BGS technic 8603 Instruction Manual Download Page 1

Art. 8603 

Druckluft-Filter/Öler-Einheit mit Druckregler 

 

BAUTEILE 
1

 Drucklufteingang 

2

 Druckluftausgang 

3

 Druckregler 

4

 Druckuhr 

5

 Wandmontagehalter 

6

 Ölmengenregler 

7

 Behälterarretierung 

8

 Behälterarretierung 

9

 Entwässerungsbehälter 

10

 Ölbehälter 

11

 Entwässerungsventil mit Anschluss 

     für Entwässerungsschlauch 
 

TECHNISCHE DATEN 

Max. Druck: 15 Bar 

Druckuhr: 0 bis 10 Bar 

Druckregler: stufenlos einstellbar 

Ölmengenregler: in 10 Stufen einstellbar 

Drucklufteingang: 1/4" 

Druckluftausgang: 1/4"

 

 
 
 
ALLGEMEINE INFORMATION 

Diese Einheit dient dem Filtern und Ölen von Druckluft und ist geeignet für einen max. Druck von 15 
Bar. Die Einheit verfügt über einen Halter zur Wandmontage und zwei 1/4" Gewinde für Druckluft-Ein- 
und Ausgang. Mit dem Druckregler ist der Druck stufenlos einstellbar und kann an der Druckuhr (0 bis 
10 Bar) abgelesen werden. Die Ölmenge ist am Ölmengenregler in 10 Stufen einstellbar. 
 

SICHERHEITSHINWEISE 

  Niemals die Einheit mit einem höherem Druck als angegeben 

beaufschlagen. 

  Entfernen Sie nicht den Öl- oder Entwässerungsbehälter, solange die 

Einheit unter Druck steht. 

  Beachten Sie, dass vor der Inbetriebnahme alle 

Leitungsverbindungen feste angezogen und die Behälter in der 
Aufnahme verriegelt sind. 

  Nehmen Sie keine Änderungen an der Einheit vor. Nichtbechtung 

kann zum Erlöschen der Gewährleistung und zu Sach- und/oder 
Personenschäden führen. 

3

1

2

9

10 

7

4

11

Summary of Contents for 8603

Page 1: ...nen max Druck von 15 Bar Die Einheit verf gt ber einen Halter zur Wandmontage und zwei 1 4 Gewinde f r Druckluft Ein und Ausgang Mit dem Druckregler ist der Druck stufenlos einstellbar und kann an der...

Page 2: ...Druckluftger t anschlie en und einschaltet 2 Druckreglerknopf nach oben ziehen 3 Durch Drehen des Reglers 3 kann nun der gew nschte Druck eingestellt werden Ein Ablesen bzw Einstellen des Drucks ist n...

Page 3: ...essure 15 bar Pressure Gauge 0 to 10 bar Pressure Regulator infinitely adjustable Oil Flow Regulator adjustable in 10 steps Air Inlet 1 4 Air Outlet 1 4 GENERAL INFORMATION This unit is used for filte...

Page 4: ...ity of oil at the flow controller with the hand wheel Figures 0 to 9 indicate the quantity of oil 0 out 1 little 9 plenty SETTING THE PRESSURE The pressure in the compressed air tool can be reduced wi...

Page 5: ...10 passaggi Entrata dell aria 1 4 Uscita dell aria 1 4 INFORMAZIONI GENERALI L unit viene usata per la filtrazione e la lubrificazione di aria compressa ed adatta per una pressione max di 15 bar L un...

Page 6: ...POSTARE LA PRESSIONE La pressione nell utensile ad aria compressa pu essere ridotta con il regolatore di pressione 3 1 Collegare l utensile ad aria compressa avviarlo 2 Tirare verso l alto la manopola...

Page 7: ...d product Nous d clarons sous propre responsabilit que ce produit Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que este producto folgenden einschl gigen Bestimmungen entspricht complies with the requi...

Reviews: