background image

26

D1

D1

R

R

L

R

R

L

L

GS 90:   2

x

GS 90:   2

x

L

Variante 1 

Proposal 1, Variant 1

Variante 2 

Proposal 2, Variant 2

GS 90:    

2x

GS 90:    

4x

M4 x 10

D1

Größenabhängiger Montageschritt - Size-Dependent assembly step - Dépendant de la taille - Size-Dependent montagestap

Size-Dependent assembly step - Paso de montaje de tamaño Dependiente - Taglia-Dependent fase di montaggio

 

Nur für Größe 90

 

Only for width 90 

·

 Juste pour la largeur de 90 

·

 Alleen voor breedte 90 

·

 sólo para el ancho de  

 90 

·

 solo per larghezza 90

17.

Summary of Contents for GS 150

Page 1: ...30 Opbouwbeschrijving voor de Tuinkast grotte 90 150 en 230 Istruzioni per il montaggio Armadio per attrezzi misura 90 150 e 230 Instrucciones de montaje del armario de jardín tamaño 90 150 y 230 GB FR NL DE IT ES BIOHORT GmbH www biohort com Find din oversættelse Hitta din översättning Finn din oversettelse Találja meg fordítását Najděte svůj překlad www biohort com downloads ...

Page 2: ...eral assembly steps additional assistance of one people will be required Points importants lors du montage Cette notice de montage décrit l assemblage de l abri Geräteschrank taille 230 celle ci est aussi valable pour la taille 90 150 Pour certaines étapes demandez l aide d une personne Deze montage instructies hebben betrekking op de opbouw van de Geräteschrank grootte 230 De instructies zijn ook...

Page 3: ...l nivelador Indica que se debe ajustar y centrar la pieza con la ayuda de un nivelador Simbolo di livella a bolla d aria Allineare il componente in questione con l ausilio di una livella a bolla d aria GB FR NL IT ES M 1 1 Scale drawing 1 1 of the screws in use Reproduction selon l échelle 1 1 Afbeelding schaal 1 1 ware grootte GB FR NL IT ES Reproducción a escala 1 1 de los tornillos que se utili...

Page 4: ...s Gerätehaus eindringen kann siehe Varianten 1 2 3 Aufsteigende Bodenfeuchtigkeit und Kondensation vermeiden Sie mittels einer starken Kunststofffolie unter dem Fundament Vorschläge für das Fundament GB FR NL IT ES Proposals for a secure foundation When making the foundation arrangements please take necessary precaution to ensure that water cannot leak in under the floor profiles see option 1 2 3 ...

Page 5: ...ons Dimensions pour la fondation Maat voor het fundament GB FR NL IT ES Medidas de los cimientos Dimensioni del basamento Schotterbett Gravel bed Lit de macadam Betonfundament Concrete foundation Fondation en béton ca 2 cm mind 7 cm Folie ca 0 2mm Dampfsperre Plastic sheet ca 0 2mm moisture barrier Feuille env 0 2mm barrière étanche Seitenwand Side wall Paroi latérale Erde Earth Terre Bodenprofil ...

Page 6: ...schrank 90 parts list liste des pièces stuklijst lista de piezas lista de parti Teileübersicht Geräteschrank 150 230 parts list liste des pièces stuklijst lista de piezas lista de parti G L AE AF H I B R AC F X J K D2 AI AB S T U D1 AK ...

Page 7: ...deur corpus pakket pacchetto di corpus e porta paquete de la puerta y del corpus 2 C Paket Nr 1 Dach Profilpaket top profile package carton de profils de toit dakprofielpakket pacco profili del tetto kit de perfiles de tejado de la puerta y del corpus 1 X Nur für Größe 230 Only for size 230 Uniquement pour taille 230 Alleen voor maat 230 sólo para los tamaños 230 solo per misura 230 A D2 AI AD S T...

Page 8: ...8 GS 90 2x L1 770mm 2x L2 870mm GS 150 2x L1 770mm 2x L2 1490mm GS 230 2x L1 770mm 2x L2 2210mm GS 90 1x GS 90 1x GS 90 10x GS 150 4x GS 230 4x L J K M4 x 10 D2 L2 L2 L1 L1 1 1 ...

Page 9: ...ntageschritt Size Dependent assembly step Dépendant de la taille Size Dependent montagestap Size Dependent assembly step Paso de montaje de tamaño Dependiente Taglia Dependent fase di montaggio Nur für Größe 90 Only for width 90 Juste pour la largeur de 90 Alleen voor breedte 90 sólo para el ancho de 90 solo per larghezza 90 K J ...

Page 10: ...10 2 GS 90 1x GS 150 1x GS 230 1x 3 H ...

Page 11: ...11 2 GS 150 2x GS 230 2x GS 90 6x GS 150 6x GS 230 6x GS 90 1x GS 90 1x M4 x 10 D2 AC AC AC 4 AB AC AB 90 90 AC ...

Page 12: ...12 GS 90 1x GS 150 2x GS 230 3x GS 90 3x GS 150 6x GS 230 9x M4 x 10 D2 5 G 1 ...

Page 13: ...13 GS 150 1x GS 230 1x GS 90 3x GS 150 3x GS 230 3x GS 90 1X M4 x 10 D2 AC AC 6 2 90 ...

Page 14: ...14 2 GS 90 1x GS 150 1x GS 230 1x GS 90 3x GS 150 3x GS 230 3x M4 x 10 D2 7 H ...

Page 15: ...15 GS 150 1x GS 230 1x GS 90 3x GS 150 3x GS 230 3x GS 90 1x M4 x 10 D2 AC AC AB 8 2 AC AB 90 ...

Page 16: ...16 GS 230 2x GS 230 6x M4 x 10 D2 A 1 9 90 150 ...

Page 17: ...17 2 GS 150 2x GS 230 2x GS 150 6x GS 230 6x M4 x 10 D2 10 M 90 ...

Page 18: ...18 GS 90 2x 770mm GS 150 2x 770mm GS 230 2x 770mm GS 90 2x GS 150 2x GS 230 2x M4 x 10 D2 11 AE 1 ...

Page 19: ...assembly step Paso de montaje de tamaño Dependiente Taglia Dependent fase di montaggio Nur für Größe 90 Only for width 90 Juste pour la largeur de 90 Alleen voor breedte 90 sólo para el ancho de 90 solo per larghezza 150 GS 90 1x GS 90 1x GS 90 2x 870mm GS 90 1x GS 90 1x GS 90 1x GS 90 1x GS 90 9x J K AE M4 x 18 D2 D1 D1 D1 D2 M4 x 10 12 ...

Page 20: ...1490mm GS 230 2x 2210mm GS 150 2x GS 230 2x GS 150 2x GS 230 2x GS 150 2x GS 230 2x GS 150 2x GS 230 2x GS 150 5x GS 230 8x GS 150 2x GS 230 2x AD D2 AE D1 D1 D1 1 2 1 innen inside außen outside M4 x 18 M4 x 10 D2 90 ...

Page 21: ...21 1 GS 90 1x 2850mm GS 150 2x 2850mm GS 230 2x 2850mm 13 U ...

Page 22: ...22 GS 90 1x GS 150 1x GS 230 1x GS 90 1x GS 150 2x GS 230 3x GS 90 1x GS 150 2x GS 230 3x X T 14 S 1 2 3 4 1 1 1 ...

Page 23: ...embly step Dépendant de la taille Size Dependent montagestap Size Dependent assembly step Paso de montaje de tamaño Dependiente Taglia Dependent fase di montaggio Nur für Größe 90 Only for width 90 Juste pour la largeur de 90 Alleen voor breedte 90 sólo para el ancho de 90 solo per larghezza 90 1 2 ...

Page 24: ...stap Size Dependent assembly step Paso de montaje de tamaño Dependiente Taglia Dependent fase di montaggio D1 GS 90 2x R GS 90 2x D1 L Nur für Größe 90 Only for width 90 Juste pour la largeur de 90 Alleen voor breedte 90 sólo para el ancho de 90 solo per larghezza 90 16 Variante 1 Proposal 1 Variant 1 Variante 2 Proposal 2 Variant 2 L L R R ...

Page 25: ...25 GS 150 4x GS 230 4x GS 150 2x GS 230 2x GS 150 2x GS 230 2x GS 150 8x GS 230 8x D2 D1 D1 D1 M4 x 10 R R R L L L R R ...

Page 26: ...nabhängiger Montageschritt Size Dependent assembly step Dépendant de la taille Size Dependent montagestap Size Dependent assembly step Paso de montaje de tamaño Dependiente Taglia Dependent fase di montaggio Nur für Größe 90 Only for width 90 Juste pour la largeur de 90 Alleen voor breedte 90 sólo para el ancho de 90 solo per larghezza 90 17 ...

Page 27: ...27 GS 150 1x GS 230 1x GS 150 1x GS 230 1x GS 150 2x GS 230 2x GS 150 2x GS 230 2x GS 150 4x GS 230 4x GS 150 8x GS 230 8x B C D1 D1 D2 D1 M4 x 10 2 2 R R R L L L ...

Page 28: ...28 GS 150 2x GS 230 2x GS 90 2x GS 150 4x GS 230 4x GS 90 1x GS 150 1x GS 230 1x GS 90 2x GS 150 2x GS 230 2x GS 90 2x GS 150 4x GS 230 4x 18 D1 D1 D1 D1 D1 M6 x 8 1 1 1 2 2 3 4 5 1 5 2 90 ...

Page 29: ...29 GS 90 1x GS 150 1x GS 230 1x GS 90 2x GS 150 2x GS 230 2x GS 90 1x GS 150 1x GS 230 1x M6 x 8 19 D1 D1 I 2 ...

Page 30: ...30 GS 90 1x 2850mm GS 150 1x 2850mm GS 230 1x 2850mm GS 90 1x GS 150 1x GS 230 1x U AF 20 1 2 1 2 2 1 1 1 1 ...

Page 31: ... fond Draai nu alle schroeven vast Ahora puede apretar y fijar todos los tornillos y tuercas Adesso serrare a fondo tutti i dadi e GS 90 40x GS 150 70x GS 230 70x D2 f Rechtwinkelig einrichten rectangular adjusted ajuster en forme rectangulaire rechthoekig instellen ajustar en forma rectangular Mettere in squadra GB FR NL IT ES 21 ...

Page 32: ...pendant de la taille Size Dependent montagestap Size Dependent assembly step Paso de montaje de tamaño Dependiente Taglia Dependent fase di montaggio Nur für Größe 90 Only for width 90 Juste pour la largeur de 90 Alleen voor breedte 90 sólo para el ancho de 90 solo per larghezza 90 deur afstellen ajuste la puerta messa a squadra della porta ...

Page 33: ...33 4x D2 Funktion Windhaken Function of the door hooks fonction des crochets de porte Functie van windhaken Función de los topes de seguridad Funzione gancio fermaporta GB FR NL IT ES ...

Page 34: ... GS 230 2x 700mm GS 90 4x GS 150 4x GS 230 4x ZB ZC ZB optionales Zubehör Accessories Accessoires toebehoor Accessori Accesorios optionales Zubehör Accessories Accessoires toebehoor Accessori Accesorios Bodenrahmen Floor Frame Cadre de sol Telaio perimetrale Bodemframe marco de suelo ...

Page 35: ...les Zubehör Accessories Accessoires toebehoor Accessori Accesorios optionales Zubehör Accessories Accessoires toebehoor Accessori Accesorios GS 90 4x GS 150 4x GS 230 6x GS 90 12x GS 150 12x GS 230 12x ZD ZF 1 2 ...

Page 36: ...age 5 Variant 1 page 5 Variante 2 Seite 5 Proposal 2 page 5 Variant 2 page 5 optionales Zubehör Accessories Accessoires toebehoor Accessori Accesorios optionales Zubehör Accessories Accessoires toebehoor Accessori Accesorios Bodenrahmen Floor Frame Cadre de sol Telaio perimetrale Bodemframe marco de suelo ...

Page 37: ...37 GS 150 4x GS 230 4x GS 90 4x KLICK AI 24 1 GS 90 6x GS 150 6x GS 230 6x 8 x 60 23 D1 Variante 3 Seite 5 Proposal 3 page 5 Variant 3 page 5 Ø 10mm 70mm ...

Page 38: ...38 GS 90 2x GS 150 2x GS 230 2x 1 2 3 25 2 R ...

Page 39: ...39 1 2 3 GS 90 2x GS 150 2x GS 230 2x GS 90 4x GS 150 4x GS 230 4x Option 1 Option 2 Opt 1 Opt 2 Opt 1 Opt 2 26 2 D1 AK MAX 15KG MAX 15KG ...

Page 40: ...tallic dunkelgrau metallic StoreMax Mit seinem funktionellen Design bietet der StoreMax maxima len Stauraum auf wenig Platz erhältlich in 3 Größen und in 3 Farben silber metallic quarz grau metallic dunkelgrau metallic LoungeBox Die Design Box für gehobene Ansprüche ein Schmuckstück für Terrasse und Garten erhältlich in 2 Größen und in 4 Farben weiß silber metallic quarzgrau metallic dunkelgrau me...

Reviews: