background image

‘Ayarlar’, “Kablosuz ve ağlar”, “WiFi” seçiniz ve etkinleştirin. 

Cihaz otomatik olarak seçmek ve ağ güvenliği korumalı ise İstenilen şifreyi 

girin, algılanan ağlar görüntüler. Kablosuz ağ bağlandıktan sonra aşağıdaki 

simge ana ekranda gibi bağlı görünür.

Bluetooth bağlantısı

“Ayarlar”, “Bluetooth” seçin ve etkinleştirin. Cihazlar yakınlardaki Bluetooth 

cihazları gösterecektir sizin için ara tıklayın ve Otomatik seçeneğini 

bağlayacaktır.

Micro SD 

ITS ilgili yuvaya Micro SD kartı takın.

HDMI bağlantısı 

TV’nizi ve HDMI çıkışı Mini Tablet HDMI girişine Arasında 

HDMI Kablosu Mini HDMI bağlayın, bunun içeriği TV’de oynanacak.

Reset butonu

Sistem çökmesi veya hiçbir cevap durumunda, tıklayın ya 3 saniye mikro 

sıfırlama sıfırlama deliğine ve basın içine bir iğne girin.

Teknik Destek

 Bu ürünün kurulumu ve yapılandırması hakkında daha fazla 

bilgi için, www.billowtechnology.com web sitemizi ziyaret ediniz ya da 

Instrucciones de Seguridad

Para utilizar esta Tablet en plenas condiciones de seguridad, lee atentamente 

las siguientes consignas de seguridad:

1. Niños:

 Presta especial atención a los niños.

Las Tablet contienen numerosas piezas sueltas, por lo que deberás prestar 

especial atención cuando un niño esté en contacto con un Tablet móvil.

Este producto contiene pequeñas piezas que pueden ser ingeridas o 

provocar la asfixia en caso de ingestión accidental.

Si su Tablet cuenta con cámara fotográfica o un dispositivo de iluminación, 

no los utilices demasiada cerca de los ojos de niños o de animales.

2. Audición: 

La escucha prolongada a fuerte potencia a través de cascos o 

auriculares puede provocar daños en la audición. Trata de regular el volumen 

al mínimo necesario cuando estés escuchando de música o durante una 

llamada. Evita la escucha prolongada a volumen elevado.

3. Al volante:

 Se cauto mientras conduces. La conducción exige una atención 

extrema e ininterrumpida, reduciéndose así el riesgo de accidentes. Utilizar 

la Tablet puede distraer la atención del usuario y conducirle a un accidente. 

Es esencial respetar escrupulosamente la legislación y las normativas locales 

en vigor en materia de utilización de dispositivos al volante. Por consiguiente 

está prohibido hacer uso de la Tablet conduciendo, y la utilización de un kit 

manos libres no puede considerarse una solución.

En avión: 

Apaga tu Tablet en el avión.

Summary of Contents for X300S

Page 1: ...TABLET ...

Page 2: ...TABLET ...

Page 3: ...егло само 489 грам и с дебелина от 9 mm тя му придава стилна и компактна удар идеален за проектиране на най взискателните потребители Открийте безкрайни възможности и се наслаждавайте на най новите технологии Съдържание на опаковката X300S Ръководство за бързо инсталиране USB Micro USB кабел OTG Кабел Зарядно Tablet Уверете се че вашия пакет съдържа елементите описани по горе Ако намерите нещо лип...

Page 4: ...писания Част 1 Предна камера 2 Volume 3 Бутон Reset 4 Micro USB изход 5 Mini HDMI изход 6 Jack 3 5mm аудио изход 7 Бутон за включване изключване 8 Micro SD вход 9 Microphone 10 задна камера 11 тонколони ...

Page 5: ... осветлението докато на екрана След като се зареди системата кликнете върху иконата за заключване и изтеглете надясно както се вижда на снимката по долу Ако плъзнете наляво камерата Появява Директно За да изключите устройството задръжте бутона за включване изключване докато не се появява на екрана за да изключите устройството и го приемам Когато батерията е изтощена че ще се изключи автоматично От...

Page 6: ...та икона се извежда като свързаното на главния екран Bluetooth връзка Изберете Настройки Bluetooth и да го активирате Можете кликнете върху Търсене на Devices ще покажат наблизо Bluetooth устройства и тя ще изберете Автоматично свързване Micro SD Поставете Micro SD карта в съответния си слот HDMI връзка Свържете Mini HDMI към HDMI кабел между HDMI входа на телевизора и HDMI изход Mini Tablet съдър...

Page 7: ...átové N karty 150 Mbps Váží pouhých 489 g a s tloušťkou 9 mm dává to elegantní a kompaktní povrch ideální pro design nejnáročnější uživatele Objevte nekonečné možnosti a vychutnat nejnovější technologie Obsah balení X300S Stručný návod k instalaci USB Micro USB kabel OTG Cable Tablet nabíječka Ujistěte se že balení obsahuje prvky je popsáno výše Pokud zjistíte že něco chybí nebo je poškozena obrať...

Page 8: ...ed použitím si přečtěte následující informace Nabíjení baterie Metoda 1 Připojte nabíječku dodanou do elektrické zásuvky ve vaší domácnosti a do USB portu Micro vašeho tabletu Tableta se začne nabíjet Metoda 2 Připojte USB micro USB kabel mikro USB portu v tabletu ...

Page 9: ...zí přímo Pro vypnutí přístroje podržte tlačítko zapnutí vypnutí dokud se neobjeví na displeji vypněte zařízení a přijímám Pokud je baterie vybitá že se automaticky vypne Zamykání a odemykání obrazovky Lock Screen Lehce stiskněte tlačítko ON OFF a displej bude uzamčen a režim úspory energie Odemknout obrazovky Lehce stiskněte tlačítko On Off a na ikonu visacího zámku displeje stisknutím a tažením d...

Page 10: ...v dosahu Bluetooth a to vybere automaticky připojí Micro SD Vložte Micro SD kartu ve svém příslušném slotu HDMI připojení Připojte Mini HDMI na HDMI kabel mezi vstupem HDMI na televizoru a HDMI výstupem Mini Tablet bude obsah z ní být přehrávány na televizoru Reset V případě selhání systému nebo nevyzvednutí klepněte na tlačítko nebo zadejte jehlu do resetovacího otvoru a stiskněte tlačítko po dob...

Page 11: ...ank der Wireless N Karte 150 Mbps Mit einem Gewicht von nur 489 Gramm und mit einer Dicke von 9 mm es gibt es eine elegante und kompakte Oberfläche ideal für Design die anspruchsvollsten Anwender Entdecken Sie unendlich viele Möglichkeiten und genießen neueste Technologie Packungsinhalt X300S Schnellinstallationsanleitung USB Micro USB Kabel OTG Kabel Tablet Ladegerät Stellen Sie sicher Ihr Paket ...

Page 12: ...5 Mini HDMI Ausgang 6 Jack 3 5 mm Audio Ausgang 7 ON OFF Taste 8 Micro SD Eingang 9 Mikrofon 10 Rückfahrkamera 11 Lautsprecher Vor der Benutzung lesen Sie bitte die folgenden Informationen ...

Page 13: ...ensdauer der Batterie verkürzen Ein Aus Taste Um das Gerät einschalten halten Sie die Ein Aus Taste leuchtet bis der Bildschirm Wenn das System lädt Sie auf das Schloss Symbol und ziehen Sie nach rechts wie in der Abbildung unten zu sehen Wenn Sie nach links ziehen die Kamera erscheint direkt Zum Ausschalten des Geräts halten Sie die Ein Aus Taste bis Sie im Display angezeigt wird um das Gerät aus...

Page 14: ...auptbildschirm verbunden Bluetooth Verbindung Wählen Sie Einstellungen Bluetooth und aktivieren Sie klicken auf Search for Devices wird in der Nähe von Bluetooth Geräten zu zeigen und es wird automatisch eine Verbindung auszuwählen Micro SD Legen Sie die Micro SD Karte in seinem jeweiligen Schlitz HDMI Anschluss Schließen Sie ein Mini HDMI auf HDMI Kabel zwischen dem HDMI Eingang an Ihrem Fernsehg...

Page 15: ... 150 Mbps της Με βάρος μόλις 489 γραμμάρια και με πάχος 9 χιλιοστά του δίνει ένα κομψό και συμπαγές φινίρισμα ιδανικό για το σχεδιασμό τους πιο απαιτητικούς χρήστες Ανακαλύψτε ατελείωτες δυνατότητες και απολαύστε τελευταία λέξη της τεχνολογίας Περιεχόμενα συσκευασίας X300S Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης Micro USB καλώδιο USB OTG καλώδιο Φορτιστή Tablet Βεβαιωθείτε ότι το πακέτο σας περιέχει τα στοιχ...

Page 16: ...6 Ο Jack 3 5 χιλιοστά έξοδο ήχου 7 πλήκτρο ON OFF Εισόδου 8 Micro SD 9 Μικρόφωνο 10 Πίσω κάμερα 11 Ομιλητές Πριν από τη χρήση διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες ...

Page 17: ...μεύσει τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας On Off Button Για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή κρατήστε το διακόπτη on off κουμπί ανάβει Μέχρι την οθόνη Μόλις τα φορτία του συστήματος κάντε κλικ στο εικονίδιο με την κλειδαριά και σύρετε προς τα δεξιά όπως φαίνεται στην παρακάτω εικόνα Αν σύρετε προς τα αριστερά η κάμερα εμφανίζεται ακριβώς Για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή κρατήστε πατημένο το πλήκτρο ενερ...

Page 18: ...του δικτύου Μετά τη σύνδεση του ασύρματου δικτύου το παρακάτω εικονίδιο εμφανίζεται ως συνδεδεμένο στην κύρια οθόνη Σύνδεση Bluetooth Επιλέξτε Ρυθμίσεις Bluetooth και να το ενεργοποιήσετε Κάνετε κλικ στο Αναζήτηση συσκευών θα δείξει κοντινές συσκευές Bluetooth και θα επιλέξει αυτόματα τη σύνδεση Micro SD Τοποθετήστε την κάρτα Micro SD μέσα στην αντίστοιχη υποδοχή Σύνδεση HDMI Συνδέστε ένα Mini HDM...

Page 19: ...ssNcard 150 mbps Weighing only 489 grams and with a thickness of 9 mm it gives it a stylish andcompactfinish idealforthemostdemandingusersdesign Discoverendlesspossibilitiesandenjoylatesttechnology Package contents X300S Quickinstallationguide USB Microusbcable OTGcable Tabletcharger Makesureyourpackagecontainstheelementsdescribedabove Ifyoufindsomething ismissingordamaged pleasecontactyourdealer ...

Page 20: ...11 Speakers Before using please read the following information Charging the battery Method 1 Connect the charger supplied to a power outlet in your home and to the Micro USB port of your tablet The tablet will start ...

Page 21: ... and drag to the right as seen in the image below If you drag to the left the camera appears directly To switch off the device hold the on off button until it appears on the display to turn off the device and accept When the battery is low it will turn off automatically Locking and unlocking the screen Screen Lock Lightly press the On Off button and the display will be locked and power saving mode...

Page 22: ...luetooth and activate it You click on Search for Devices will show nearby Bluetooth devices select and it will automatically connect Micro SD Insert the Micro SD card in its respective slot HDMI connection Connect a Mini HDMI to HDMI Cable between the HDMI input on your TV and HDMI output Mini Tablet the content of it will be played on TV Reset button In case of system crash or no answer click or ...

Page 23: ...bps Su peso es de tan solo 489 gramos y su grosor es de 9 milímetros lo que le proporciona un diseño elegante y compacto ideal para los usuarios más exigentes Descubra un sinfín de posibilidades y disfrute de última tecnología Contenido del embalaje X300S Guía rápida de instalación Cable USB Micro usb Cable OTG Cargador Tablet Asegúrese de que su embalaje contiene los elementos descritos arriba Si...

Page 24: ...9 Micrófono 10 Cámara Trasera 11 Altavoces ...

Page 25: ...n Off hasta que se encienda la pantalla Una vez finalizada la carga del sistema presione sobre el icono del candado y arrástrelo hacia la derecha como puede apreciar en la siguiente imagen Si se arrastra hacia la izquierda aparecerá la cámara directamente Para apagar el dispositivo mantenga el botón en la posición on off hasta que le aparezca en la pantalla el mensaje para apagar el dispositivo y ...

Page 26: ...a pantalla principal Conexión Bluetooth Seleccione Ajustes Bluetooth y actívelo Presione en Buscar Dispositivos le mostrará dispositivos Bluetooth cercanos selecciónelo y se conectará automáticamente Micro SD Introduzca la tarjeta Micro SD en su respectiva ranura Conexión HDMI Conecte un cable Mini HDMI a HDMI entre la entrada HDMI de su TV y la salida Mini HDMI de la Tablet el contenido de la mis...

Page 27: ...sus on 9 mm see annab talle stiilne ja kompaktne viimistlus ideaalne disain kõige nõudlikumatele kasutajatele Avasta lõputud võimalused ja nautida uusima tehnoloogiaga Pakendi sisu X300S Lühikese paigaldusjuhendi USB Micro USB kaabel OTG kaabel Tablet laadija Veenduge et teie pakett sisaldab elemente eespool kirjeldatud Kui leiate midagi on puudu või kahjustatud võtke ühendust oma edasimüüjaga Süs...

Page 28: ...Eesti 11 Kõlarid Enne lugege järgmist teavet ...

Page 29: ... näha alloleval pildil Kui teil lohistada vasakule kuvatakse kaamera otse Väljalülitamiseks seadme hoia on off nuppu kuni ekraanile ilmub välja lülitada seade ja aktsepteerida Kui aku on tühi siis lülitub automaatselt välja Lukustamine ja avamine ekraanil Screen Lock Vajutage kergelt On Off nuppu ja ekraan on lukustatud ja energiasäästu režiim Ekraani avamiseks vajutage seda kergelt On Off nuppu j...

Page 30: ... Devices näitab ümberkaudsetes Bluetooth ja see automaatselt ühendada Micro SD Sisesta Micro SD kaardi oma vastavas pesa HDMI ühendus Ühendage Mini HDMI HDMI kaabli abil HDMI teleri sisendit ja HDMI väljund Mini tahvelarvuti sisu siis mängitakse TV Reset nupp Kui süsteemi krahhi või ei vasta klõpsake või sisestada nõel reset auk ja vajutage 3 sekundi microswitch reset Tehniline tugi Lisateavet pai...

Page 31: ...sseur de 9 mm ce qui lui donne une finition élégante et compacte idéal pour les utilisateurs les plus exigeants Découvrez des possibilités infinies et profiter de la dernière technologie Contenu de l emballage X300S Guide d installation rapide Câble USB Micro USB Câble OTG Chargeur de tablette Assurez vous que votre colis contient les éléments décrits ci dessus Si vous trouvez quelque chose est ma...

Page 32: ...10 Enceintes 11 CONSULTAR Avant d utiliser s il vous plaît lire les informations suivantes ...

Page 33: ...faites glisser vers la droite comme on le voit dans l image ci dessous Sivousfaitesglisserverslagauchedel appareilphotoapparaîtradirectement Pour éteindre l appareil maintenez le bouton marche arrêt jusqu à ce que le message éteindre apparaisse à l écran pour éteindre l appareil et accepter Lorsque la batterie est faible la tablette s éteindra automatiquement Verrouiller et déverrouiller l écran V...

Page 34: ... des appareils et les appareils Bluetooth à proximité seront affichés Sélectionnez celui que vous voulez et il se connectera automatiquement Micro SD Insérez la carte Micro SD dans la fente adéquate Connexion HDMI Connecter un mini HDMI vers câble HDMI entre l entrée HDMI de votre téléviseur et une sortie Mini HDMI de votre tablette Bouton Reset En cas de panne du système ou pas de réponse cliquez...

Page 35: ...ni N kartica 150 Mbps Vaganje samo 489 grama i debljine 9 mm što mu daje elegantan i kompaktan završiti pogodno za dizajn najzahtjevnije korisnike Otkrijte beskrajne mogućnosti i uživati najnovije tehnologije Sadržaj pakiranja X300S Ugradnja vodič za brzi USB Micro USB kabel OTG kabel Tablet punjač Pobrinite se da Vaš paket sadrži elemente gore opisano Ako ste pronašli nešto nedostaje ili je ošteć...

Page 36: ...9 Mikrofon 10 Stražnja kamera 11 zvučnici ...

Page 37: ...sustava kliknite na ikonu lokota i povucite u desno kao što se vidi na slici ispod Ako povučete lijevo kamere Pojavljuje Izravno Da biste isključili uređaj držite isključivanje gumb dok se ne pojavi na zaslonu da biste isključili uređaj i prihvatiti Kada je baterija slaba ona će se automatski isključiti Zaključavanje i otključavanje zaslona Zaključavanje zaslona Lagano pritisnite gumb za uključiva...

Page 38: ...jte ga Vi kliknite na Traži za Uređaji će pokazati blizini Bluetooth uređaja a to će odabrati Automatski povezati Micro SD Umetnite Micro SD karticu u svom odgovarajućem utoru HDMI veza Spojite Mini HDMI na HDMI kabel između HDMI ulaz naTV u i HDMI izlaz Mini tablet sadržaj toga će se igrati na TV u Tipka Reset U slučaju pada sustava ili bez odgovora kliknite ili unesite iglu u rupu za resetiranje...

Page 39: ... 150 Mbps Súlya mindössze 489 gramm és amelynek vastagsága 9 mm ez ad neki egy stílusos és kompakt kivitelben tökéletes tervezés a legigényesebb felhasználók számára Fedezze fel a végtelen lehetőségeket és élvezd a legújabb technológiát A csomag tartalma X300S Gyors telepítési útmutató USB Micro USB kábel OTG kábel Tablet töltő Győződjön meg róla hogy a csomag a fenti elemek Ha úgy találja hogy va...

Page 40: ...10 tolatókamera 11 Speakers ...

Page 41: ...rnyő Miután a rendszer betöltése kattintson a lakat ikonra és húzzon jobbra fordult ahogy azt az alábbi képet Ha húzza balra a kamera közvetlenül megjelenik Ha ki akarja kapcsolni a készüléket tartsa a be ki gombot amíg meg nem jelenik a kijelzőn hogy kikapcsolja a készüléket és elfogadom Amikor az akkumulátor töltöttsége alacsony akkor automatikusan kikapcsol Zárolása és feloldása a képernyőn Scr...

Page 42: ... Bluetooth és aktiválja Rákattint Eszközök keresése megmutatja a közelben Bluetooth eszközök és akkor válassza Automatikus csatlakozás Micro SD Helyezze be a micro SD kártyát a megfelelő nyílásba HDMI csatlakozó Csatlakoztassa a Mini HDMI HDMI kábelt a HDMI bemenetet a TV és a HDMI kimenet Mini Tablet a tartalom akkor azt játssza a TV ben Reset gomb Ha a rendszer összeomlik vagy nem válaszol katti...

Page 43: ...s Un peso di soli 489 grammi e con uno spessore di 9 millimetri dà una finitura elegante e compatto ideale per la progettazione Gli utenti più esigenti Scopri infinite possibilità e godere di ultima tecnologia Contenuto della confezione X300S Guida di installazione rapida USB Cavo USB Micro OTG Caricatore Tablet Assicurati che il tuo pacchetto contiene gli elementi sopra descritti Se si trova qual...

Page 44: ...10 Camera posteriore 11 Relatori Prima dell uso leggere le seguenti informazioni ...

Page 45: ...enere le luci pulsante ON OFF fino a quando lo schermo Una volta caricato il sistema fare clic sull icona di blocco e trascinare verso destra come si vede nell immagine qui sotto Se si trascina verso sinistra la fotocamera appare direttamente Per spegnere l apparecchio tenere premuto il pulsante di accensione spegnimento fino a quando appare sul display per spegnere il dispositivo e di accettare Q...

Page 46: ...re come collegato nella schermata principale Connessione Bluetooth Selezionare Impostazioni Bluetooth e attivarlo Si fa clic su Cerca dispositivi mostrerà i dispositivi Bluetooth nelle vicinanze e seleziona automaticamente la connessione Micro SD Inserire la scheda Micro SD nel rispettivo slot Connessione HDMI Collegare un Mini HDMI al cavo HDMI tra l ingresso HDMI del televisore e uscita HDMI Min...

Page 47: ...lechts 489 gram en met een dikte van 9 mm het geeft het een stijlvolle en compacte afwerking perfect voor het ontwerp De meest veeleisende gebruikers Ontdek de eindeloze mogelijkheden en geniet van de nieuwste technologie Inhoud van de verpakking X300S Snelle installatiehandleiding USB Micro USB kabel OTG Cable Tablet lader Zorg ervoor dat uw pakket bevat de elementen zoals hierboven beschreven Al...

Page 48: ...Nederlands 10 Rear Camera 11 Sprekers ...

Page 49: ...n Aan uit knop Voor het inschakelen van het toestel Houd de aan uit knop brandt totdat het scherm Zodra het systeem laadt klik op het slot icoon en sleep naar rechts zoals te zien in de afbeelding hieronder Als u sleept aan de linkerzijde van de camera Verschijnt Direct Om het apparaat uit te schakelen houdt u de aan uit knop totdat het er op het display van het apparaat uit te schakelen en te acc...

Page 50: ...t weergegeven als aangesloten op het hoofdscherm Bluetooth verbinding Selecteer Instellingen Bluetooth en activeren U klikt op Zoeken naar apparaten zal de omgeving Bluetooth apparaten te laten zien en het zal automatisch selecteren verbinden Micro SD Plaats de Micro SD kaart in de bijbehorende sleuf HDMI aansluiting Sluit een Mini HDMI naar HDMI kabel tussen de HDMI ingang op uw TV en HDMI uitgan...

Page 51: ...zaledwie 489 gramów i grubości 9 mm to daje to stylowe i kompaktowe wykończenia idealny do projektowania najbardziej wymagających użytkowników Odkryj nieograniczone możliwości i cieszyć się najnowsze technologie Zawartość opakowania X300S Instrukcja szybkiej instalacji Kabel USB Micro USB Kabel OTG Tablet ładowarka Upewnij się że opakowanie zawiera elementów opisanych powyżej Jeśli znajdziesz coś ...

Page 52: ...10 Kamera tylna 11 Głośniki ...

Page 53: ...OFF Aby włączyć urządzenie przytrzymaj przycisk on off światła przycisk UP aż ekranie Po załadowaniu systemu kliknij ikonę kłódki i przeciągnij w prawo co widać na obrazku poniżej Jeśli przeciągnij w lewo Aparat Pojawia Bezpośrednio Aby wyłączyć urządzenie przytrzymać przycisk ON OFF aż pojawi się na wyświetlaczu aby wyłączyć urządzenie i zaakceptować Gdy bateria jest rozładowana wyłączy się autom...

Page 54: ...oth Wybierz Ustawienia Bluetooth i włączyć go Ty dla urządzeń pokaże w pobliżu urządzeń Bluetooth kliknij Szukaj a to wybierz opcję Automatycznie połączyć Micro SD Włóż kartę Micro SD w odpowiedniej szczelinie Złącze HDMI Podłącz kabel HDMI mini HDMI Między wejścia HDMI w telewizorze i wyjście HDMI Mini Tablet treść umowy będą odtwarzane na ekranie telewizora Przycisk reset W przypadku awarii syst...

Page 55: ...89 gramas e com uma espessura de 9 mm que lhe dá um acabamento elegante e compacto perfeito para o projeto Os usuários mais exigentes Descubra infinitas possibilidades e desfrutar mais recente tecnologia Conteúdo do pacote X300S Guia de instalação rápida Cabo USB USB Micro OTG cabo Carregador Tablet Verifique se o seu pacote contém os elementos descritos acima Se você encontrar algo estiver faltan...

Page 56: ...10 Câmera Traseira 11 Caixas de Som ...

Page 57: ... até a tela Uma vez que as cargas do sistema clique no ícone de cadeado e arraste para a direita como visto na imagem abaixo Se você arrastar para a esquerda a câmera aparece diretamente Para desligar o dispositivo mantenha pressionado o botão liga desliga até que ele apareça no visor para desligar o dispositivo e aceitar Quando a bateria está fraca ela desliga se automaticamente Bloquear e desblo...

Page 58: ...ocê clique em Pesquisar para dispositivos irá mostrar dispositivos Bluetooth próximos e ele irá selecionar automaticamente conectar Micro SD Insira o cartão Micro SD na respectiva ranhura Conexão HDMI Conecte um Mini HDMI para cabo HDMI entre a entrada HDMI em sua TV e saída HDMI Mini Tablet o conteúdo do que vai ser jogado na TV Botão de reset Em caso de falha do sistema ou nenhuma resposta cliqu...

Page 59: ...e numai 489 grame și o grosime de 9 mm dă un finisaj elegant si compact perfect pentru proiectare Cei mai pretențioși utilizatori Descoperiți posibilități infinite și bucurați vă cele mai recente tehnologii Conținutul pachetului X300S Ghid de instalare rapidă USB Micro cablu USB OTG cablu Încărcător Tablet Asigurați vă că pachetul conține elementele descrise mai sus Dacă ați găsit ceva lipsește sa...

Page 60: ...10 Camera spate 11 Boxe ...

Page 61: ...ateriei On Button Off Pentru a activa aparatul țineți luminile butonul ON OFF până la ecran După încărcarea sistemului click pe pictograma de blocare și trageți spre dreapta așa cum se vede în imaginea de mai jos Dacă trageți la stânga camerei Apare direct Pentru a opri aparatul apăsat butonul de pornire oprire până când apare pe ecran pentru a opri aparatul și să accepte Când bateria este descărc...

Page 62: ...ne Bluetooth Selectați Settings Bluetooth și activați l Faceți clic pe Căutare pentru dispozitive va afișa dispozitive Bluetooth din apropiere și va selecta automat conecta Micro SD Introduceți cardul Micro SD în slotul său respectiv Conexiune HDMI Conectați un Mini HDMI la HDMI Cablu Între intrarea HDMI pe televizor și ieșire HDMI Mini Tablet conținutul va fi jucat pe TV Butonul de resetare În ca...

Page 63: ...50 Mbps Váži iba 489 g a s hrúbkou 9 mm dáva to elegantný a kompaktný povrch ideálny pre dizajn najnáročnejších užívateľov Objavte nekonečné možnosti a vychutnať najnovšie technológie Obsah balenia X300S Stručný návod na inštaláciu USB Micro USB kábel OTG Cable Tablet nabíjačka Uistite sa že balenie obsahuje prvky je popísané vyššie Ak zistíte že niečo chýba alebo je poškodená obráťte sa na svojho...

Page 64: ...10 Zadná kamera 11 Reproduktory ...

Page 65: ...ačku pokiaľ nebude dokončená plné nabitie akumulátora inak to bude skrátiť životnosť batérie Tlačidlo ON OFF Pre zapnutie prístroja podržte tlačidlo ON OFF svieti Až do obrazovky Akonáhle sa zaťaženie systému kliknite na ikonu zámku a presuňte na pravej strane ako je vidieť na obrázku nižšie Ak pretiahnete na ľavej strane fotoaparátu sa zobrazí priamo Pre vypnutie prístroja podržte tlačidlo zapnut...

Page 66: ...drôtovej sieti nasledujúca ikona sa zobrazí ako pripojený na hlavnej obrazovke Pripojenie Bluetooth Zvoľte Nastavenia Bluetooth a aktivovať ho Môžete kliknite na Hľadať pre zariadenia sa zobrazí zariadení v dosahu Bluetooth a to vyberie automaticky pripojí Micro SD Vložte Micro SD kartu vo svojom príslušnom slote HDMI pripojenie Pripojte Mini HDMI na HDMI kábel medzi vstupom HDMI na televízore a H...

Page 67: ... multimedya içeriğini paylaşın Sadece 489 gram ağırlığında ve 9 mm kalınlığında bu o en zorlu kullanıcılar tasarımı için mükemmel bir şık ve kompakt bitirmek verir Sonsuz olasılıkları keşfedin ve en son teknolojiyi tadını çıkarın Paket içeriği X300S Hızlı kurulum kılavuzu USB Micro USB kablosu OTG Kablo Tablet şarj Paketinizde yukarıda açıklanan unsurlar içerdiğinden emin olun Eğer bir şey eksik v...

Page 68: ...6 Jack 3 5mm ses çıkışı ON OFF düğmesi 7 ON 8 Micro SD girişi 9 Mikrofon 10 Arka Kamera 11 Hoparlörler ...

Page 69: ...tem yüklendikten sonra sağ kilit simgesine sürükleyin tıklayın Sola sürükleyin Eğer kamera Doğrudan görüntüleniyor Bu aygıtı kapatın ve kabul ekranda görünür kadar cihazı kapatmak için açma kapama düğmesini basılı tutun Pil azaldığında otomatik olarak kapanacaktır Kilitlerken ve ekran kilidini Ekran Kilidi hafifçe Açma Kapama düğmesine basın ve ekran kilitli ve güç tasarruf modu olacak Ekran kilid...

Page 70: ... especial atención a los niños Las Tablet contienen numerosas piezas sueltas por lo que deberás prestar especial atención cuando un niño esté en contacto con un Tablet móvil Este producto contiene pequeñas piezas que pueden ser ingeridas o provocar la asfixia en caso de ingestión accidental Si su Tablet cuenta con cámara fotográfica o un dispositivo de iluminación no los utilices demasiada cerca d...

Page 71: ...uestionable 7 Contacto con líquidos Evita todo contacto de laTablet con líquidos o con manos mojadas El agua puede provocar daños irreparables 8 Utiliza exclusivamente accesorios homologados por Billow La utilización de accesorios no homologados puede deteriorar tu Tablet o provocar riesgos 9 No manipules las baterías ni los cargadores Nunca utilices una batería o cargador dañados No pongas en con...

Page 72: ...a batería está dañada llévala al servicio postventa o al distribuidor Billow más próximo 8 Al objeto de reducir el consumo de energía desconecta el cargador de la toma de corriente una vez haya terminado la recarga de la batería 9 No dejes en carga la batería durante días ya que podría generarse una sobrecarga y reducir la vida de funcionamiento del producto 10 La reparación de tu Tablet ha de efe...

Page 73: ...t cannot be considered a solution In airplane Turn off your tablet in an airplane Please disable connections when you re on a plane Wi Fi Bluetooth as interferences may occur 4 In hospitals Turn off the tablet when in proximity to any medical device It is very dangerous to launch the tablet having a medical device nearby This can cause interferences with these devices Therefore all instructions an...

Page 74: ...Important Notice use 1 In order to increase the operating life of your battery use only Billow batteries and chargers Replacing the original battery with a non compliant battery can cause it to explode 2 Never dispose of batteries in fire Respect the laws into place on the recycling of used batteries and Tablets 3 Pay attention to not damage or crush the battery This would lead to the risk of inte...

Page 75: ... This product is subject to European directive 2002 96 EC electrical and electronic products batteries and batteries and other accessories necessarily have to be the subject of a separate collection At the end of the life of the tablet make use of the recycling bins or take it to a shop for Tablets This gesture will help reduce risks to health and preserve the environment Municipalities and distri...

Page 76: ......

Page 77: ...which this declaration is based on with full conformance to the following European norms and standards Signed June 22 2015 __________________ Jose Luis Ruiz Gómez Managing Director BILLOW TECHNOLOGY ADD Polígono Industrial Guadalquivir C Tecnología 5 Postcode 41120 Gelves Sevilla Spain Website www billowtechnology com Tablet 10 1 RoHS DIRECTIVE 2011 65 EU RTTE DIRECTIVE 1999 5 EC LVD DIRECTIVE 200...

Page 78: ...PPROX IBERIA S L CIF B 91202499 Soporte técnico Technical support MADE IN PRC El contenido de esta guía está sujeto a errores tipográficos The content of this guide is subject to typographical errors support billowtechnology com ...

Page 79: ...TABLET ...

Reviews: