DECLARATIE DE CONFORMITATE
ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ
DECLARATION OF CONFORMITY
DECLARACION DE CONFORMIDAD
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
Adresa: - Address: - Indirizzo: - Aдрес: - Direcciòn: - Cím:
Autostrada Bucuresti-Pitesti km 13,2 loc. Chiajna, Ilfov, Romania
Vibrator pentru beton
Concrete Vibrator
Vibratori per Calcestruzzo
VIB-E
VIB-EE
VIB-DE
Вибратори за бетон
Vibrador de Hormigón
Betonvibrátorok
Seria / Nr
Serial number
Matricola N°
Сериен номер
Numero de serie
Sorozatszám
In conformitate cu toate conditiile cerute de
2004/108/EC
Complies with the provisions of the Directive
2006/42/EC
E' conforme ai requisiti delle Directive
В съответствие с разпоредбите на директивата
Corresponde a las exigencias bàsicas de le directive
Rendelkezéseinek megfelel az irányelv
Totodata sunt aplicate urmatoarele norme armonizate
EN55014-1:2006+A1+A2
The following national technical standards and specifications have been used
EN55014-2:1997+A1+A2
Inoltre dichiara che sono state applicate le segueti altre direttive
EN61000-3-2:2006+A1+A2
Следните национални технически стандарти и спецификации са били използвани
EN 61000-3-3:2008
Ademàs declaratamos que las siguientes normas armonizades fueron aplicadas
EN 60745-1:2009+A1
Az alábbi nemzeti szabványok és előírások figyelembevételével
EN60745-2-3:2001
Emis la - Emitted at - Rilasciato - изпускани в - Emitido - Emittált
Semneaza - Signs - Segni - знак - Signos - Aláírás
Bucuresti
Ing. Cătălin Vintu
Director Tehnic - Technica Director - Direttore Tecnico - El Director Técnico
A gyártó saját felelősségére kijelenti, hogy ez a berendezés a jelen tanúsítványban említett irányelvek, előírások és szabványok szerint készült
Producator si titularul fisei tehnice: - Manufacturer and holder of the technical file: - Fabbricante e detentore del fascicolo tecnico: - производител и
притежател на техническото досие: - Fabricante y el titular del expediente técnico: - A múszaki dokumentáció gyártója és birtokosa
Italia Star Com Due SRL
Producatorul declara pe proprie raspundere ca acest echipament a fost produs in conformitate cu directivele, reglementarile si standardele mentionate in acest
certificat
The manufacturer states on his own responsibility that this equipment has been produced according to the directives, regulations and standards mentioned in
this certificate
El fabricante declara bajo su propia responsabilidad que este equipo ha sido producido de acuerdo con las directivas, regulaciones y estándares
mencionados en este certificado
Il costruttore dichiara sotto la sua responsabilità che questa apparecchiatura è stata prodotta secondo le direttive, le norme e gli standard menzionati nel
presente certificato
Производителят заявява на своя отговорност, че това оборудване е произведено в съответствие с директивите, регламентите и стандартите,
посочени в този сертификат.
Prin prezenta declaram ca echipamentul - Herewith we declare that the machine - Dichiara che il prodotto -
С настоящото декларираме, че машината - Declaramos que el producto - Ezennel kijelentjük, hogy a
gép
Italia Star Com Due S.R.L.
www.italiastar.ro
004/021.433.03.27
2
