background image

HO

ME

 CL

EANING EXP

ER

TS

EST. 1

876 U.S

.A

.

EN

  SAFETY INSTRUCTIONS / GUARANTEE ................................................................................. 3

DE

  SICHERHEITSANWEISUNGEN / GARANTIE ........................................................................... 5

ES

  INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD / GARANTÍA ................................................................... 7

FR

  INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ / GARANTIE .......................................................................... 9

IT

  ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA / GARANZIA ....................................................................11

RU

 

ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ / ГАРАНТИЯ

 ..................................................13

EN

 USER GUIDE  ................................................................................................................................. 15-18

DE

 BENUTZERHANDBUCH 

ES

 GUÍA DEL USUARIO  

FR

 MANUEL DE L’UTILISATEUR

IT

 GUIDA PER L’UTENTE  

RU

 

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

MYAIR™ HUB

3172 SERIES

EN

DE

ES

FR

IT

RU

Summary of Contents for MYAIR 3172 Series

Page 1: ...UNGEN GARANTIE 5 ES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD GARANT A 7 FR INSTRUCTIONS DE S CURIT GARANTIE 9 IT ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA GARANZIA 11 RU 13 EN USER GUIDE 15 18 DE BENUTZERHANDBUCH ES GU A DEL USU...

Page 2: ...chte elek trische und elektronische Produkte nicht im herk mmlichen Haushaltsm ll entsorgt werden d rfen Bitte bringen Sie das Produkt zur korrekten Behandlung Verwertung und Recycling zu entsprechend...

Page 3: ...object into openings Do not use with any opening blocked keep free of dust lint hair and anything that may reduce air flow Do not use appliance in an enclosed space filled with vapours given off by oi...

Page 4: ...and transportation but is not a condition of the guarantee If your product is replaced by BISSELL under this guarantee the new item will benefit from the remainder of the term of this guarantee calcu...

Page 5: ...n Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose wenn Sie das Ger t nicht benutzen oder vor einer Reinigung Wartung oder Instandhaltung Verlegen Sie das Anschlusskabel nicht unter dem Teppichboden Das A...

Page 6: ...t ob Ihr Produkt repariert oder ersetzt wurde AUSNAHMEN UND AUSSCHL SSE VON DER GARANTIEFRIST Diese Garantie gilt f r Produkte die f r den pers nlichen h uslichen Gebrauch genutzt werden und nicht f r...

Page 7: ...de pinturas al leo disolventes de pintura sustancias antipolillas polvos inflamables o cualquier otro vapor t xico o explosivo salo nicamente en interiores Desconectar de la corriente el ctrica cuando...

Page 8: ...a fecha de la compra original La validez de la presente Garant a no se ver ampliada tanto si repara o sustituye el producto como si no lo hace EXCEPCIONES Y EXCLUSIONES DE LAS CONDICIONES DE LA GARANT...

Page 9: ...sez le uniquement l int rieur D brancher de la prise de courant lorsque l appareil n est pas utilis avant le nettoyage la maintenance ou l entretien de l appareil Ne pas placer le cordon d alimentatio...

Page 10: ...ne sera pas tendue que votre produit soit ou non r par ou remplac EXCEPTIONS ET EXCLUSIONS DES CONDITIONS DE LA GARANTIE La pr sente Garantie s applique aux produits utilis s pour un usage domestique...

Page 11: ...tossici Usalo solo all interno Staccare dalla presa elettrica quando non in uso prima delle procedure di pulizia di manutenzione o di assistenza sull apparecchio Non far scorrere il cavo sotto la moq...

Page 12: ...o di questa Garanzia non sar esteso indipendentemente dal fatto che il prodotto sia riparato o sostituito ECCEZIONI ED ESCLUSIONI DAI TERMINI DELLA GARANZIA Questa Garanzia si applica ai prodotti per...

Page 13: ...8 220 240 50 60 13 RU...

Page 14: ...LL International Trading Company B V BISSELL BISSELL BISSELL BISSELL global BISSELL com privacy policy BISSELL BISSELL BISSELL BISSELL BISSELL BISSELL BISSELL BISSELL ru 8 800 500 88 99 c 09 00 21 00...

Page 15: ...15 17 18...

Page 16: ...e vitesse de ventilation IT Interruttore di velocit della ventola RU EN Light Switch DE Lichtschalter ES Interruptor de luz FR Commutateur d clairage IT Interruttore della luce RU EN USB Port DE USB A...

Page 17: ...17 1 2 3 4 5 6 7 8...

Page 18: ...18 1 2 3 4 5 6 7 8...

Page 19: ......

Page 20: ...2021BISSELLInc Allrightsreserved PartNumber162533105 21...

Reviews: