BGS technic 8693 Instruction Manual Download Page 1

BGS technic KG

Bandwirkerstr. 3

42929 Wermelskirchen

Tel.: 02196 720480

Fax.: 02196 7204820

[email protected]

www.bgstechnic.com

© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten

Art. 8693 

Teile-Waschgerät, 230 V 

TECHNISCHE DATEN 

Spannungsversorgung: 230 Volt 
Behältervolumen: 20 Liter 
Reinigungsmittelvolumen: min. 15 Liter 
Abmessungen: B640xT440xH260mm 
Gewicht: 6.3 Kg

 

ACHTUNG 

Lesen Sie die Bedienungsanleitung und die enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch, 
bevor Sie das Produkt verwenden. Benutzen Sie das Produkt korrekt, mit Vorsicht und nur dem 
Verwendungszweck entsprechend. Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Schäden, 
elektrischen Schlag, Brand, Verletzungen und zum Erlöschen der Gewährleistung führen. Bewahren 
Sie diese Anleitungen für späteres Nachlesen an einem sicheren und trockenen Ort auf.  
Legen Sie diese Bedienungsanleitung bei, wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben. 

Die in dieser Anleitung angegebenen Hinweise erheben nicht den Anspruch, alle möglichen 
Situationen und Vorgehensweisen zu berücksichtigen, die bei der Verwendung, Wartung oder 
Reinigung von Elektrowerkzeugen auftreten können. Setzen Sie stets Ihren gesunden 
Menschenverstand ein und achten Sie insbesondere auf alle Sicherheitshinweise in dieser Anleitung. 

SICHERHEITSVORKEHRUNGEN 

Personen mit Herzschrittmacher sollten vor der Verwendung dieses Produktes Ihren Arzt 
konsultieren. Der Betrieb elektrischer Geräte in unmittelbarer Nähe von Herzschrittmachern kann zu 
Interferenzen oder zum Versagen des Herzschrittmachers führen. 

SICHERHEITSHINWEISE ARBEITSBEREICH 

Sorgen Sie für einen sauberen und gut beleuchteten Arbeitsbereich. Unaufgeräumte Werkbänke
und dunkle Arbeitsbereiche können zu Unfällen oder Verletzungen führen.

Betreiben Sie Elektrogeräte nicht in explosionsgefährdeten Bereichen, wie z.B. in der Gegenwart
von entflammbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Stäuben. Elektrogeräte verursachen Funken,
welche Stäube oder Dämpfe entzünden können.

Halten Sie Außenstehende, wie Kinder und Besucher beim Einsatz eines Elektrowerkzeugs auf
Abstand. Ablenkungen können zum Verlust der Kontrolle führen.

Summary of Contents for 8693

Page 1: ...ise erheben nicht den Anspruch alle m glichen Situationen und Vorgehensweisen zu ber cksichtigen die bei der Verwendung Wartung oder Reinigung von Elektrowerkzeugen auftreten k nnen Setzen Sie stets I...

Page 2: ...sschuhe Helme oder Geh rschutz sind in den entsprechenden Situationen zu tragen Setzen Sie das Teile Waschger t nur in gut bel fteten Bereichen ein Reinigungsmittel sondern D mpfe ab die beim Einatmen...

Page 3: ...de des Reinigungsmittels zur ckbleiben Zur Reduzierung von R ckst nden ersetzen Sie das Reinigungsmittel und reinigen Sie das Teile Waschger t regelm ig Versuchen Sie NICHT absorbierende Materialien w...

Page 4: ...an der Seite des Ger tes ein um den Betrieb zu starten Hinweis Manche Modelle sind mit keinem Schalter ausger stet Diese starten den Betrieb sobald der Netzstecker eingesteckt wurde 5 Waschen Sie die...

Page 5: ...duct on to third parties The safety instructions provided in this manual are not intended to cover all possible conditions and practices that may occur when operating maintaining and cleaning power to...

Page 6: ...injury Dress properly Do not wear loose clothing or jewelry Contain long hair Keep your hair clothing and gloves away from moving parts Loose clothes jewelry or long hair can be caught in moving parts...

Page 7: ...r itself To reduce residue replace the cleaning agent and clean the parts washer frequently DO NOT attempt to clean absorbent materials like paper cloth wood or leather DO NOT put hot parts into the p...

Page 8: ...ertain models do not equip with power switch Once plug in the power cord the pump is in operation 5 Wash parts in the basin using cleaning brush 2 to clean off any heavier deposits 6 Allow parts to dr...

Page 9: ...tes les situations et proc dures possibles qui peuvent survenir pendant l utilisation l entretien ou le nettoyage des outils lectriques Faites toujours preuve de bon sens et pr tez une attention parti...

Page 10: ...dans les situations pertinentes N utilisez la fontaine de lavage de pi ces que dans des zones bien ventil es Les agents nettoyants mettent des vapeurs qui peuvent pr senter un danger lorsqu ils sont i...

Page 11: ...agent de nettoyage et nettoyez r guli rement la fontaine de lavage de pi ces N ESSAYEZ PAS de nettoyer des mat riaux absorbants tels que le papier les tissus le bois ou le cuir Ne nettoyez pas des pi...

Page 12: ...ins mod les ne sont pas quip s d un commutateur Ceux ci d marrent d s que la fiche est branch e sur la prise de courant 5 Lavez les pi ces dans la cuve et utilisez la brosse 2 pour liminer les d p ts...

Page 13: ...manual no pretenden tener en cuenta todas las situaciones y procedimientos posibles que pueden ocurrir durante el uso mantenimiento o limpieza de las herramientas el ctricas Utilice siempre su sentid...

Page 14: ...ilice siempre protecci n ocular Use m scaras antipolvo zapatos de seguridad antideslizantes cascos o protecci n auditiva en las situaciones correspondientes Use la lavadora de piezas solo en reas bien...

Page 15: ...e la propia lavadora Para reducir los residuos reemplace el detergente y limpie la lavadora de piezas regularmente NO intente limpiar materiales absorbentes como el papel la tela la madera o el cuero...

Page 16: ...isponen de un interruptor Estos inician el funcionamiento una vez que se ha conectado el enchufe de alimentaci n 5 Lave las piezas en la cubeta y utilice el cepillo 2 para eliminar los dep sitos m s g...

Page 17: ...sous propre responsabilit que ce produit Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que este producto folgenden einschl gigen Bestimmungen entspricht complies with the requirements of the est en co...

Page 18: ...F 5 6 e s s a r t S r e s u k r e v e L ax 49 0 2191 46438 40 e d l h a t s w s o f n i l i a M E d i e h c s m e R 7 9 8 2 4 D BGS technic KG Bandwirkerstr 3 D 42929 Wermelskirchen Tel 02196 720480...

Page 19: ...F 5 6 e s s a r t S r e s u k r e v e L ax 49 0 2191 46438 40 e d l h a t s w s o f n i l i a M E d i e h c s m e R 7 9 8 2 4 D BGS technic KG Bandwirkerstr 3 D 42929 Wermelskirchen Tel 02196 720480...

Page 20: ...F 5 6 e s s a r t S r e s u k r e v e L ax 49 0 2191 46438 40 e d l h a t s w s o f n i l i a M E d i e h c s m e R 7 9 8 2 4 D BGS technic KG Bandwirkerstr 3 D 42929 Wermelskirchen Tel 02196 720480...

Reviews: