ES
SB-E-2-852-R1.0
Página 13 de 16
El pico de
fluido/asiento está
suelto o dañado.
El racor de la taza de
fluido está suelto o
dañado.
El nivel del material es
demasiado bajo.
El recipiente está
demasiado inclinado.
Hay una obstrucción
en el conducto de
fluido.
La tuerca de la
empaquetadura de la
aguja de fluido está
suelta.
La empaquetadura de
la aguja de fluido está
dañada.
Apretar o cambiar.
Apretar o cambiar la taza.
Rellenar.
Sujételo en posición más vertical.
Retrolavar con disolvente.
Apretar.
Cambiar.
Burbujas de pintura en la taza
El pico de fluido no
está apretado.
Apriete a 18-20 Nm.
Fuga o goteo de fluido de la
tapa de la taza
La tapa de la taza está
suelta.
La taza o la tapa está
sucia.
La taza o la tapa está
agrietada.
Apretar o cambiar.
Limpiar.
Cambiar taza y tapa.
Patrón de pulverización
escaso
Caudal inadecuado de
material.
El orificio de
ventilación de la tapa
de la taza está
obstruido.
Baja presión de aire de
atomización.
Desenrosque el mando de ajuste de
fluido o cambie a un pico de fluido de
mayor diámetro.
Limpie la tapa y el orificio de
ventilación.
Aumente la presión de aire y vuelva a
equilibrar la pistola.
Sobrepulverización excesiva
Presión de aire
demasiado alta.
La pistola está
demasiado lejos de la
superficie de trabajo.
Reduzca la presión de aire.
Pulverice a la distancia correcta.
Pulverización
intermitente o difusa
Summary of Contents for EMG-100-305MT-K
Page 8: ...SB E 2 852 R1 0 EN Page 8 of 16...
Page 15: ...EN SB E 2 852 R1 0 Page 15 of 16 NOTES...
Page 31: ...F SB E 2 852 R1 0 Page 15 de 16 REMARQUES...
Page 43: ...DE SB E 2 852 R1 0 Seite 11 von 16 AUSTAUSCH WARTUNG SPR HKOPF Abb 22 Abb 21 Abb 20 Abb 19...
Page 47: ...DE SB E 2 852 R1 0 Seite 15 von 16 NOTIZEN...
Page 63: ...ES SB E 2 852 R1 0 P gina 15 de 16 NOTAS...
Page 72: ...SB E 2 852 R1 0 PL Strona 8 z 16 UWAGA Pozycja 6 wlot cieczy jest nienaprawialna nie wyjmowa...
Page 79: ...PL SB E 2 852 R1 0 Strona 15 z 16 UWAGI...
Page 82: ...SB E 2 852 R1 0 RU 2 16 WARNING CAUTION NOTE...
Page 86: ...SB E 2 852 R1 0 RU 6 16 18 20 160 180 4 5 2 18 1 2 20...
Page 88: ...SB E 2 852 R1 0 RU 8 16 6...
Page 89: ...RU SB E 2 852 R1 0 9 16 1 8 7 6 5 3 2 4 8...
Page 90: ...SB E 2 852 R1 0 RU 10 16 12 10 9 11 13 14 18 17 15 16 17...
Page 91: ...RU SB E 2 852 R1 0 11 16 19 22 20 21...
Page 92: ...SB E 2 852 R1 0 RU 12 16 1 2...
Page 93: ...RU SB E 2 852 R1 0 13 16 18 20 160 180...
Page 94: ...SB E 2 852 R1 0 RU 14 16...
Page 95: ...RU SB E 2 852 R1 0 15 16...
Page 104: ...SB E 2 852 R1 0 TR Sayfa 8 16 D KKAT e 6 s v giri ine bak m yap lmaz yerinden kartmay n...
Page 107: ...TR SB E 2 852 R1 0 Sayfa 11 16 DE T RME BAKIM SPREY BA I ek 22 ek 21 ek 20 ek 19...
Page 111: ...TR SB E 2 852 R1 0 Sayfa 15 16 NOTLAR...
Page 114: ...SB E 2 852 R1 0 2 16...
Page 118: ...SB E 2 852 R1 0 6 16 18 20Nm 5 4 2 18 1 2 20...
Page 120: ...SB E 2 852 R1 0 8 16 6...
Page 121: ...SB E 2 852 R1 0 9 16 1 8 7 6 5 3 2 4...
Page 122: ...SB E 2 852 R1 0 10 16 11 13 14 16 15 18 17 12 10 9...
Page 123: ...SB E 2 852 R1 0 11 16 19 22 21 20...
Page 124: ...SB E 2 852 R1 0 12 16 1 2...
Page 125: ...SB E 2 852 R1 0 13 16 18 20Nm...
Page 126: ...SB E 2 852 R1 0 14 16...
Page 127: ...SB E 2 852 R1 0 15 16...