background image

SPOTCLEAN®, 

LITTLE GREEN

®

_______________

USER GUIDE

2513, 2694 SERIES

More of a video  

person? Look for this 

icon and go online 

for an instructional 
how-to video at

www.BISSELL.com/

videos

Summary of Contents for 2513 Series

Page 1: ...SPOTCLEAN LITTLE GREEN _______________ USER GUIDE 2513 2694 SERIES More of a video person Look for this icon and go online for an instructional how to video at www BISSELL com videos ...

Page 2: ...kimmediatemedicalattention Underabusiveconditions liquidmaybeejected fromthebattery avoidcontact Ifcontact accidentallyoccurs flushwithwater Ifliquid contactseyes additionallyseekmedicalhelp Liquidejectedfromthebatterymaycauseirritation orburns Unplugtheapplianceanddisconnecttheaccessory Removebatterycovertoreplacethebatteries Observebatterypolaritywhenreplacingbatteries Ifattachmentistobestoredfo...

Page 3: ...ng Formula 5 Operations 6 10 Maintenance Care 11 13 Troubleshooting 14 Warranty 15 Service 15 Product Registration 16 Consumer Care 16 What s In The Box 1 Base Unit 2 BISSELL Formula 3 Flex Hose Clip 4 Additional Tool Storage 5 Hose Grip Bracket 6 Quick Release Cord Wrap 7 HydroRinse Self Cleaning Hose Tool 8 3 Tough Stain Tool 9 Deep Reach Tool 10 3 N 1 Stair Tool 11 4 Tough Stain Tool 12 Deep Re...

Page 4: ...www BISSELL com 4 1 Clean Water Solution Tank 2 Power Button 3 Dirty Water Tank 4 Flex Hose 5 Flex Hose Clip 6 Power Cord 7 Quick Release Cord Wrap 8 Hose Grip Bracket Product View 1 4 3 5 2 6 7 8 9 ...

Page 5: ...ain lemon or pine oil may damage this appliance and void the warranty Chemical spot cleaners or solvent based soil removers also should not be used These products may react with the plastic materials used in your cleaner causing cracking or pitting BISSELL Professional Spot Stain Oxy BISSELL 2X Pet Stain Odor Use Professional formula for optimal cleaning results WARNING To reduce the risk of fire ...

Page 6: ...o place on the Dirty Water Tank side of the machine 5 6 Snap the second tool storage select models into the back between the Cord Wrap and hose grip bracket Snap the hose grip bracket into the back of the machine on the Clean Water Solution Tank side WARNING Do not plug in your cleaner until you are familiar with all instructions and operating procedures Then wrap the flex hose around the unit and...

Page 7: ... F 60 degrees C MAX and portable machine formula Note There are different directions on the tank for small and large messes DO NOT BOIL OR MICROWAVE WATER Add water to the indicated fill line on the solution tank 3 4 Replace the plug by rotating into place and pressing gently onto tank Replace tank by lining the bottom with indentations on machine Push the top of the tank into place until you hear...

Page 8: ...on the tag means you can use your cleaner If tag is coded with an S with diagonal strike through or says Dry Clean Only do not proceed If manufacturer s tag is missing or not coded check with your furniture dealer WHY PRETREAT Cleaning effectiveness will be enhanced if you pre treat heavily stained or highly soiled areas Release the flex hose from the hose grip bracket Unwrap flex hose completely ...

Page 9: ... directly on top of the carpet before pulling the spray trigger to inject formula deep into the carpet fibers Always keep the tool in direct contact with carpeting to avoid over spraying 1 2 3 FLAT NOSE CREVICE Attach the 3 n 1 Stair Tool to the cleaning hose This versatile 3 way tool sprays scrubs and suctions up dirt and stains from the outer curves corner and tread of a carpeted stairs Twist th...

Page 10: ...o teeth that are closest together are pointed toward the brush Turn the tank to lock it into place CLEANING THE STAIN TRAPPER TOOL Clean the front of the tool by removing the plate over the suction plate Pull down to remove and rinse with water Then replace the plate by sliding back into place Pull tabs out of battery door area before use to activate Connect to the end of the hose and the LED Ligh...

Page 11: ...ls from the hose grip push down on the button and pull straight off Do NOT twist tool to remove it WARNING To reduce the risk of electric shock turn power OFF and disconnect from electrical outlet before performing maintenance or troubleshooting Carefully empty Dirty Water Tank as some water may potentially enter drain from center float stack Close the tank plug and return tank to unit Ensure tank...

Page 12: ...float stack can be removed from the Dirty Water Tank for cleaning Turn it counter clockwise to remove it 1 2 3 4 Return the float stack to the Dirty Water Tank Ensure float is installed before returning the float stack to the Dirty Water Tank 5 Turn the float stack clockwise to lock Remove the float stack from the Dirty Water Tank Rinse with water until all debris is removed and let air dry ...

Page 13: ... electrical outlet Turn the cleaner OFF 1 2 Let the motor cool for approximately 30 minutes The thermal protector will automatically reset and cleaning may continue once plugged back in Check the end of the hose and tool for blockages and remove if necessary Check the float stack for clogs and remove debris 3 4 NOTE If the thermal protector continues to activate after following the above steps you...

Page 14: ...o the Dirty Water Tank Incorrect cleaning formula Use BISSELL 2X Portable Machine formulas only Dirty Water Tank is improperly seated onto base Remove Dirty Water Tank and reseat onto unit Dirty tank plug is unplugged Push in Dirty Water Tank plug until properly sealed Deep Reach Tool is Over Spraying Formula Formula is Spraying Out the Sides Formula trigger is being pulled when tool is above carp...

Page 15: ...is warranty does not apply to fans or routine maintenance components such as filters belts or brushes Damage or malfunction caused by negligence abuse neglect unauthorized repair or any other use not in accordance with the user guide is not covered This warranty will only be valid if the product is used in the same country in which it was sold BISSELL is not liable for incidental or consequential ...

Page 16: ... of a warranty claim See the Warranty page for details BISSELL Rewards Points Automatically earn points for discounts and free shipping on future purchases Faster Service Supplying your information now saves you time should you need to contact us with questions regarding your product Product Support Reminders and Alerts We ll contact you with any important product maintenance reminders and alerts ...

Page 17: ...SPOTCLEAN LITTLE GREEN _______________ GUÍA DEL USUARIO SERIES 2513 2694 Prefiere ver videos Busque este ícono y mire nuestro video instructivo en línea en www BISSELL com videos ...

Page 18: ...ndkeepthemawayfromchildren Ifyou thinkbatteriesmighthavebeenswallowedorplaced insideanypartofthebody seekimmediatemedical attention Underabusiveconditions liquidmaybeejectedfrom thebattery avoidcontact Ifcontactaccidentallyoccurs flushwithwater Ifliquidcontactseyes additionally seekmedicalhelp Liquidejectedfromthebatterymay causeirritationorburns Unplugtheapplianceanddisconnecttheaccessory Removeb...

Page 19: ...ión de problemas 14 Garantía 15 Reparación 15 Registro del producto 16 Atención al consumidor 16 Lo que hay en la caja 1 Unidad base 2 Fórmula BISSELL 3 Sujetador para la manguera flexible 4 Almacenaje adicional para accesorios 5 Abrazadera de agarre de la manguera 6 Abrazadera para cable Quick Release 7 Accesorio de autolimpieza HydroRinse para la manguera 8 Accesorio para manchas difíciles de 7 ...

Page 20: ...olución 2 Botón de encendido 3 Tanque de agua sucia 4 Manguera flexible 5 Sujetador para la manguera flexible 6 Cable de alimentación 7 Abrazadera para cable Quick Release 8 Abrazadera de agarre de la manguera Vista del producto 1 4 3 5 2 6 7 8 9 ...

Page 21: ...méstico y anular la garantía Tampoco deben utilizarse limpiadores de manchas químicos o removedores de aceite a base de solventes para pisos Estos productos pueden tener una reacción con los materiales plásticos utilizados en su limpiador causando roturas o picaduras Fórmula BISSELL Professional Spot Stain Oxy Fórmula BISSELL 2X Pet Stain Odor Utilice la fórmula Professional para obtener resultado...

Page 22: ...de la máquina 5 6 Encaje el segundo almacenaje de accesorios modelos seleccionados en la parte posterior entre la abrazadera para cable y la abrazadera del agarre de la manguera Encaje a presión la abrazadera del agarre de la manguera en la parte posterior de la máquina en el costado del tanque de agua limpia ADVERTENCIA No enchufe su limpiador hasta haber comprendido todas las instrucciones y pro...

Page 23: ...s portátiles Nota hay distintas instrucciones en el tanque para suciedades leves o más complejas NO HIERVA EL AGUA NI LA PONGA EN EL MICROONDAS Agregue agua hasta la línea indicada en el tanque de solución 3 4 Cambie el tapón girándolo a su lugar y presionándolo suavemente contra el tanque Vuelva a colocar el tanque alineando la parte inferior de este con las hendiduras de la máquina Press down fi...

Page 24: ...r su limpiador Si la etiqueta tiene un código S con una diagonal que lo cruza o dice Solo limpieza en seco no continúe Si falta la etiqueta del fabricante o esta no tiene código consulte a su proveedor de muebles POR QUÉ REALIZAR UN TRATAMIENTO PREVIO La eficacia de la limpieza mejorará si aplica tratamientos previos en las áreas muy manchadas o muy sucias Suelte la manguera flexible de la abrazad...

Page 25: ...fundas o el accesorio de alcance profundo a la manguera de limpieza Coloque el accesorio directamente sobre la alfombra antes de apretar el gatillo de rociado para inyectar la fórmula de manera profunda en las fibras de la alfombra Siempre mantenga el accesorio en contacto directo con las alfombras para evitar el rociado excesivo 1 2 3 PLANA EN PUNTA PARA RANURAS Fije el accesorio 3 en 1 a la mang...

Page 26: ...oplamiento respectivas asegúrese de que los dos dientes que se encuentran más juntos apunten hacia el cepillo Gire el tanque para bloquearlo en su lugar LIMPIEZA DEL ACCESORIO ATRAPA MANCHAS Limpie la parte frontal del accesorio retirando la placa que se encuentra sobre la placa de succión Jale hacia abajo para retirarla y enjuáguela con agua Luego vuelva a colocar la placa deslizándola nuevamente...

Page 27: ...garre de la manguera presione el botón y jálelo hacia afuera en forma recta NO tuerza el accesorio para retirarlo ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de descarga eléctrica coloque el interruptor de encendido en la posición OFF Apagado y desconecte el enchufe del tomacorriente antes de realizarle mantenimiento a la unidad o solucionar problemas Vacíe con cuidado el tanque de agua sucia ya que podría...

Page 28: ...tante del tanque de agua sucia para limpiarlo Gírelo en dirección contraria a las manecillas del reloj para hacerlo 1 2 3 4 Vuelva a colocar el cañón flotador en el tanque de agua sucia Asegúrese de que el flotador esté instalado antes de volver a colocar el cañón flotador en el tanque de agua sucia 5 Gire el cañón flotador en dirección de las manecillas del reloj para fijarlo Retire el cañón flot...

Page 29: ...or aproximadamente 30 minutos El protector térmico se reiniciará automáticamente y podrá continuar limpiando una vez que vuelva a enchufar la unidad Revise que los extremos de la manguera y de el accesorio no estén bloqueados y retírelos si es necesario Verifique que el cañón flotador no tenga obstrucciones y retire los desechos 3 4 NOTA si el protector térmico se sigue activando después de haber ...

Page 30: ...gua de la manguera fluya hacia el tanque de agua sucia La fórmula de limpieza no es la adec uada Use solo las fórmulas para máquinas portátiles BISSELL 2X El tanque de suciedad no está asentado correctamente sobre la base Retire el tanque de agua sucia y vuelva a colocarlo en la unidad El tapón del tanque de suciedad no está colocad Presione el tapón del tanque de agua sucia hasta que quede bien s...

Page 31: ... alquiler Esta garantía no se aplica a los ventiladores o a los componentes de mantenimiento de rutina como filtros correas o cepillos Los daños o el mal funcionamiento causados por negligencia uso inadecuado descuido reparación no autorizada o cualquier otro uso que no se ajuste a la Guía del usuario no están cubiertos BISSELL no se hace responsable por ningún daño accidental o resultante de ning...

Page 32: ...ntos de recompensa BISSELL Obtenga puntos de manera automática para descuentos y entregas a domicilio gratis en compras futuras Servicio más rápido Si envía la información ahora ahorrará tiempo por si necesita ponerse en contacto con nosotros con preguntas relacionadas con el producto Recordatorios y alertas del centro de servicio de productos Nos pondremos en contacto con usted ante cualquier rec...

Reviews: