Bisonte BTA-750, User Manual

Page: 64 / 123

Гаранционни у
сл
овия
1.
Гаранционният
срок
е
.........
месеца
о
т
да
та
та
на
зак
упув
ане
на
машина
та,
съо
тв
етно
ст
андар
тнит
е
ак
сес
оари,в
лизащи
в
съст
ав
а
м
у
(зак
упени
едновременно
с про
дук
та,
б
ез
коит
о
машина
та
не
мо
же
дарабо
ти
).
2.
Га
ра
нц
ия
та
с
е
пр
ед
ос
та
вя
с
ъ
гл
ас
но
д
ей
ст
ва
щ
от
о
бъ
л
га
рс
ко
зак
оно
да
те
лств
о
към
момент
а
на
пок
упк
ат
а,
и
се
прилаг
а
само
ак
о
машина
та
е
изпо
лзв
ана
правилно
(в
съо
тв
ет
ствие
с
инстр
укциит
е
за
упо
тре
ба)
и
е
валидна
само
ак
о
е
придр
ужена
о
т
фак
ту
ра
та
за
пок
упк
а
и
гаранционна
та
кар
та,
и
дв
ет
е
в
оригинал.
3.
В
случай
на
повре
да
при
нормална
упо
тре
ба
по
време
на
гаранционния
перио
д,
про
дук
тът
щ
е
бъде
ремонтиран
бе
зпла
тно
в
офисит
е,
пос
очени
в
кар
та
та.
4.
То
зи
про
дук
т
е
съст
ав
ен
о
т
ра
злични
ме
ханични
и
елек
тронни
части,
коит
о
изискв
ат
стрик
тно
спа
зв
ане
на
усл
овият
а
на
рабо
та,
транспор
тиране,
съхранение,
ек
спл
оа
тация,
по
ддръжк
а
и
ремонт
,
пре
двидени
винстр
укцият
а
за
упо
тре
ба.
5.
Сит
уации,
коит
о
во
дят
до
из
лизане
от
гаранцият
а
на
про
дук
та
:
П
ри
н
ес
па
зв
ан
е
на
у
сл
ов
ия
та
з
а
м
ан
ип
ул
ир
ан
е,
т
ра
нс
по
рт
ир
ан
е,
съ
хр
ан
ен
ие
,
м
он
та
ж
,
пу
ск
ан
е
в
ек
сп
ло
ат
ац
ия
,
ек
сп
ло
ат
ац
ия
и
п
од
др
ъж
ка
,
пре
дост
ав
ени
в
рък
ов
одств
от
о
за
упо
тре
ба,
или
в
усл
овия,
коит
о
про
тив
оре
ча
т
на
утв
ър
денит
е
те
хнически
ст
андар
ти
;
Гаранционнит
е
док
ументи
не
са
пре
дст
ав
ени,
те
са
били
повре
дени
/ променени
или
не
че
тливи
;
М
ашина
та
има
повре
ди,
причинени
о
т
ме
ханични
инциденти,
на
тър
тв
ания,
шок
ов
е,
проникв
ане
на
те
чности,
из
лаг
ане
на
огън
, з
ло
упо
тре
ба
или
не
бре
жност
,
промени
в
съст
ояние
то
на
машина
та,
съхраняв
ане
в
непо
дх
одящи
усл
овия
-
мног
окра
тна
рабо
та
в
ре
жим
на
го
леми
темпера
ту
рни
ра
злики,
коит
о
причиняв
ат
яв
ление
то
вътрешен
"к
онденз",
прек
омерно
из
лаг
ане
на
влаг
а
или
слънчев
а
св
ет
лина,не
бре
жностприупо
тре
ба
;
М
ашина
та
е
била
изпо
лзв
ана
с
ак
сес
оари
, ра
злични
о
т
препоръчанит
е
от
произв
одит
еля.
6.
Загу
ба
на
г
аранционна
та
кар
та
пре
допре
де
ля
из
лизане
то
о
т
гаранция
за
про
дук
та.
7.
Непопълв
ане
то
или
неправилно
то
попълв
ане
на
гаранционна
та
кар
та
пре
дпо
лаг
а
вина
на
про
дав
ача.
8.
Срокът
на
гаранцият
а
се
уд
ължав
а,
с
време
то
о
т
да
та
та
на
пре
дав
ане
на
про
дук
та
на
сервиза,
до
да
та
та
на
пу
ск
ане
в
упо
тре
ба
на
про
дук
та
.
Уд
ължав
ане
то
на
г
аранционния
срок
се
вписв
а
в
гаранционна
та
кар
та.
9.
Сре
дният
срок
на
упо
тре
ба
на
про
дук
та
е
4
го
дини.
Italia
Star
Com
Due
осигу
ряв
а
срещ
у
заплащане
ремонти
изв
ън
гаранционния
срок,или
ак
о
про
дук
тът
е
из
ляз
ъл
от
гаранция,
пре
з ц
елиясре
денсрок
на
упо
тре
банапро
дук
та.
10.
На
купув
ача
е
бил
о
пок
азано
правилно
то
ф
ункциониране
на
машина
та
и
м
у
е
об
яснено
как
да
се
изпо
лзв
а.
Купув
ачът
е
пров
ерил
дост
авния
инв
ент
ар
на
про
дук
та,
вк
лю
чит
елно
наличие
то
на
рък
ов
одств
о
за
упо
тре
ба
на
б
ълг
арски
език..
11.
В
случай
на
повре
да
на
машина
та
, к
упув
ачът
щ
е
тр
ябв
а
да
отиде
до
един
о
т
офисит
е
и
сервизнит
е
центров
е,
пос
очени
в
кар
та
та.
Ак
о
клиентът
не
жив
ее
в
същия
град,
къде
то
са
сервизнит
е
центров
е,
пос
очени
в
кар
та
та,
клиентът
тр
ябв
а
да
отиде
до
маг
азина,
от
къде
то
е
зак
упил
про
дук
та,
ка
то
про
дав
ачът
е
длъжен
да
попълни
приемо
- пре
дав
ат
елния
про
ток
ол
, да
отб
еле
жи
пос
оченит
е
повре
ди
, да
изпра
ти
машина
та,
чре
з
ку
риер
(
Спиди,
Ек
онт
и
т.н
.)
до
един
о
т
сервизнит
е
центров
е,
пос
очени
в
кар
та
та,
и
да
запла
ти
необ
хо
димит
е
так
си
за
транспор
т.
12
.
Га
ра
нц
ия
та
н
е
за
ся
га
п
ра
ва
та
,
пр
ед
ос
та
ве
ни
н
а
по
тр
еб
ит
ел
ит
е
чр
ез
прил
ожимо
то
действ
ащ
о
зак
оно
да
те
лств
о
на
по
тре
бит
еля
по
отношение
на
дилъра,
поро
дени
от
дог
ов
ора
за
про
даж
ба.
13.
Г
аранцият
а
се
удов
ле
тв
ор
яв
а
и
одобр
яв
а
в
рамкит
е
на
пос
оченит
е
рабо
тни
час
ов
е:
- Диз
ел
ови
/ б
ензинови
двиг
ат
ели,
рабо
тещи
при
3000
об
/ мин
- 1000
часа
-
Диз
ел
ови
двиг
ат
ели,
рабо
тещи
при
1500
оборо
та
в
минут
а
- 2000
часа
*
Стрик
тно
спа
зв
айт
е
график
а
за
по
ддръжк
а,
пос
очен
в
рък
ов
одств
от
о
за
по
тре
бит
еля.
*
Че
ткит
е
не
се
покрив
ат
от
гаранцият
а,
те
са
консу
ма
тив,
а
не
ре
зервна
част
.
14.
Части,
коит
о
са
ст
анали
неизпо
лзв
аеми
поради
неправилна
упо
тре
ба
или
ремонт
, л
оша
по
ддръжк
а
или
нормално
износв
ане,
как
то
и
части
и
компоненти,
мо
дифицирани
от
клиент
а,
те
зи,
коит
о
не
са
дост
ав
ени
от
вносит
еля
/ дост
ав
чик
а
/
от
оризирания
сервиз
ен
от
де
л
(напр.
ау
спух,
ко
ле
ла,
св
ещи,
ст
ар
терни
въже
та,
ст
ар
терни
ро
лки,
въз
душен
филтър,
горив
ен
или
маслен
филтър,
захранв
ащи
тръби,
марк
учи
/ уплътнения
/ лаг
ери,
уплътнения,
о-
пръст
ени
и
ба
терии).
Не се покрив
а о
т г
аранцият
а: у
слуги (или необ
хо
димит
е части), к
ог
ат
о се изв
ършв
а
нормална
та и ре
довна по
ддръжк
а на про
дук
та. По
чиств
ане на машина
та, регу
лиране
на к
арб
ура
тора, регу
лиране на к
лапанит
е,
двиг
ат
еля, смяна на св
ещит
е, в
ъз
душни
филтри (г
орив
о / маслен ), сма
зо
чни ма
териали, ст
ар
тери, уплътнения.
*Г
А
РА
Н
Ц
И
О
Н
Н
АТ
А
К
А
РТ
А
Н
Е
М
О
Ж
Е
Д
А
С
Е
П
Р
Е
Х
ВЪ
РЛ
Я
От
оризиран сервиз
Име:
___________________________
Адрес:
_________________________
Те
лефон:
_______________________
Е-мейл:
_________________________
64