background image

SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH 

Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0 
F

 

5

6

 

e

s

s

a

r

t

S

 

r

e

s

u

k

r

e

v

e

L

ax +49 (0) 2191 / 46438-40 

 

e

d

.l

h

a

t

s

w

s

@

o

f

n

i

 

:

li

a

M

-

E

 

d

i

e

h

c

s

m

e

R

 

7

9

8

2

4

-

D

CE-Erklärung

 

BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen

Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
[email protected]

www.bgstechnic.com

    

                                      

EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG          
EC DECLARATION OF CONFORMITY 
DÉCLARATION „CE“  DE CONFORMITE
DECLARATION DE  CONFORMIDAD UE

Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass die Bauart des Produktes:

We declare that the following designated product:

Nous déclarons sous propre responsabilité que ce produit:

Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que este producto:

folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht:

complies with the requirements of the:

est en conformité avec les réglementations ci-dessous:

esta conforme a las normas:

Angewandte Normen:

,GHQWL¿FDWLRQRIUHJXODWLRQVVWDQGDUGV

Norme appliquée:
Normas aplicadas:

                                                           

ppa.

 

Frank Schottke, Prokurist

 

BGS technic KG, Bandwirkerstrasse 3, D-42929 Wermelskirchen 

Wermelskirchen, den 

Ausziehbare LED-Leuchte mit Magnetheber (BGS Art. 9303) 
Extendable LED Flashlight with Magnetic Pick Up Tool 
Lampe extensible LED avec aimant 
Linterna LED extensible con recogedor magnético

EMC Council Directive 2014/30/EU 
RoHS Directive 2011/65/EU + 2015/863

EN IEC 55015:2019+A11:2020 
EN IEC 61000-3-2:2019 
EN IEC 61000-3-3:2013+A1:2019 
EN 61547:2009 
IEC 62321-3-1:2013 ; 62321-5:2013 
IEC 62321-4:2013+AMD1:2017 
IEC 62321-6:2015 ; IEC 62321-7-1:2015/2017 

Certificate No.: LCS210603001BE / 9303/30325

 

RoHS: LCS210603019AR 
Test Report No.: LCS210603001BE

05.07.2021

Summary of Contents for 9303

Page 1: ...enutzen Vor der ersten Benutzung die Isolierscheibe von der Batterieoberseite entfernen KOMPONENTEN 1 Lampenkopf 2 Batterien 3 Batterieträger 4 Lampengehäuse 5 An Aus Schalter LR44 Batterietyp BATTERIEWECHSEL 1 Lampenkopf durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn demontieren 2 Verbrauchte Batterien entnehmen und neue des gleichen Typs in den Batterieträger einsetzen Beim Einsetzen auf korrekte Ausricht...

Page 2: ...irst use remove the insulating washer on the battery top COMPONENTS 1 Lamp head 2 Batterie 3 Batterie holder 4 Lamp housing 5 On Off Switch LR44 Battery type BATTERY CHANGING 1 Remove the lamp head by turning it counterclockwise 2 Remove worn batteries and insert new ones of the same type in the batterie holder Ensure correct alignment when inserting 3 Insert the batterie holder into the lamp hous...

Page 3: ...ête de lampe 2 Batteries 3 Porte batteries 4 Corps de la lampe 5 Commutateur MARCHE ARRÊT Type de batterie LR44 REMPLACEMENT DES BATTERIES 1 Retirez la tête de lampe en la tournant dans le sens inverse des aiguilles d une montre 2 Retirez les batteries usagées et insérez en de nouvelles du même type dans le porte batteries Veillez à la polarité correcte lors de l insertion 3 Insérez le porte batte...

Page 4: ...olongado Antes de la primera utilización retirar el disco aislante de la parte superior de la batería COMPONENTES 1 Cabezal de la lámpara 2 Baterías 3 Transportador de baterías 4 Carcasa de la lámpara 5 Interruptor ON OFF Tipo de batería LR44 CAMBIO DE LA BATERÍA 1 Desmonte el cabezal de la lámpara girándolo en sentido contrario a las agujas del reloj 2 Retire las pilas usadas e inserte las nuevas...

Page 5: ...lägigen Bestimmungen entspricht complies with the requirements of the est en conformité avec les réglementations ci dessous esta conforme a las normas Angewandte Normen GHQWL FDWLRQ RI UHJXODWLRQV VWDQGDUGV Norme appliquée Normas aplicadas ppa Frank Schottke Prokurist BGS technic KG Bandwirkerstrasse 3 D 42929 Wermelskirchen Wermelskirchen den Ausziehbare LED Leuchte mit Magnetheber BGS Art 9303 E...

Page 6: ...0 F 5 6 e s s a r t S r e s u k r e v e L ax 49 0 2191 46438 40 e d l h a t s w s o f n i l i a M E d i e h c s m e R 7 9 8 2 4 D BGS technic KG Bandwirkerstr 3 D 42929 Wermelskirchen Tel 02196 720480 Fax 02196 7204820 mail bgs technic de www bgstechnic com ...

Page 7: ...0 F 5 6 e s s a r t S r e s u k r e v e L ax 49 0 2191 46438 40 e d l h a t s w s o f n i l i a M E d i e h c s m e R 7 9 8 2 4 D BGS technic KG Bandwirkerstr 3 D 42929 Wermelskirchen Tel 02196 720480 Fax 02196 7204820 mail bgs technic de www bgstechnic com ...

Page 8: ...0 F 5 6 e s s a r t S r e s u k r e v e L ax 49 0 2191 46438 40 e d l h a t s w s o f n i l i a M E d i e h c s m e R 7 9 8 2 4 D BGS technic KG Bandwirkerstr 3 D 42929 Wermelskirchen Tel 02196 720480 Fax 02196 7204820 mail bgs technic de www bgstechnic com ...

Reviews: