Bimar BIHFP01 Instruction Booklet Download Page 44

Page: 44 / 44

44/44

Via G.Amendola, 16/18

25019 Sirmione (BS) – ITALY

www.bimaritaly.it

Servizio clienti:

[email protected]

HFP01_I.B._2021

Summary of Contents for BIHFP01

Page 1: ...T NOTICE D INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG FOLLETO DE INSTRUCCIONES CAMINETTO ELETTRICO A PAVIMENTO PORTATILE ELECTRICAL FIREPLACE FREESTANDING CHEMINEE ELECTRIQUE DE SOL ELEKTRO STANDKAMIN CHIMENEA...

Page 2: ...amentevolatili potrebberoostruiregriglieo Questo simbolo vi invita a leggere attentamente queste istruzioni prima dell uso dell apparecchio ed eventualmente informare terzi se necessario Conservare il...

Page 3: ...glie di circolazione aria per evitare abrasioni scosseelettriche odanniall apparecchio Fissare e utilizzare l apparecchio solo con gli accessori forniti in dotazione per non compromettere la sicurezza...

Page 4: ...ella necessaria conoscenza purch sotto sorveglianza oppure dopo che le stesse abbiano ricevuto istruzioni relative all uso sicuro dell apparecchio e alla comprensione dei pericoli ad esso inerenti I b...

Page 5: ...tivo di controllo della temperatura ambientale Nonutilizzareinstanzepiccolequandoquestesono occupate da persone non in grado di lasciare la stanza da soli a menochenonsianosottocostantesorveglianza At...

Page 6: ...e per mezzo di un temporizzatore esterno o con un sistema di comandoadistanzaseparato perevitareilrischiodiincendionel caso l apparecchio sia coperto o sia posizionato in modo non corretto Controllare...

Page 7: ...quanto potenziali fonti di pericolo smaltirli secondo le norme vigenti Tutti gli elementi dell imballaggio vanno smaltiti in base alla propria materia prima vedi il simbolo impresso su ciascuno e in b...

Page 8: ...priva di asperit perch la base possa poggiare correttamente l apparecchio sia perfettamente verticale altrimenti il dispositivo anti ribaltamento interrompe tutte le funzioni Assicurarsi che la ventol...

Page 9: ...ncipale selezionare le funzioni desiderate di mancato avvio o in caso di dubbio rivolgersi a personale professionalmente qualificato PULIZIA E MANUTENZIONE Attenzione prima di pulire l apparecchio spe...

Page 10: ...maltire separatamente un elettrodomestico consente di evitare possibili conseguenze negative per l ambiente e per la salute derivanti da un suo smaltimento inadeguato e permette di recuperare i materi...

Page 11: ...nts Thissymbolinvitesyoutoreadtheseinstructionscarefully beforeusingtheappliance andalsoinformthirdpartiesof them ifnecessary Storethisbookletforfuturereference andfortheentirelifetimeofthedevice Ifan...

Page 12: ...of use Periodically check the good condition of the appliance and components glass wall bracket etc When in doubt consult an authorized service center and ensurethatthepartssuppliedareoriginal Ensuret...

Page 13: ...ed from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the...

Page 14: ...uard does not give full protection for young children andforinfirmperson That the user must not leave the appliance unattended while it is connectedtothesupply Donottouchtheheaterwithwethandsorfeet Ne...

Page 15: ...l size is made of polyethylene therefore you have to follow the procedures for the disposal of this type of plastic Before connecting the appliance check that the voltage shown on the data plate match...

Page 16: ...h similar qualifications in order to avoid any risk ATTENTION The heater should not be used if the glass or other parts are damaged For the use of a chimney operates in the following way 1 Insert the...

Page 17: ...not to use the fan heater we recommend that you make it inoperative by cutting the power cord but first make sure you have removed the plug from the electrical outlet and make those parts harmless th...

Page 18: ...llementd informerd autres utilisateurs sibesoin Conservercelivretpourleconsulter ult rieurementetpourtouteladur edeviedel appareil Si la lecturedecesinstructionscertainesparties taientdifficile compre...

Page 19: ...mais commencer par enlever la fiche de la prise secteur S cher l appareil avec soin et v rifier que toutes les parties lectriques sont bien s ches encasdedoute s adresser unr parateurqualifi Fixer et...

Page 20: ...p rience ni connaissances suffisantes moins qu ellesnesetrouventsouslasurveillancedequelqu un ouqu ellesaient re u les instructions n cessaires relatives l utilisation en toute s curit de l appareil e...

Page 21: ...automatiquement pour viter tout risque d incendie si l appareil est couvert ou situ en position non appropri e Contr ler qu aucun autre appareil haute absorption n estbranch surlam meligne lectrique L...

Page 22: ...cas d urgence Placer le thermoventilateur loin des autres sources de chaleur loin des mat riaux inflammables rideaux tapisseries etc des gaz inflammables ou d une mati re explosive petites bouteilles...

Page 23: ...pendant le temps n cessaire pour la ramener la valeur r gl e On agit avec le bouton rotatif correspondant s il est compl tement tourn dans le sens inverse des aiguilles d une montre le thermoventilate...

Page 24: ...tallation ou l utilisation ou la maintenance des dommages caus s par trasporto Sono galement inclus le remplacement ou la r paration des pi ces soumises consommation normale lampes et aussi les pi ces...

Page 25: ...t zu hoher relativer Luftfeuchtigkeit im Au enbereich Wir bernehmen keine Haftung f r DiesesSymbolfordertSieauf dieseAnleitungvordemGebrauch desGer tszulesenundbeiBedarfauchanderePersonendar ber zuinf...

Page 26: ...endungzukompromittieren berpr fen Sie regelm ig den guten Zustand des Ger tes und Komponenten Glas Wandhalterung etc Wenn Sie Zweifel haben wendenSiesichaneinenautorisiertenService Centerundsicherzust...

Page 27: ...er t niemals unbeaufsichtigt wenn es ans Stromnetz angeschlossenist Ber hrenSiedasGer tniemitnassenH ndenoderbarfu Personen einschlie lich Kinder die aufgrund ihrer physischen sensorischen oder geisti...

Page 28: ...am Griff h ngenden Zettel abnehmen Alle Verpackungselemente sind nach ihren jeweiligen Rohstoffen siehe Symbol auf jedem einzelnen und nach den Vorschriften Ihrer Gemeinde zu entsorgen Der Beutel der...

Page 29: ...Gegenst nden Stoffen oder hnlichem verstellt wird das Ger t kann berhitzen und besch digt werden Stellen Sie bitte sicher dass Ansauggitter und das Heizelement staub und fusselfrei usw sind Dadurch wi...

Page 30: ...aus der Steckdose Diese Vorrichtung weist eine gegen berhitzung Wenn die Temperatur einen bestimmten Wert berschreitet automatisch stoppt den Betrieb Schalten Sie Vorrichtung ziehen Sie den Stecker au...

Page 31: ...einer Nutzungszeit darf das Produkt NICHT mit dem Hausm ll entsorgt werden Es muss zu einer rtlichen Sammelstelle f r Sonderm ll oder zu einem Fachh ndler gebracht werden der einen R cknahmeservice an...

Page 32: ...tes en hoteles moteles y otros entornos de tipo residencial Este s mbolo le invita a leer atentamente las instrucciones antes de utilizar el aparato y a comunicarlas a terceros si es necesario Guarde...

Page 33: ...talado en su posici n normal de funcionamiento y que los ni os reciban supervisi n o instrucciones relativas al uso del aparato de manera segura y entiendan de ello los peligros Los ni os de edad entr...

Page 34: ...n y el vidrio no proporcionan una protecci n total a los ni os o las personas con disminuci n f sica sensorialomental El sistema de protecci n rejilla frontal de este aparato de calentamiento est dise...

Page 35: ...itar el enchufe de la toma de corriente Sielcableel ctrico est da ado debeser sustituido por elfabricante o por el servicio de asistencia t cnica o por personal t cnico capacitado enmododeprevenircual...

Page 36: ...de materiales que puedan deformarse con el calor Verifique que el espacio libre es de 120 cm de la parte frontal y lateral del calentador y 150 cm en la parte trasera No utilizar el aparto cerca de u...

Page 37: ...necesario para llevarla al valor configurado Se opera con el bot n correspondiente si se gira por completo en sentido contrario a las agujas del reloj el termoventilador permanece apagado si se gira p...

Page 38: ...onforme la Directiva Europea 2011 65 UE Al final de su vida til el producto no debe eliminarse con los residuos dom sticos Puede ser entregado en los correspondientes centros de recolecci n diferencia...

Page 39: ...39 44 Dati tecnici Technical data Donn es techniques Technische Daten Datos t cnicos 220 240V 50Hz 1800W...

Page 40: ...temperatura ambiente indicare una sola opzione Type of heat output room temperature control selec one Alla potenza termica Minima At minimum heat output elmin 0 012 fan motor kW Potenza termica a fase...

Page 41: ...male kontinuierliche W rme leistung Potencia calor fica m xima continu ada Pmax c 1 8 kW contr le thermique lectronique de la charge avec r ception d informations sur la temp rature de la pi ce et ou...

Page 42: ...rkontrolle mit Pr senzerkennun control de temperatura interior con detecci n d presencia non nein no contr le de la temp rature de la pi ce avec d tecteur de fen tre ouverte Raumtemperaturkontrolle mi...

Page 43: ...43 44...

Page 44: ...44 44 Via G Amendola 16 18 25019 Sirmione BS ITALY www bimaritaly it Servizio clienti Assistenza privati bimaritaly it HFP01_I B _2021...

Search results

Summary of Contents for BIHFP01

Reviews:

Related manuals for BIHFP01

Brands by name

Popular brands

Bimar BIHFP01, Instruction Booklet

Search results

Summary of Contents for BIHFP01

Reviews:

Related manuals for BIHFP01

Brands by name

Popular brands