background image

Eine Kopplung von Unite Sendern mit Empfängern kann
auf drei unterschiedliche Arten vorgenommen werden:
1.

Am einzelnen Ladegerät (siehe die folgenden Inhalte
bzw. Systemanleitung online).

2.

Über die Unite Manager Software am PC (siehe Bedie-
nungsanleitung Unite Manager Software bzw. 
Systemanleitung online)

3.

Via dynamischer Kanalsuche (siehe Systemanleitung
online Kapitel „Besondere Eigenschaften”.

Verwendung mit Gruppen-ID 256

Standardmäßig werden Sender und Empfänger mit der
Gruppen-ID 256 ausgeliefert.
Für diese ab Werk eingestellte Gruppen-ID 256 wird ein
werksseitig definierter Audioschlüssel verwendet, der
nicht  verändert werden kann. Der Audioschlüssel sorgt
für eine zusätzliche Abhörsicherheit. Die Gruppen-ID 256
können Sie 

ohne

Kopplungsvorgang für ein System ver-

wenden.
Empfänger mit der Gruppen-ID 256 können alle Sender
mit der Gruppen-ID 256 finden und sich mit ihnen verbin-
den. Dies  erfolgt über die dynamische Kanalsuche am
Empfänger. 

Achtung: 

Wenn Sie mehrere Sender gleichzeitig mit der

Gruppen-ID 256 verwenden (z.B. Unite AP4 und mehrere
Unite TP), stellen Sie unbedingt sicher, dass sich die ein-

d

e

u

ts

c

h

Unite TH – Handsender

33

• Die im Menü einstellbare Bluetooth®-Funktion des Handsen-

ders dient als Audio-Schnittstelle zum Einspielen diverser
 Audioquellen sowie zur Ausspielung der Audiosignale. Um
den Handsender Unite TH mit einem anderen Gerät (z.B.
Kopfhörer, Smartphone, oder Computer) über Bluetooth® zu
verbinden, muss vorher eine Bluetooth®-Kopplung (Pairing)
mit dem zu verbindenden Gerät vorgenommen werden. Eine
genaue Beschreibung zur Vorgehensweise finden Sie in der
umfangreichen Systemanleitung „Unite“ im Internet unter
www.beyerdynamic.com/unite.

5.       Neue Kopplung herstellen/definieren

Damit Sender und Empfänger miteinander kommunizieren
können, müssen sie miteinander gekoppelt werden. Für
eine  erfolgreiche Kopplung sind der Kanalname, die
 Gruppen-ID und der Audioschlüssel notwendig. Der
 benötigte Audioschlüssel wird im Ladegerät bzw. über die
Unite Manager Software generiert und während des
Kopplungsvorganges zuerst auf dem Ladegerät
 gespeichert und danach auf die im Ladegerät befindli-
chen Sender und Empfänger übertragen. Bitte beachten
Sie in diesem Zusammenhang auch die Schalterstellung
an Ihrem Ladegerät. Damit die Kopplungsinformationen
vom Ladegerät auf die Sender und Empfänger übertragen
werden können, muss am Ladegerät der Schalter auf die
 Position „Pair & Charge“ eingestellt werden.

Summary of Contents for Unite TH

Page 1: ...UNITE TH HANDHELD TRANSMITTER HANDSENDER QUICK START GUIDE KURZANLEITUNG...

Page 2: ......

Page 3: ...y and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause ha...

Page 4: ...4 Country Approval USA Canada IC 3628C UNITEHBT Europe Japan FCC ID OSDUNITEHBT Compliance Information The devices conforms to the EU guidelines EMC 2014 30 EU LVD 2014 35 EU RED 2014 53 EU as atteste...

Page 5: ...roper incorrect or inappropriate operation of the product Troubleshooting repairs Never open the device yourself Refer all service work to authorised professionals only Cleaning Only clean the device...

Page 6: ...short circuit the battery The charging contacts could cause property damage injuries or fire damage if they come into contact with conductive materials such as jewellery keys or chains This can lead t...

Page 7: ...product the operating instructions or the packaging Simplified EU declaration of conformity beyerdynamic hereby declares that the wireless transmission device complies with the EU Directive 2014 53 EU...

Page 8: ...Connection established but no audio transmission battery status 10 Green Connection established audio transmission running micro phone open or another audio source is used and battery status 10 Flashi...

Page 9: ...ings Coloured ring replaceable Type plate Charging contacts The built in battery is charged via the charging contacts when the device is inserted into the char ger Make sure to insert the device fully...

Page 10: ...ers Master 1st slave 2nd slave Highlighted display of current type of speaker Master 1st slave or 2nd slave Current channel name Bluetooth status various symbols depending on the status Display of mut...

Page 11: ...there are several transmitters in a group the channel for the respective transmitter can be selected on the receiver If you require several device groups or an audio trans mission even more secure ag...

Page 12: ...y pop shield inside the microphone grille and replace the microphone grille by screwing it on clockwise Clean the foam pop shield 4 2 How to replace the coloured ring Press the coloured ring with two...

Page 13: ...of speech is significantly increased The Noise Gate function suppresses annoying background noise If the ALC function is deactivated it is advisable to reduce the gain for loud speakers and to increas...

Page 14: ...switch must be set to the Pair Charge position so that the pairing information can be transmitted from the charger to the transmitters and receivers There are three different ways to pair the Unite t...

Page 15: ...ction can be established because the audio encryption key does not match Please note that the transmitter to which the receivers are to be connected must be defined as the master 5 1 Encryption The au...

Page 16: ...tion button to select System from the menu Press the menu button to open the required submenu Use the multifunction button to select the Group ID submenu Press the menu button to set an group ID Use t...

Page 17: ...button to open the required submenu Use the multifunction button to select the Channel Name submenu Press the menu button to set the channel name Use the multifunction button to scroll through the cha...

Page 18: ...am Group ID 256 Name 1 A Group ID 256 Name 1 A Group ID 1 Name 2 TH B RP RP 5 4 Establish pairing The pairing is made via the charger or the PC software A detailed description can be found in the deta...

Page 19: ...ror see table Alternatively you can connect the transmitter to the USB port on the charger via a USB cable 3 Insert one or more receivers into the charging slots of the charger to be paired with the t...

Page 20: ...ermanently green 6 Technical specifications DECT RF frequency range 1880 1930 MHz depending on the country DECT transmission power up to 250 mW peak depending on the country DECT operating range up to...

Page 21: ...Dimensions Length with microphone capsule 258 mm Shaft diameter 34 mm Capsule diameter 48 mm Weight incl battery 225 g Temperature range Charging 0 to 35 C Operation 0 to 40 C Storage 20 to 45 C Rela...

Page 22: ...Unite TH Handheld Transmitter 22 Unite Operating instructions Unite Landing page 9 QR codes...

Page 23: ...english Unite TH Handheld Transmitter 23...

Page 24: ...n von Personen aufgrund unachtsamer unsachgem er falscher oder nicht dem vom Hersteller angegebenen Zweck ent sprechender Verwendung des Produkts Fehlerbeseitigung Reparatur ffnen Sie nicht eigenm cht...

Page 25: ...hlie en Sie den Akku nicht kurz Die Ladekontakte k nnen Sachbesch digungen Verletzun gen oder Brandsch den verursachen wenn die Kontakte mit leitenden Materialien wie Schmuck Schl sseln oder Ketten in...

Page 26: ...Informationen wenden Sie sich bitte an die rtlichen Beh rden oder an den H ndler bei dem Sie das Produkt erworben haben Vereinfachte EU Konformit tserkl rung Hiermit erkl rt beyerdynamic dass das Funk...

Page 27: ...ndung hergestellt jedoch noch keine Audio bertragung Batteriestatus 10 Gr n Verbindung hergestellt Audio ber tragung l uft Mikrofon offen oder eine andere Audioquelle wird be nutzt und Batteriestatus...

Page 28: ...ttern und darin verschiedene Einstellungen vornehmen Farbring austauschbar Typenschild Ladekontakte ber die Ladekontakte wird der integrierte Akku geladen wenn das Ger t in das Ladeger t eingesetzt w...

Page 29: ...aster 2 Sub Master Anzeige aktuelle Sprecherrolle die invertierte Anzeige mit Unterstrich zeigt an ob Master oder 1 2 Sub Master aktiv sind Aktuell verwendeter Kanalname Bluetooth Status verschiedene...

Page 30: ...m Kanal mit einem zuvor definierten Kanalnamen Befinden sich in einer Gruppe mehrere Sender kann am Empf nger der Kanal des jeweiligen Senders ausgew hlt werden Wenn Sie mehrere Ger tegruppen oder ein...

Page 31: ...g in der Sp lmaschine geeignet Setzen Sie den trockenen Popp schutz wieder in den Mikrofonkorb und schrauben Sie diesen im Uhrzeigersinn fest Schaumstoffpopp schutz reinigen Me nu Ok Mu te Fu nc tio n...

Page 32: ...en leise St rger usche unterdr ckt Falls die Funktion ALC deaktiviert ist empfiehlt es sich bei lauten Rednern die Mikrofonempfindlichkeit zu reduzieren w hrend es sich bei leisen Rednern empfiehlt di...

Page 33: ...ein deutsch Unite TH Handsender 33 Die im Men einstellbare Bluetooth Funktion des Handsen ders dient als Audio Schnittstelle zum Einspielen diverser Audioquellen sowie zur Ausspielung der Audiosignale...

Page 34: ...r eingestellt kann trotzdem keine Verbindung zustande kommen da der Audioschl ssel nicht bereinstimmt Bitte beachten Sie dass der Sender mit dem sich die Empf nger verbinden sollen als Master definier...

Page 35: ...der Multifunktionstaste den Men punkt System aus Dr cken Sie die Men Taste um in das entsprechende Untermen zu gelangen W hlen Sie mit der Multifunktionstaste den Untermen punkt ID aus Dr cken Sie die...

Page 36: ...en W hlen Sie mit der Multifunktionstaste den Untermen punkt Channel Name aus Dr cken Sie kurz die Men Taste um den Kanalnamen einstellen zu k nnen Bl ttern Sie mit der Multifunktionstaste durch die Z...

Page 37: ...gende Abbildung Gruppen ID 256 Name 1 A Gruppen ID 256 Name 1 A Gruppen ID 1 Name 2 TH B RP RP 5 4 Kopplung herstellen Die Kopplung erfolgt ber das Ladeger t oder die PC Soft ware Eine genaue Beschrei...

Page 38: ...ie Kopplung nicht gestartet und die Statusanzeige am Ladeger t zeigt einen Fehler an siehe Tabelle Alternativ k nnen Sie den Sender ber ein USB Kabel mit der USB Buchse am La deger t verbinden 3 Setze...

Page 39: ...Sie die im Ladeger t gespeicherten Kopplungsinfor mationen l schen m chten halten Sie die Taste Copy Reset l nger als 5 Sekunden gedr ckt Die Statusanzeige leuchtet daraufhin wieder dauerhaft gr n 6 T...

Page 40: ...mit Mikrofonkapsel 258 mm Schaftdurchmesser 34 mm Kapseldurchmesser 48 mm Gewicht inkl Batterie 225 g Temperaturbereich Laden 0 bis 35 C im Betrieb 0 bis 40 C Lagerung 20 bis 45 C Relative Luftfeucht...

Page 41: ...deutsch Unite TH Handsender 41 9 QR Codes Unite Systemanleitung Unite Landing page...

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ...Menu Ok Mute Function Operating elements Bedienelemente Ansicht von unten Bottom view...

Page 45: ......

Page 46: ...erdynamic de For further distributiors worldwide please go to www beyerdynamic com Non contractual illustrations Subject to change without notice Weitere Vertriebspartner weltweit finden Sie im Intern...

Reviews: