background image

Engineering Drawing

Load Table

Load Table 230 V

230 V

B10

B16

C10

C16

629 mm (24.77 in)

-

12

-

20

934 mm (36.78 in)

-

8

-

14

1239 mm (48.78 in)

-

8

-

14

Load Table 110 V

110 V

B10

B16

C10

C16

629 mm (24.77 in)

-

12

-

20

934 mm (36.78 in)

-

8

-

14

1239 mm (48.78 in)

-

8

-

14

6 | www.biontechnologies.com

Summary of Contents for linea m eco pure White

Page 1: ...linea m eco tunableWhite USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG www biontechnologies com ...

Page 2: ...od the installation instructions and safety labels Keep the instructions for maintenance or disassembly work The electrical connection may only be carried out by for this purpose trained and authorized personnel WARNING Risk of electric shock Operate the fixture only with an undamaged lens housing or power cables The light source LED module of this light is not replaceable When the light source re...

Page 3: ...pecified specification may differ from the picture above 2x Mounting components as specified specification may differ from the picture above 1x User manual If you detect any transportation damage or differences between specified packing contents and your unpacked delivery please contact your dealer immediately www biontechnologies com 3 ...

Page 4: ...s 8 10 23 43 8 x 31 10 x 42 12 x 60 14 x 100 30 x 60 Luminous Flux 629 mm 24 77 in 1752 lm 934 mm 36 78 in 2628 lm 1239 mm 48 78 in 3504 lm Light Source 629 mm 24 77 in 16 LEDs 934 mm 36 78 in 24 LEDs 1239 mm 48 78 in 32 LEDs Antiglare optional Hex louver internal Linear louver internal LED Binning MacAdam Ellipses Binning 3 Control DMX 0 10 V DALI 4 www biontechnologies com ...

Page 5: ...mm 36 78 in 48 78 in 55 A 270 µs 50 peak 230 VAC Storage Temperatur 40 C 80 C 40 F 176 F Operating Temperature 40 C 40 C 40 F 104 F Start up Temperature 25 C 40 C 13 F 104 F Lumen Maintenance L70 65 000 h 25 C 77 F 40 000 h 40 C 104 F LED Class Class 2 LED Product Housing Aluminium Housing Color s Aluminium anodized Standard Black anodized Lens Tempered safety glass extra white Weight 617 mm 24 30...

Page 6: ...oad Table 230 V 230 V B10 B16 C10 C16 629 mm 24 77 in 12 20 934 mm 36 78 in 8 14 1239 mm 48 78 in 8 14 Load Table 110 V 110 V B10 B16 C10 C16 629 mm 24 77 in 12 20 934 mm 36 78 in 8 14 1239 mm 48 78 in 8 14 6 www biontechnologies com ...

Page 7: ...ANT Fastening screws in the facade area must additionally be chemically secured with a screw locking agent 2 Minimum spacing of luminaires in linear installation 3 Checking the connection between the luminaires The connection between the luminaires is correctly sealed if a clearly audible click sound is heard when the connector and socket are plugged together www biontechnologies com 7 ...

Page 8: ... protection IP66 The end cap on the socket only achieves IP44 protection The end cap can be carefully separated from the luminaire with a side cutter after mounting 5 Disconnecting the mating connection 8 www biontechnologies com ...

Page 9: ...Commissioning 1 DMX DALI 0 10V Wire assignment 2 IOT NDIM Wire assignment www biontechnologies com 9 ...

Page 10: ...T The shutdown is above the permissible ambient temperature or surface temperature during operation 2 DMX Modes of operation 3 RDM Remote Device Management Protocol RDM is an extension of the DMX protocol defined by ANSI E1 20 The protocol is used to discover configure monitor and manage BION Technologies luminaires through a DMX512 network BION Technologies luminaires require an RDM compatible co...

Page 11: ...www biontechnologies com 11 ...

Page 12: ... if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Cet appareil numérique de la classe ...

Page 13: ...ungen und Sicherheitsetiketten gelesen und verstanden haben Bewahren Sie die Anleitung für Wartungs oder Demontagearbeiten auf Der elektrische Anschluss darf nur von fachkundigem Personal durchgeführt werden das hierfür ausgebildet und befugt ist WARNUNG Gefahr eines elektrischen Schlages Betreiben Sie die Leuchte nur mit unbeschädigter Abdeckscheibe Gehäuse und Versorgungsleitungen Die Lichtquell...

Page 14: ...echnologies linea m gem Spezifikation Spezifikation kann von obigem Bild abweichen 2x Befestigungsbauteile gem Spezifikation Spezifikation kann von obigem Bild abweichen 1x Bedienungsanleitung Wenn Sie Transportschäden oder Unstimmigkeiten zwischen dem hier angegebenen Lieferumfang und Verpackungsinhalt feststellen informieren Sie unverzüglich Ihre Verkaufstelle 14 www biontechnologies com ...

Page 15: ...3 43 8 x 31 10 x 42 12 x 60 14 x 100 30 x 60 Lichtstrom 629 mm 24 77 in 1752 lm 934 mm 36 78 in 2628 lm 1239 mm 48 78 in 3504 lm Lichtquelle 629 mm 24 77 in 16 LEDs 934 mm 36 78 in 24 LEDs 1239 mm 48 78 in 32 LEDs Entblendung optional internes Wabenraster internes lineares Entblendungsraster LED Binning MacAdam Ellipsen Binning 3 Steuerung DMX 0 10 V DALI www biontechnologies com 15 ...

Page 16: ...peak 230 VAC 934 mm 1239 mm 36 78 in 48 78 in 55 A 270 µs 50 peak 230 VAC Lagertemperatur 40 C 80 C 40 F 176 F Betriebstemperatur 40 C 40 C 40 F 104 F Einschalttemperatur 25 C 40 C 13 F 104 F Lebensdauer L70 65 000 h 25 C 77 F 40 000 h 40 C 104 F LED Klasse Klasse 2 LED Produkt Gehäuse Aluminium Gehäusefarbe n Aluminium natur eloxiert Standard Schwarz eloxiert Linse Gehärtetes Sicherheitsglas extr...

Page 17: ...asttabelle 230 V 230 V B10 B16 C10 C16 629 mm 24 77 in 12 20 934 mm 36 78 in 8 14 1239 mm 48 78 in 8 14 Lasttabelle 110 V 110 V B10 B16 C10 C16 629 mm 24 77 in 12 20 934 mm 36 78 in 8 14 1239 mm 48 78 in 8 14 www biontechnologies com 17 ...

Page 18: ...CHTIG Befestigungsschrauben im Fassadenbereich müssen zusätzlich chemisch mit einer Schraubensicherung gesichert werden 2 Mindestabstand Leuchten in linearer Verbauung 3 Überprüfen der Steckverbindung zwischen den Leuchten Die Steckverbindung zwischen den Leuchten ist richtig geschlossen wenn beim Zusammenführen von Stecker und Buchse ein deutlich hörbares Click Geräusch vernommen wurde 18 www bio...

Page 19: ...grad IP66 Die Endkappe an der Buchse erreicht nur eine Schutzart IP44 Die Endkappe kann nach Montage vorsichtig mit einem Seitenschneider von der Leuchte abgetrennt werden 5 Trennen der Steckverbindung www biontechnologies com 19 ...

Page 20: ...Inbetriebnahme 1 DMX DALI 0 10V Aderbelegung 2 IOT NDIM Aderbelegung 20 www biontechnologies com ...

Page 21: ...der zulässigen Umgebungstemperatur bzw Oberflächentemperatur im Betrieb 2 DMX Betriebsmodi 3 RDM Remote Device Management Protocol RDM ist eine Erweiterung des von ANSI E1 20 definierten DMX Protokolls Das Protokoll wird zur Erkennung Konfiguration Überwachung und Verwaltung von BION Technologies Leuchten über ein DMX512 Netzwerk verwendet BION Technologies Leuchten benötigen einen RDM kompatiblen...

Page 22: ...22 www biontechnologies com ...

Page 23: ...ßer oder abweichender Installation gemäß der mitgelieferten Bedienungsanleitung zu Störungen des Funkverkehrs führen Bei Betrieb dieser Geräte in einer Wohngegend besteht die Möglichkeit das Störungen entstehen In diesem Fall ist der Benutzer verpflichtet die Störung auf eigene Kosten zu beheben Diese Klasse A für digitale Geräte entspricht der kanadischen ICES 003 Hersteller Bion Technologies Gmb...

Page 24: ... Fax 49 0 8231 95787 29 www biontechnologies com info biontechnologies com YouTube http www youtube com user BIONTECHNOLOGIES 2022 BION TECHNOLOGIS GMBH All rights reserved Subject to change Specifications may change without notice Powered by TCPDF www tcpdf org ...

Reviews: