Biogents BG-GAT 2 Instruction Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 36

background image

01/2022

BG-GAT 2

Manuel d’instruction

FR

Manuale d’uso

IT

Manual de uso

ES

Bedienungsanleitung

DE

Instruction Manual

EN

1
2
3
...
»

Summary of Contents for BG-GAT 2

Page 1: ...01 2022 BG GAT 2 Manuel d instruction FR Manuale d uso IT Manual de uso ES Bedienungsanleitung DE Instruction Manual EN...

Page 2: ...urels ou non Cela englobe pots de fleurs vases seaux tonneaux goutti res coupelles et bouteilles mis au rebut plantes pouvant recueillir de petites quantit s d eau ou tout autre contenant Le BG GAT 2...

Page 3: ...3 FR Filet de s curit Chambre transparente Bouche d entr e d air Corps du pi ge Fiches collantes Contenu de l emballage 1 2 4 5 3...

Page 4: ...par semaine l absence de larve Si des larves s y sont d velopp es vi der nettoyer et re remplir le contenant F3 ou ajouter ventuellement un larvicide biologique com me le Bti F4 4 Placer le filet de...

Page 5: ...er dans la fente pr vue cet effet dans le c ne noir jusqu ce qu elle touche le filet F10 La fiche collante est main tenue par la fente et a une certaine marge de man uvre La fente et le filet situ plu...

Page 6: ...nnement Ombre Zones de repos F7 Pas de soleil Pas de vent Exemple de positionnement Supprimer ou vider les sites de reproduction potentiels BG GAT 2 BG GAT 2 BG GAT 2 Attention Plus efficace lorsque l...

Page 7: ...Poids 0 44 kg Dimensions 26 x 31 cm Information Le BG GAT 2 est lavable au lave vaisselle max 70 C 158 F Le BG GAT a t con u par Dr A E Eiras de l universit f d rale de Minas Gerais Belo Horizonte Br...

Page 8: ...Manuale d uso BG GAT 2 IT...

Page 9: ...arto piante conten enti piccole quantit d acqua o qualsiasi altro contenitore La BG GAT 2 imita questi contenitori attirando le zanza re tramite l acqua e fornendo un luogo umido e buio Le zanzare ent...

Page 10: ...10 IT Rete di sicurezza Camera trasparente Imbuto Contenitore nero Fogli adesivi Contenuto della confezione 1 2 4 5 3...

Page 11: ...i svuotarlo pulirlo e di riempirlo nuovamente F3 oppure di aggiungere il larvicida biologico compatibile con uso di larvicida specifico autorizzato dal ministero della salute Si consiglia l utilizzo d...

Page 12: ...non adesiva per inserirlo nell apposita fessura all interno dell imbuto nero fino a quando non tocca la rete F10 Il foglio adesivo viene retto dall apertura che gli lascia spazio a tutti i lati L ape...

Page 13: ...a pioggia Posizionamento Ombra Luoghi di riposo F7 No sole No vento Esempi di posizionamento Eliminare o svuotare altri possibili luoghi di riproduzione BG GAT 2 BG GAT 2 BG GAT 2 Attenzione La trappo...

Page 14: ...fino a 70 C 158 F La BG GAT stata sviluppata dal Dr E Eiras dell Universit Federale di Minas Gerais Belo Horizonte Brasile e dal Prof Scott Ritchie dell Universit James Cook Cairns Queensland Australi...

Page 15: ...Manual de uso BG GAT 2...

Page 16: ...ontenedores atrayendo al mos quito con agua y un lugar oscuro y h medo Los mosquitos vuelan hacia la BG GAT 2 y entran a la c mara transparente a trav s del embudo negro La red proporciona una barrera...

Page 17: ...17 ES Red de barrera C mara transl cida Embudo Cubo negro Tarjetas adhesivas Componentes del producto 1 2 4 5 3...

Page 18: ...una vez a la semana para detectar la presencia de larvas y de estar presentes vaciarlo limpiarlo y volver a llenarlo con agua F3 o agregar un larvicida biol gico como Bti F4 4 Coloque la red de barre...

Page 19: ...embudo negro hasta que toque la red F10 La tarjeta adhesiva queda sostenida por la abertura y tiene un margen de maniobra La ranura y la red en la parte inferior sostienen y manti enen la tarjeta en l...

Page 20: ...pre protegida de la lluvia Ubicaci n Sombra Zonas de descanso F7 Sin sol Sin viento Ejemplos de ubicaci n Eliminar o vaciar sitios alternativos de reproducci n BG GAT 2 BG GAT 2 BG GAT 2 Por favor tom...

Page 21: ...l como se Peso 1 0 lbs 0 44 kg Dimensi n 10 2 x 12 2 in 26 x 31 cm Info La BG GAT 2 es apta para el lavavajillas hasta 70 C 158 F La trampa BG GAT fue desarrollada por el Dr E Eiras de la Universidad...

Page 22: ...Bedienungsanleitung BG GAT 2 DE...

Page 23: ...sie nicht mit dem Ger t spielen Die BG GAT 2 Falle und die Biogents Klebekarten soll ten au erhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden Verwenden Sie nur Zubeh r und Ersatzteile die von Bioge...

Page 24: ...24 DE Barrierenetz Lichtdurchl ssige Kammer Trichter Schwarzer Beh lter Klebekarten Produktkomponenten 1 2 4 5 3...

Page 25: ...enn welche vorhanden sind leeren Sie den Beh lter reinigen Sie ihn und bef llen Sie ihn er neut F3 oder alternativ f gen Sie das biologische Larvizid Bti F4 in das Was ser des Beh lters 4 Legen Sie da...

Page 26: ...hren Sie sie in den Schlitz des schwarzen Trichters ein bis die Karte das Barrierenetz ber hrt F10 Die Karte wird locker durch den Schlitz gehalten und hat Spielraum Der Schlitz und das Netz an der U...

Page 27: ...M cken aber vor Regen gesch tzt Platzierung Schatten Ruhepl tze F7 Keine Sonne Kein Wind Beispiele f r die Aufstellung Entfernen oder entleeren Sie an dere Brutst tten BG GAT 2 BG GAT 2 BG GAT 2 Bitt...

Page 28: ...de Federal de Minas Gerais Belo Horizonte Brasilien und Prof Scott Ritchie von der James Cook University Cairns Queensland Australien entwickelt Entwicklung 3 Das Barrierenetz darf nicht ins Wasser h...

Page 29: ...BG GAT 2 Instruction Manual...

Page 30: ...rs with water These include flower pots vases buckets water barrels rain gutters discarded cups and bottles plants that hold small quantities of water or any other containers The BG GAT 2 mimics such...

Page 31: ...31 EN 1 2 4 5 Barrier net Translucent chamber Funnel Black bucket Sticky cards Product Components 3...

Page 32: ...once a week for larvae and if present to empty clean and refill it F3 or alternatively to add the biological larvicide Bti mosquito dunks and similar products F4 4 Put the barrier net over the open en...

Page 33: ...part and place it into the slit in the black funnel until it touches the net F10 It is loosely held by the slit and has leeway The slit and the net at the bottom keep it in place 10 The bigger part of...

Page 34: ...ere it is readily visible but protected from rain Positioning Shade Resting areas F7 No sun No wind Positioning examples Humidity Remove or empty alternative breeding sites BG GAT 2 BG GAT 2 BG GAT 2...

Page 35: ...the Trap point 5 above Empty clean and refill the bucket This will destroy larvae or pupae that may have developed Weight 1 0 lbs 0 44 kg Dimension 10 2 x 12 2 in 26 x 31 cm Info The BG GAT 2 is dish...

Page 36: ...tions sur le BG GAT 2 veuillez consulter notre site www biogents com Per ulteriori informazioni sulla BG GAT 2 consultare il sito www biogents com Puede encontrar m s informaci n sobre BG GAT 2 en nue...

Reviews:

No comments

Related manuals for BG-GAT 2

Brand: iET Pages: 17

Brand: UNIA Pages: 62

Brand: R2 Pages: 20

Brand: Far Tools Pages: 25

Brand: Pablo Pages: 7

Brand: Latham Pages: 4

Brand: SafeWaze Pages: 23

Brand: Rain Harvesting Pages: 2

Brand: UEi Pages: 5

Brand: UFO Pages: 16

Brand: E-FLOR Pages: 124

Brand: Elenco Electronics Pages: 12

Brand: GRAVITY Pages: 2

HALO miniLUME LA5300

Brand: Cooper Lighting Pages: 2

Brand: Land Pride Pages: 72

Brand: Emos Pages: 8

MHL 108 WASH 150.509

Brand: Beamz Pages: 32

Brand: SYNBIOSIS Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands