manualshive.com logo in svg

Bisonte CUT-100, User Manual, Page: 1 / 40

Share
Download
Bisonte CUT-100 User Manual Download Page 1

INVERTOR TĂIERE CU PLASMĂ

 (CONTROL IGBT - 

TRANZISTOR BIPOLAR CU PORȚI IZOLATE, SURSĂ DE 

ALIMENTARE DE CURENT CONTINUU)

, 

pg. 6

DC INVERTER PLASMA CUTTER

 (POWER IGBT 

CONTROLIED , DC WELDING POWER SOURCE)

, 

pg. 23

CUT-40 / CUT-60 / CUT-80 / CUT-100 / CUT-120 

Manual de utilizare

User’s Guide

Italia Star Com Due S.R.L.

Autostrada Bucuresti-Pitesti, km. 13/2, Loc. Chiajna, IF

004/021.433.03.27

[email protected]

www.italiastar.ro

Summary of Contents for CUT-100

Page 1: ...ENT CONTINUU pg 6 DC INVERTER PLASMA CUTTER POWER IGBT CONTROLIED DC WELDING POWER SOURCE pg 23 CUT 40 CUT 60 CUT 80 CUT 100 CUT 120 Manual de utilizare User s Guide Italia Star Com Due S R L Autostra...

Page 2: ...zul defectarii in conditii normale de utilizare pe durata perioadei de garantie produsul se va repara gratuit la sediile mentionate in acest certificat 4 Prezentul produs are in componenta subansamble...

Page 3: ...ului i a fost probata functionarea corespunzatoare a produsului si i s a explicat modul de utilizare Cumparatorul a verificat inventarul de livrare al produsului inclusiv existenta manualului de utili...

Page 4: ...nical Director Producator si titularul sei tehnice Manufacturer and holder of the technical le Chongqing Cameo Gasoline Engine CO LTD Prin prezenta declaram ca echipamentul Herewith we declare that th...

Page 5: ...Italia Star Com Due S R L www italiastar ro info italiastar ro 004 021 433 03 27 5...

Page 6: ...chipament de protec ie corespunz tor Utiliza i un panou sau o cortin adecvate pentru a mpiedica alte persoane s priveasc direct la arcul electric Stropii de sudur pot provoca un incendiu v rug m s v a...

Page 7: ...c este aproape ionizat Temperatura arcului poate atinge 10000 15000 ajung nd la o stare puternic ionizat form nd astfel un arc puternic de plasm Acest lucru nseamn c arcul de plasm poate fi utilizat p...

Page 8: ...ire 96 104 110 120 128 Regim nominal 60 60 60 60 60 Eficien 85 85 85 85 85 Factor de putere 0 7 0 75 0 75 0 75 0 75 Nivelul de izolare H H H H H Clasa de protec ie a carcasei IP21S IP21S IP21S IP21S I...

Page 9: ...n care sursa existent de aer comprimat nu poate satisface cerin ele de mai sus trebuie s lua i n considerare utilizarea unui compresor separat de aer i a unui regulator de presiune cu filtru cu o put...

Page 10: ...zi ia ON indicatorul de prezen tensiune se va aprinde iar ventilatorul de r cire va porni 2 Deschide i supapa sau comutatorul de aer pentru a controla aerul i regla i presiunea i debitul de aer la val...

Page 11: ...ului de gaz 6 Conector pol pozitiv de ie ire 7 Terminal de ie ire integrat gaz electric 8 Conector de aer 1 Indicator pentru curent 2 Lamp indicatoare pentru supra nc lzire 3 Lamp indicatoare pentru s...

Page 12: ...re pentru supra nc lzire 3 Lamp indicatoare pentru supra curent 4 Indicator pentru curent 5 Terminal de ie ire integrat gaz electric 6 Conector de aer 7 Ie ire pentru arc dimensional 8 Conector poziti...

Page 13: ...gama de valori admisibile n cazul n care tensiunea de alimentare dep e te valoarea admisibil acest lucru poate duce la deteriorarea componentelor V rug m s acorda i aten ia necesar acestui aspect 4 n...

Page 14: ...t tensiunea de alimentare este mai mic dec t valoarea nominal Curentul maxim de ie ire al aparatului poate s fie mai mic dec t valoarea nominal D Curentul nu poate fi men inut stabil n timpul utiliz r...

Page 15: ...e poate continua doar n cazul n care se confirm faptul c nu exist o situa ie anormal 5 n cazul n care nu utiliza i aparatul de t iere pentru o perioad ndelungat acesta trebuie s fie plasat n ambalajul...

Page 16: ...pul de t iere nu circul gaz 1 M sura i cu ajutorul multi metrului tensiunea dintre polii pozitiv i negativ ai conectorului VH 07 de pe placa de alimentare c tre circuitul invertorului aceasta trebuind...

Page 17: ...i nlocui i o cu o diod de acela i tip 4 Circuitul de reac ie invers poate s fie deteriorat n timpul t ierii curentul de ie ire este instabil sau nu este controlat prin intermediul poten iometrului 1...

Page 18: ...i n cazul n care lampa indicatoare pentru o situa ie anormal nu se aprinde defec iunea s a produs n circuitul invertorului 1 Lampa indicatoare este n continuare aprins opri i aparatul i decupla i surs...

Page 19: ...erifica i dac pachetul de nalt tensiune este deteriorat 2 Deteriorarea IGBT 3 Recuperarea rapid a diodei rectificatoare deteriorate 4 Deteriorarea circuitului de comand 5 Circuitul de reac ie invers e...

Page 20: ...05 2020 Pagina din Fi ier Desenat de ntrerup tor principal circuit de alimentare Circuit de nalt frecven reac ie invers INTRARE AC38CW circuit de comand circuit de alimentare Italia Star Com Due S R...

Page 21: ...ul defectarii in conditii normale de utilizare pe durata perioadei de garantie produsul se va repara gratuit la sediile mentionate in acest certificat 4 Prezentul produs are in componenta subansamble...

Page 22: ...lui i a fost probata functionarea corespunzatoare a produsului si i s a explicat modul de utilizare Cumparatorul a verificat inventarul de livrare al produsului inclusiv existenta manualului de utiliz...

Page 23: ...suitable welding mask and clothes to protect your eyes and skin Use suitable screen or curtain to keep the look ups from the emission The welding splash may cause fire please ensure that there is no...

Page 24: ...e air in the arc is almost ionized The temperature of the arc can reach 10000 15000 reaching a highly ionized state forming a powerful plasma arc This means that the plasma arc can be used to cut the...

Page 25: ...Protection class of the shell Advice the pressure of compressor when cutting Bar Cutting Thickness mm Weight kg Dimension mm 270 10 60 104 60 85 0 75 H IP21S 4 5 1 10 11 3 505 270 410 280 20 75 110 6...

Page 26: ...your existing gas source cannot meet the above requirements you should consider using a separate air compressor and gas pressure reducing filter with sufficient power to ensure the normal operation o...

Page 27: ...the on position the power indicator will be on and the cooling fan will start to rotate 2 Open the air valve or switch to control the air and adjust the pressure and air flow to the rated standard re...

Page 28: ...t adjusting knob Overheat indicator light Overcurrent indicator light Gas delay knob Positive output 4 5 6 7 1 2 3 8 Current indicator Gas electric integrated output terminal Aviation socket Current a...

Page 29: ...Gas electric integrated output terminal Aviation socket Dimensional arc output Current adjusting knob Overheat indicator light Overcurrent indicator light Positive output 4 5 6 7 1 2 3 8 7 Italia Star...

Page 30: ...t exceed to allowable volume If power voltage is exceeded to the allowable volume that may be damaged to components Please more careful 4 There is a grounding screw behind machine and marked with grou...

Page 31: ...tage is lower than the rated value The maximum output current of the machine may also be lower than the rated value D The current can t keep stable during the use of cutting machine This may be relate...

Page 32: ...this happens the inside of the cutting machine should be dried Then use a meg ohmmeter to measure the insulation of the cutting machine mainly between the external connection nodes Only if it is conf...

Page 33: ...flows out of the torch nozzle 1 The multimeter measures the positive and negative voltage of the VH 07 plug in from the power board to the inverter board should be about DC308V 2 Check the machine or...

Page 34: ...be broken The output current is unstable or not controlled by the potentiometer during cutting 1 The 1K potentiometer should be replaced if it is damaged 2 Poor contatc at various connections especia...

Page 35: ...e power supply cords on the inverter board near the fan VH 07 Plug in Restart If the abnormal indicator does not light the fault is on this inverter movement 1 The indicator light is still on turn off...

Page 36: ...the high voltage package is broken 2 IGBT damage 3 Quick recovery of damaged rectifier tube 4 Control board failure 5 The feedback circuit is faulty the abnormal indicator light is on The fan rotates...

Page 37: ...U V W X Y Z 102K 3KV 102K 3KV VT3 40N120 VT4 40N120 22R 5W 22R 5W 10K 10K 10K 10K 200T A1 A2 B1 B2 C1 C2 D1 D2 RT1D K1D RT2D 16P 2 1 P3D 2 1 P2D drive circuit control circuit feedback CNR1 20D391 103...

Page 38: ...the Italia Star products the terms of warranty are one year after the date of delivery to the user Reparations done during the warranty period do not interrupt the period of the general warranty itsel...

Page 39: ...and not execution of the maintenance scheduled procedures In case of natural disasters In case of standard wear and tear In case of damages caused by use of inadequate fuel and lubricant In case of d...

Page 40: ...Italia Star Com Due S R L Autostrada Bucuresti Pitesti km 13 2 Loc Chiajna IF 004 021 433 03 27 info italiastar ro www italiastar ro...

Reviews:

No comments