
for tips on maintaining and replacing your vacuum filter.
BISSELL.
ca
3
1.
Connec
tez le tube-r
allonge au
pied motorisé des
tiné au nett
oyage
des planchers. V
ous entendr
ez un
déclic lorsqu’il
est c
onnecté
.
2.
Raccor
dez l’
aspirat
eur à main au
tube-rallonge
. Vous en
tendr
ez un
déclic lorsqu’il
est c
onnecté
.
3.
Enroule
z le cor
don sur le côt
é de
l’appar
eil où se trouv
ent les cr
ochets.
Assemblage
Allez au
BISSELL.
ca/support
pour des vidéos sur l’as
semblage.
Installa
tion du support mural et de la s
tation de
rangement pour ac
ces
soire
Allez au
BISSELL.
ca/support
pour obtenir des c
onseils supplémentair
es et visionner des vidéos.
1.
Insérez le port
e-ac
ces
soires sur le
côt
é du support mural.
2.
Visse
z le support mural dans un
mur. As
surez
-vous que le support es
t
suffisamment haut par r
apport au
sol pour que l'aspirat
eur puisse ê
tre
suspendu aisément. P
our un meilleur
soutien, visse
z dans
un montan
t.
3.
Suspendez l'aspir
ateur sur la pièc
e
cen
trale de r
angement e
t insérez les
acces
soires sur le port
e-ac
ces
soires
fourni.
1.
Pour changer le filtr
e, é
teigne
z
la machine et r
etir
ez le r
éservoir
à poussièr
e de l’aspir
ateur à main
en appuyan
t sur le bouton de
dégagement du r
éservoir e
t en le
faisan
t glisser v
ers l’
ext
érieur.
2.
Tourne
z la partie supérieure
pour enlever le cadr
e du filtre
du séparat
eur. R
etir
ez le filtr
e du
logement du cadr
e du filtre.
3.
Remplac
ez par le filtr
e Febr
eze e
t
réins
tallez le cadr
e du filtre.
Cer
tain
es m
arq
ues
de c
om
mer
ce u
tilis
ées
en v
ertu
d’un
e lice
nce
de T
he P
roc
tor &
Gam
ble
Com
pan
y ou
de s
es s
ocié
tés
affi
liée
s.
Ins
tal
lat
ion d
u filt
re F
eb
rez
e facu
ltat
if
Allez au
BISSELL.
ca/support
pour obtenir des c
onseils sur l’en
tretien e
t le remplac
ement de v
otre
filtre d’
aspirat
eur.