manualshive.com logo in svg

Beyerdynamic KE 800, Operating Instructions Manual

Share
Download
Beyerdynamic KE 800 Operating Instructions Manual Download Page 36

DEF 1/BA KE 800 (09.05)/579.335/ · Änderungen und Irrtümer vorbehalten · Subject to change without notice · Sous réserve de mod

ifications 

beyerdynamic GmbH & Co. KG
Theresienstr. 8
D-74072 Heilbronn
Tel.  +49 (0) 71 31 / 617-0
Fax 

+49 (0) 71 31 / 617-224

[email protected]
www.beyerdynamic.de

beyerdynamic Inc. USA
56 Central Ave.
Farmingdale, NY 11735
Tel.

+1 (631) 293-3200

Fax

+1 (631) 293-3288

[email protected]
www.beyerdynamic.com

beyerdynamic U.K. Ltd.
17 Albert Drive
Burgess Hill RH15 9TN
Tel.

+44 (0)1444 / 258258

Fax 

+44 (0)1444 / 258444

[email protected]
www.beyerdynamic.co.uk

Summary of Contents for KE 800

Page 1: ...KE 800 Kameraempf nger Camera Receiver R cepteur pour cam ra Bedienungsanleitung Operating Instructions Notice d utilisation...

Page 2: ......

Page 3: ...Information Page 14 Controls and Indicators Page 15 How to operate the Receiver Page 16 ACT Function Automatic Frequency Transmission Page 19 Applications Page 20 Service Page 22 Licensing Page 22 Com...

Page 4: ...Empf nger Tasten im Bedienfeld zur Einstellung von SCAN ACT SQUELCH und LOCK Symmetrischer Audio Ausgang Geringer Stromverbrauch 70 mA SMA Antennenanschl sse schraubbar mit abnehmbaren Soft Antennen A...

Page 5: ...kann die passende Frequenz schnell und automatisch auf den Sender bertragen werden Das True Diversity Prinzip mit zwei Antennen bietet einen klaren und stabilen Empfang ohne Aussetzer Auf einem LC Di...

Page 6: ...roup gedr ckt um durch die Gruppen zu scrol len wobei der letzte Kanal der Gruppe angezeigt wird Zum Speichern der Eingabe halten Sie die Taste Menu Power gedr ckt bis das Display zweimal blinkt Kanal...

Page 7: ...ert wer den 3 3 SQUELCH Rauschsperre anzeigen ndern Dr cken Sie die Taste Menu power so oft bis SQUELC angezeigt wird Der vorprogrammierte Squelchwert liegt zwischen 05 und 40 Dr cken Sie die Taste Gr...

Page 8: ...eigt wird Mit den Tasten Group und Scan k nnen Sie dann zwischen MIC und LINE umschalten 3 5 BATT Anzeige Batteriekapazit t Dr cken Sie die Taste Menu Power so oft bis im LC Display BATT angezeigt wir...

Page 9: ...ten Group bzw Scan k nnen Sie die Einstellung speichern Im Display erscheint die Standardanzeige und die Tasten k nnen wieder bedient werden 4 ACT Funktion Automatische Frequenz bertragung Mit der ACT...

Page 10: ...nicht erfolgreich und muss wiederholt werden 5 Anwendungen Direkter Anschluss an die SONY Betacam Montage an andere Camcorder mit optionalem Zubeh r Klettverschluss Klettverschluss am KE 800 befestig...

Page 11: ...deutsch 11 Montage an Aktiv Lautsprecher mit optionalem Zubeh r Anschluss an Empf nger Anschluss an Camcorder Anschlusskabel Netzteil Netzkabel...

Page 12: ...25 Adapterplatte 25 pol Sub D zum direkten Anschluss des KE 800 an IKEGAMI Kamera Slots Es wird keine externe Stromversorgung und kein Audio Kabel mehr ben tigt Best Nr 480 584 7 Zulassung und Anmeld...

Page 13: ...dBuV in 5 dB Schritten Signal Rauschabstand 107 dBA max Max Ausgangsspannung symmetrisch 2 2 V RMS ohne Lastimpedanz Spannungsversorgung 6 18 V Stromverbrauch 70 mA Arbeitsumfeld 10 bis 60 C Abmessung...

Page 14: ...tons to set SCAN ACT SQUELCH and LOCK functions Balanced audio output Low power consumption 70 mA SMA antenna connections screw type with removable antennae Detachable battery compartment for 2 x 1 5...

Page 15: ...the receiver searches for an appropriate frequency to transmit it via infra red to the transmitter The true diversity technique with two antennae provides a safe reception free from any noise or drop...

Page 16: ...d down the Group button to scroll through the groups The last channel of the group will be displayed To store the setting hold down the Menu Power button until the display will flash twice How to sele...

Page 17: ...ed but not changed 3 3 SQUELCH Display change Squelch Press the Menu Power button several times until SQUELC is displayed The pre programmed squelch is between 05 and 40 If you want to change the sele...

Page 18: ...displayed With the buttons Group and Scan you can switch between MIC and LINE 3 5 BATT How to display the Battery Capacity Press the Menu Power button several times until BATT is displayed The current...

Page 19: ...or Scan button you can save the setting The default setting is displayed and the buttons can be operated again 4 ACT Function Automatic Frequency Transmission With the ACT function you can transmit t...

Page 20: ...n failed and has to be repeated 5 Applications Direct connection to the SONY Betacam Connection to other Camcorders with optional Accessories Velcro fastener Velcro fastener mounted to KE 800 KE 800 m...

Page 21: ...english 21 Installation to active Loudspeakers with optional Accessories Connects to receiver Connects to camcorder Connecting cable Power supply unit Power cable...

Page 22: ...rder 480 576 KE 800 S 25 Adapter plate 25 pin Sub D to connect the KE 800 to the IKEGAMI camera slots directly There is no external power supply unit and no audio cable needed Order 480 584 KE 800 SB...

Page 23: ...ncies per frequency range Frequency response 50 18 000 Hz Stability 0 005 Nominal deviation 70 kHz T H D 0 15 Squelch adjustable 6 dBuV 45 dBuV in 5 dB steps Signal to noise ratio 107 dBA max Max outp...

Page 24: ...metteur et du r cepteur Touches de r glage SCAN ACT SQUELCH et LOCK sur le tableau de com mande Sortie audio sym trique Faible consommation d lectricit 70 mA Connecteurs d antenne SMA vissables avec...

Page 25: ...ence appro pri e peut tre rapidement et automatiquement transmise l metteur Le principe True Diversity deux antennes offre une r ception stable et claire sans trous de modulation Un cran LC permet l a...

Page 26: ...che Group pour faire d filer les groupes A cet effet le dernier canal du groupe est respectivement affich Pour m moriser la don n e affich e maintenir la pression sur la touche Menu Power jusqu ce que...

Page 27: ...e 3 3 SQUELCH affichage modification du circuit d assourdissement Presser la touche Menu Power r p ter l op ration jusqu ce que SQUELCH apparaisse sur l cran Le seuil squelch pr programm se situe entr...

Page 28: ...cran Les touches Group ou Scan permettent ensuite de commuter entre MIC et LINE 3 5 BATT affichage de la capacit des piles Presser la touche Menu Power jusqu ce que BATT apparaisse sur l cran La tensi...

Page 29: ...l cran Les touches Group ou Scan permettent de m moriser le r gla ge L affichage standard appara t et les touches peuvent de nouveau fonc tionner 4 Fonction ACT Transmission automatique de fr quence G...

Page 30: ...l op ration doit tre r p t e 5 Applications Raccordement direct la Betacam de Sony Montage sur d autres cam scopes avec accessoires en option Fermeture velcro Fermeture velcro fix e sur KE 800 KE 800...

Page 31: ...fran ais 31 Montage sur haut parleur actif avec accessoires en option Connexion sur r cepteur Connexion sur cam scope C ble de raccordement Alimentation C ble secteur...

Page 32: ...tion Sub D 25 p les pour le raccordement direct de KE 800 aux slots de cam ra IKEGAMI Une alimentation externe et un c ble audio sont superflus Art n 480 584 KE 800 SB Compartiment piles embo table po...

Page 33: ...8 000 Hz Stabilit 0 005 Ecart nominal 70 kHz Taux de distorsion totale 0 15 Squelch r glable 6 dBuV 45 dBuV par pas de 5 dB Rapport signal bruit 107 dBA max Tension de sortie maximale sym trique 2 2 V...

Page 34: ...e beyerdynamic GmbH Co KG Manufacturer s Address Theresienstrasse 8 74072 Heilbronn Germany Type of Equipment Receiver for Wireless Microphone System Opus 800 Model Numbers KE 800 I the undersigned as...

Page 35: ...35 NOTIZEN NOTES...

Page 36: ...ronn Tel 49 0 71 31 617 0 Fax 49 0 71 31 617 224 info beyerdynamic de www beyerdynamic de beyerdynamic Inc USA 56 Central Ave Farmingdale NY 11735 Tel 1 631 293 3200 Fax 1 631 293 3288 salesUSA beyerd...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands