background image

w w w . b i s s e l l . c o m  

8 0 0 . 2 3 7 . 7 6 9 1

I

NSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

 3

Cuando utilice electrodomésticos, debe respetar 

las medidas de precaución básicas, incluyendo las 

siguientes: 

LEA TODAS LAS INSTRUC-

CIONES ANTES DE USAR LA 

ASPIRADORA DE TUBO. 

 

Conéctela siempre a un tomacorriente polarizado 

(la ranura izquierda es más ancha que la derecha). 

Desenchúfela del tomacorriente cuando no esté en 

uso y antes de realizar el mantenimiento. 

  

ADVERTENCIA: 

Para 

reducir el riesgo de incendio, des-

cargas eléctricas o lesiones:

 

 

No deje la aspiradora sin supervisión cuando 

esté enchufada.

 

Desenchúfela del tomacorriente cuando no esté en uso 

y antes de realizar el mantenimiento.

 

No la utilice si el enchufe o el cable están dañados.

 

Para desenchufarla, tome el enchufe, no el cable. 

 

No jale del cable, ni transporte la aspiradora 

utilizando el cable como manija, no cierre puertas 

sobre el cable ni jale del cable por esquinas filosas;  

no pise el cable con el limpiador ni exponga el cable 

a superficies calientes.

 

Sostenga el enchufe al rebobinar el cable en el riel. 

No permita que el enchufe salte al rebobinar el cable.

 

No utilice la aspiradora si se cayó, se dañó, permaneció 

en exteriores o se cayó al agua. Llévela a un centro de 

servicio autorizado para su reparación.

 

No permita que los niños jueguen con la aspiradora.

 

No la utilice en exteriores ni en superficies húmedas.

 

No manipule la aspiradora o el enchufe con las manos 

mojadas.

 

No coloque ningún objeto en las aberturas y no la 

utilice si las aberturas están bloqueadas o con flujo de 

aire restringido.

 

No la utilice si los filtros no están en su lugar.

 

Mantenga el cabello, las ropas holgadas, los dedos u 

otras partes del cuerpo, alejados de las aberturas y del 

cepillo para pisos del electrodoméstico.

 

No aspire cenizas calientes, colillas de cigarrillos, 

fósforos, ni otros objetos calientes, encendidos o 

humeantes.

 

No aspire objetos duros o filosos tales como vidrio, clavos, 

tornillos, monedas, etc.

 

No aspire materiales inflamables o combustibles (líquido 

para encendedores, gasolina, queroseno, etc.) ni utilice la 

aspiradora en presencia de líquidos o vapores explosivos.

 

No jale del cable para desenchufarla.

 

No aspire materiales tóxicos (blanqueador con cloro, 

amoníaco, limpiador para desagües, etc.).

 

No utilice la aspiradora en un ambiente cerrado con 

vapor proveniente de pintura a base de aceite,  

diluyentes de pintura, productos repelentes de polillas, 

polvo inflamable u otros vapores explosivos o tóxicos.

 

No use este electrodoméstico para otro fin que no sea 

el especificado en esta Guía del usuario.

 

Siempre apague  el electrodoméstico antes de conectar o 

desconectar la manguera de la aspiradora

 

Utilice sólo los accesorios recomendados por 

el fabricante.

 

Utilice sólo en superficies secas e interiores.

 

Mantenga las aberturas sin polvo, pelusas, cabellos, 

etc.

 

Mantenga el electrodoméstico sobre una superficie 

nivelada.

 

Apague todos los controles antes de enchufar o 

desenchufar la aspiradora.

 

Tenga sumo cuidado cuando limpie escaleras.

 

Se necesita estricta supervisión si los niños utilizan el 

electrodoméstico o estén cerca de él

GUARDE ESTAS 

INSTRUCCIONES PARA 

UN PRÓXIMO USO.

ESTE ELECTRODOMÉSTICO 

TIENE UN ENCHUFE 

POLARIZADO.

Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este  

electrodoméstico posee un enchufe polarizado (una clavija 

es más ancha que la otra). Este enchufe se inserta en 

un tomacorriente polarizado de una sola manera. Si el 

enchufe no encaja por completo en el tomacorriente,  

inviértalo. Si aún no encaja, póngase en contacto con un 

electricista calificado para instalar el tomacorriente  

apropiado. No cambie el enchufe de ninguna manera.

Este modelo es sólo para uso doméstico.

Summary of Contents for Pet Hair Eraser 66T6 SERIES

Page 1: ...ducto Ensamblaje Funcionamiento Mantenimiento y cuidado Garant a Soluci n de problemas Servicios para consumidores 2 3 4 5 6 6 8 9 12 15 13 16 Piezas de repuesto Accesorios 14 14 Obtenga puntos de rec...

Page 2: ...productos de alta calidad para el cuidado del hogar como la aspiradora de tubo BISSELL Le volvemos a agradecer de parte de todo el equipo de BISSELL Mark J Bissell Presidente Presidente Ejecutivo y Di...

Page 3: ...llo para pisos del electrodom stico No aspire cenizas calientes colillas de cigarrillos f sforos ni otros objetos calientes encendidos o humeantes No aspire objetos duros o filosos tales como vidrio c...

Page 4: ...exible Vara de extensi n telesc pica Manija Regulador de flujo de aire Accesorio para hendiduras Wide Pet TurboBrush Accesorio para tapicer a Pet Contour Tool Boquilla para pisos Pet Hair Eraser Levan...

Page 5: ...ra 2 Para almacenar sin la boquilla para pisos colocada introduzca el sujetador de almacenaje en la parte inferior de la vara de extensi n telesc pica en la ranura de almacenaje en la parte posterior...

Page 6: ...perficies por sobre el nivel del piso cuando selecciona uno de los utensilios especiales Adaptador del accesorio de limpieza Pet Tool Se debe colocar el adaptador del accesorio en el extremo con manij...

Page 7: ...que escuche el clic que indica que se ajust correctamente en la parte delantera de la boquilla para pisos Pet Hair Eraser Luego coloque el interruptor del cepillo en la posici n para alfombras para m...

Page 8: ...endido y el bot n de rebobinado autom tico del cable Supervisa el flujo de aire y le indica cu ndo es el momento de limpiar o cambiar los filtros Si el indicador se pone de color naranja mientras aspi...

Page 9: ...d en un contenedor de basura 6 Para volver a colocar la tapa superior en el contenedor de suciedad alinee las ranuras de la tapa superior con las bisagras del contenedor de suciedad y mueva la parte d...

Page 10: ...del filtro AVISO El marco del filtro debe colocarse de forma que el marco protector se pueda ver 6 Coloque el contenedor de suciedad dentro del compartimiento del contenedor de suciedad 7 Cierre la p...

Page 11: ...iltro Verifique que las leng etas superiores est n en su lugar IMPORTANTE El contenedor de suciedad debe estar vac o antes de cambiar o limpiar estor filtros 1 Jale hacia abajo la tapa a presi n para...

Page 12: ...icios del cicl n para limpiar toda obstrucci n Deje que el ensamble del contenedor se seque por completo antes de volver a colocar el contenedor de suciedad el filtro HEPA media y los filtros de espum...

Page 13: ...rapados en l Hay polvo visible que sale de la aspiradora Causas posibles Soluciones 1 El contenedor de suciedad est lleno 1 Vac e la suciedad del contenedor 2 Los filtros no est n instalados o est n i...

Page 14: ...ciedad 4 203 7260 Filtro pre motor 5 203 7261 Filtro post motor HEPA media 6 203 7257 Manguera flexible con manija 7 203 7256 Vara de extensi n telesc pica 8 203 7265 Cepillo para tapizados 9 203 7266...

Page 15: ...ELL necesita mantenimiento P ngase en contacto con Atenci n al consumidor de BISSELL para ubicar un centro de servicio autorizado de BISSELL en su rea Si necesita informaci n sobre reparaciones o piez...

Page 16: ...a del Este O escriba a BISSELL Homecare Inc PO Box 3606 Grand Rapids MI 49501 ATTN Consumer Services O visite el sitio Web de BISSELL www bissell com Cuando se ponga en contacto con BISSELL tenga a ma...

Reviews: