Bissell MAGICVAC 2033 SERIES, Manual

Page: 4 / 8

www.BISSELL.ca
4
1 Hand Grip
2 Cord Wrap
3 Power Cord
4 Handle
5 Quick Release Handle
6 Hand Vacuum Grip
7 Power Switch
8 Dirt Container Latch
9 Filter (inside Dirt Container)
10 Dirt Container
11 Removable Floor Nozzle
12 Date code and serial number
WARNING
Do not plug in your vacuum cleaner until
you are familiar with all instructions and
operating procedures.
WARNING
Plastic fi lm can be dangerous. To avoid
danger of suff ocation, keep away from
babies and children.
WARNING
To reduce the risk of electric shock, turn
power switch off and disconnect polarized
plug from electrical outlet before performing
maintenance or troubleshooting checks.
How to use your vacuum
Your MagicVac vacuum may be used in three
ways. See instructions below for converting your
vacuum to best meet each need.
1. As a Floor Vacuum:
a.
Open the latch at the top of the hand
vacuum grip and insert handle. Once handle
is all the way inserted into the body of the
vacuum, press the latch closed to secure the
handle in place.
b. Attach the floor nozzle by inserting it
into the opening at the bottom of the dirt
container. Press firmly to secure in place.
2. As a Hand Vacuum:
Release the latch from the handle and pull handle
away from the unit. Press the latch closed.
3. As a Multi-Purpose Vacuum:
The floor nozzle may be used with the hand
vacuum to clean large surfaces. To attach the
floor nozzle to the hand vac, insert it into the
opening a the bottom of the dirt container.
Press firmly to secure in place.
WARNING
Do not operate cleaner with damp or wet fi lters
or without vacuum bags and all fi lters in place.
1a.
2. 3.
1b.
Operation s
1
2
4
5
6
7
8
10
9
11
3
12
1
2
4
5
6
7
8
10
9
11
3
12
Product View www.BIS SELL.c a
4
1 Prise
2 Range-cor don
3 Cor don d’alimen tation
4 Manche
5 Manche Quick Release
6 Prise de l'aspirateur à main
7 Commuta teur mar che/arr êt
8 Verr ou du con tenan t à
poussière
9 Filtr e (à l’intérieur du
con tenan t à poussière)
10 C ontenan t à poussière
11 Buse pour plancher amovible
12 C ode de date e t numéro de
série
Schéma
du produit
Comment utiliser v otr e aspirat eur
Vous pouv ez utiliser v otre aspir ateur MagciV ac de trois
faç ons. Consult ez les ins tructions ci-dessous afin de
con vertir v otre aspir ateur pour qu'il r éponde à chacun de
vos besoins.
1. En tant qu'aspirat eur pour plancher :
a.
Ouvrez le v errou situé dans le haut de la prise de
l'aspirat eur à main et insérez le manche . Une fois
le manche inséré c omplètement dans le c orps de
l'aspirat eur, appuy ez sur le v errou pour le f ermer et
fixer le manche .
b. Fixez la buse pour plancher en l'insér ant dans
l'ouvertur e à la base du cont enant à poussièr e.
Appuyez f ermement pour fixer .
2. En tant qu'aspirat eur à main :
Dégagez le v errou du manche et r etirez le manche du
corps de l'aspir ateur . Appuyez sur le v errou pour le
fermer .
3. En tant qu'aspirat eur tout usage :
La buse pour plancher peut être utilisée a vec l'aspir ateur
à main pour nettoy er de grandes surf aces. P our fixer la
buse pour plancher à l'aspirat eur à main, insérez-la dans
l'ouvertur e à la base du cont enant à poussièr e.
Appuyez f ermement pour fixer .
1 a.
2. 3.
1b.
Utilis ation
AVER TISSEMENT Ne branchez pas v otre aspir ateur a van t de vous ê tre
familiarisé a vec t outes les ins tructions e t tout es les
proc édures d’utilisa tion.
AVER
TISSEMENT La pellicule de plastique peut ê tre danger euse. Pour
évit er les risques d’étouff emen t, tenez -la hors de
portée des bébés e t des enfan ts.
AVER TISSEMENT Afi n de r éduire les risques de déchar ge électrique ,
mettez l’in terrupt eur d’alimen tation en position
étein te e t débranchez la fi che polarisée de la prise
électrique a van t de proc éder aux vérifi ca tions
d’en tretien ou de diagnos tic.
AVER
TISSEMENT
Ne fait es pas fonc tionner l’appar eil si les fi ltr es sont
humides ou mouillés, sans sac, ou s’il manque un
fi ltr e.
1
2
4
5
6
7
8
10
9
11
3
12