background image

17

ÓÊ

ÐÀ

¯ÍÑÜÊÀ

ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ

1. Ïåðåä ÷èùåííÿì ÷è çáåð³ãàííÿì â³ä’ºä-

íàéòå ÷àéíèê â³ä ìåðåæ³ òà äî÷åêàéòåñü

éîãî ïîâíîãî îõîëîäæåííÿ. Ðåêîìåíäîâàíà

òåìïåðàòóðà çáåð³ãàííÿ ó ïðèì³ùåíí³ â³ä

+5 äî +35 °C.

2. Äëÿ òîãî ùîá âè÷èñòèòè ô³ëüòð 

(4)

 çí³ì³òü

éîãî òà ïðîìèéòå ³ç çîâí³øíüîãî áîêó ï³ä

ñòðóìåíåì âîäè. Ô³ëüòð íåîáõ³äíî ïðîìèâàòè íåçàëåæíî â³ä

òîãî, ÷è º íà íüîìó îñàä íàêèïó ÷è íåìàº.

3. Ïîìèéòå âíóòð³øíþ ÷àñòèíó ÷àéíèêà òåïëîþ ìèëüíîþ âîäîþ,

ðåòåëüíî ïðîïîëîù³òü òà âèòð³òü íàñóõî. Çà íàÿâíîñò³

íàêèïó, ñòîðîííüîãî çàïàõó ÷è ïðè ïåðøîìó âèêîðèñòàíí³

çàïîâí³òü ÷àéíèê äî ìàêñèìàëüíî¿ ïîçíà÷êè îöòîâèì

ðîç÷èíîì (1 ÷àñòèíà 9 % îöòó íà 20 ÷àñòèí âîäè), äàéòå

â³äñòîÿòèñÿ ïðîòÿãîì ãîäèíè. ϳñëÿ öüîãî ïðîìèéòå ÷àéíèê

ïðîòî÷íîþ âîäîþ, çàêèï‘ÿò³òü ó íüîìó âîäó òà âèëèéòå ¿¿.

РЕМОНТ І ВІДНОВЛЕННЯ

ßêùî Âàø ïðèëàä íå ïðàöþº àáî

ïðàöþº íåíàëåæíèì ÷èíîì, çâåðí³òüñÿ äî

óïîâíîâàæåíîãî ñåðâ³ñíîãî öåíòðó çà

êîíñóëüòàö³ºþ àáî ðåìîíòîì.

Умови гарантійного

обслуговування

1. Ãàðàíò³ÿ 䳺 äâà ðîêè, ïî÷èíàþ÷è ç ìîìåíòó ïðîäàæó âèðîáó.

2. Ãàðàíò³ÿ ä³éñíà, ÿêùî ïðàâèëüíî çàïîâíåíî ãàðàíò³éíèé

òàëîí: º äàòà ïðîäàæó, ï³äïèñ ïðîäàâöÿ, ñåð³éíèé íîìåð

àïàðàòó.

Çáåð³ãàéòå ïðîòÿãîì âñüîãî òåðì³íó ñëóæáè äîêóìåíòè,
äîäàí³ äî òîâàðó ï³ä ÷àñ éîãî ïðîäàæó (òîâàðíèé ³
êàñîâ³ ÷åêè, ³íñòðóêö³þ ç åêñïëóàòàö³¿).

3. Ãàðàíò³ÿ íåä³éñíà, ÿêùî çì³íåíèé, ñòåðòèé, âèëó÷åíèé àáî

íåðîçá³ðëèâèé ñåð³éíèé íîìåð, à òàêîæ âèëó÷åíà àáî

óøêîäæåíà çàâîäñüêà ïëîìáà.

4. Ãàðàíò³ÿ íå ïîøèðþºòüñÿ íà íàñòóïí³ âèïàäêè:

óïàêóâàííÿ âèðîáó, âèäàòêîâ³ ìàòåð³àëè òà àêñåñóàðè

(íàñàäêè, êðèøêè, ÷àø³, íîæ³, ô³ëüòðè, ñ³òêè, àêóìóëÿòîðí³

äæåðåëà æèâëåííÿ, áàòàðå¿ æèâëåííÿ òîùî);

– ìåõàí³÷í³ óøêîäæåííÿ òà ïðèðîäíå çíîøóâàííÿ âèðîáó;

– äåôåêòè, âèêëèêàí³ ïåðåâàíòàæåííÿì, íåïðàâèëüíîþ àáî

íåäáàëîþ åêñïëóàòàö³ºþ, ïîòðàïëÿííÿì ð³äèí, ïèëó, êîìàõ òà

³íøèõ ñòîðîíí³õ ïðåäìåò³â óñåðåäèíó âèðîáó, âïëèâîì âèñîêèõ

òåìïåðàòóð íà ïëàñòìàñîâ³ òà ³íø³ íå òåðìîñò³éê³ ÷àñòèíè,

䳺þ íåïåðåáîðíî¿ ñèëè (íåùàñíèé âèïàäîê, ïîæåæà, ïîâ³íü,

íåñïðàâí³ñòü åëåêòðè÷íî¿ ìåðåæ³, óäàð áëèñêàâêè òîùî);

– óøêîäæåííÿ, âèêëèêàí³:

!

íåäîòðèìàííÿì îïèñàíèõ âèùå çàõîä³â áåçïåêè òà ³íñòðóêö³¿

ç åêñïëóàòàö³¿.

!

âèêîðèñòàííÿì ó êîìåðö³éíèõ ö³ëÿõ (âèêîðèñòàííÿ, ùî

âèõîäèòü çà ðàìêè îñîáèñòèõ ïîáóòîâèõ ïîòðåá).

Summary of Contents for NK-7700

Page 1: ...Electric Kettle Instruction Manual...

Page 2: ...A Cool Hot Temperature 20 40 60 80 C...

Page 3: ...3 ENGLISH ENGLISH 4 8 14 20...

Page 4: ...ck of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliances by a person responsible for their safety If the power cord plug does not fit to y...

Page 5: ...it s too hot WARNING Fre quent switching the kettle on without water might result in the safety device failure that is why prior to switching the kettle on always check the water level Always make sur...

Page 6: ...temperature MAINTENANCE 1 Before cleaning or storing disconnect the kettle from the mains supply and wait till it cools completely The recommended stor age temperature is from 5 to 35 C 2 To clean th...

Page 7: ...nauthorized person or service center The water quality and lime scale concentration lime scale clean ing is not included in the guarantee service and must be made by yourself Out of time cleaning of f...

Page 8: ...8 NK 7700 220 240 50 2200 1 7...

Page 9: ...9...

Page 10: ...10 1 1 8 2 8 2 3 3 5 4 2 8 5 6 7 6 6 9...

Page 11: ...11 1 5 C 35 2 4 3 1 9 20 1 2 3 4...

Page 12: ...12 5...

Page 13: ...13 RU XX YY ZZZ XX YY ZZZ Binatone 123007 2 7 1 Binatone Industries Ltd Great Britain U K 10th Floor 6 Mitre Passsage Greenwich London SE 10 0ER Binatone Industries Ltd 2 3...

Page 14: ...14 NK 7700 220 240 50 2200 i i 1 7...

Page 15: ...15...

Page 16: ...16 1 1 8 2 8 2 i 3 3 5 4 2 8 5 6 7 6 6 i 9 I i m i...

Page 17: ...17 1 5 35 C 2 4 3 1 9 20 1 2 3 4...

Page 18: ...18 5...

Page 19: ...19 RU XX YY ZZZ XX YY ZZZ Binatone TM 123007 2 7 1 Binatone Industries Ltd Great Britain U K 10th Floor 6 Mitre Passsage Greenwich London SE 10 0ER Binatone Industries Ltd 2 3...

Page 20: ...20 NK 7700 NK 7700 NK 7700 NK 7700 NK 7700 220 240 50 2200 1 7 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6...

Page 21: ...21 6 6 6 6 6 6 F F F F F 6 F F F F F 6 6 6 6 6 F F F F F 6...

Page 22: ...22 F F F F F 6 6 6 6 6 6 F F F F F 6 6 6 6 6 6 6 6 6 1 8 8 8 8 8 1 1 1 1 1 2 8 8 8 8 8 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 3 5 5 5 5 5 4 2 2 2 2 2 8 8 8 8 8 5 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 6 6 6 6 6 6 6 9...

Page 23: ...23 1 5 35o C 2 6 6 4 4 4 4 4 6 3 9 1 20 6 6 1 6 6 2 6 3 4 6 6 6 6 6...

Page 24: ...XX YY ZZZ XX YY ZZZ Binatone Binatone Binatone Binatone Binatone 123007 2 7 6 1 Binatone Industries Ltd Great Britain U K 10th Floor 6 Mitre Passsage Greenwich London SE 10 0ER q Binatone Industries...

Page 25: ...ru 8 800 100 03 23 info binatone ru s binatone ru web www binatone ua www binatone ru 8 800 100 03 23 044 461 79 32 i info binatone ru s binatone ru www binatone ru web 8 800 100 03 23 6 info binaton...

Reviews: