background image

français

24 | 25

Changer le rembourrage du serre-tête

1. Ouvrez le velcro et enlevez le rembourrage du serre-tête. Faites attention à ne

pas abimer le cable.

2. Après ouverture, appliquez le nouveau rembourrage sous le serre-tête. Veillez

bien à faire passer le cable par les plis du rembourrage sur le bord extérieur
du serre-tête. 

Conseil:

Déployez le cable, par example sur les deux genoux.

3. Refermez d’abord le velcro central puis les deux velcros extèrieurs.

Changer les coussinets

1. Bloquez le coussinet contre le rebord situé au dessus de la rainure, qui se

trouve au dessus de la coque.

2. Tournez alors le coussinet de la coque droite dans le sens des aiguilles d’une

montre et celui de la coque gauche dans le sens inverse des aiguilles d’une
montre jusqu’à ce que le bord du coussinet entier se retrouve au dessus de
la coque.

1.

2.

Rainure

Rainure

CUSTOM Cable

Flexibilité maximale également avec le cable, qui lui aussi est facilement 
modifiable tout comme le casque dans son ensemble. Vous trouverez différents
cables et casques micro à l’adresse suivante : 

www.beyerdynamic.com/custom

Changer le cable

1. Enlevez le cable à amenée unilatéral des écouteurs.
2. En branchant le nouveau cable, assurez vous de bien visser la fiche dans le

boitier de la prise située dans la coque.

1.

2.

Entretien

Pour des raisons d’hygiène, nous vous recommandons de nettoyez de temps en
temps le serre-tête et les coussinets à l’aide d’un chiffon doux humidifié. 
Veillez à ce que de l’eau ne pénètre pas dans le transducteur. Etant donné 
l’usure naturelle des coussinets et du rembourrage du serre-tête, il sera 
nécessaire de les changer de temps à autres. Vous pouvez faire ceci vous-même
facilement. En cas de remplacement nécessaires d’autres composants, veuillez
vous adresser à votre revendeur spécialisé beyerdynamic.

Summary of Contents for CUSTOM ONE PRO

Page 1: ...english x x...

Page 2: ...2 3 CUSTOM ONE PRO English 4 Deutsch 12 Fran ais 20 Espa ol 28...

Page 3: ...ave piercings or are wearing earrings or glasses etc The cable could become wound around the neck and cause strangulation Characteristics and Use The CUSTOM series represents an entirely new concept w...

Page 4: ...eadphone shells can be exchanged just as easily as the headband pad All accessories can be found at www beyerdynamic com custom Changing covers and or rings 1 Unscrew the four screws on the ring using...

Page 5: ...ng outside the casing 1 2 Notch Notch CUSTOM Cable The cable couldn t be more exible and just like the headphones can be modi ed with ease Various cable options and headsets can be found at www beyerd...

Page 6: ...ise attenuation approx 18 dBA Nominal headband pressure approx 3 5 N Weight without cable 290 g Length and type of cable 1 5 m material PVC plug in single sided cable Connection Gold plated mini stere...

Page 7: ...e k nnten sich ernsthaft ver letzen insbesondere wenn Sie Piercings Ohrringe Brille usw tragen Das Kabel k nnte sich um den Hals wickeln und zur Strangulation f hren Charakteristik und Anwendung Die C...

Page 8: ...ind ebenso austauschbar wie das Kopfpolster Alle Zubeh rteile nden Sie online unter www beyerdynamic com custom Covers und oder Ringe wechseln 1 L sen Sie mit dem mitgelieferten Sechskantwerkzeug die...

Page 9: ...sich der Rand des kompletten Ohrpolsters ber der H rerschale be ndet 1 2 Kerbe Kerbe CUSTOM Cable Maximale Flexibilit t auch beim Kabel das ebenso einfach modi ziert werden kann wie der ganze Kopfh r...

Page 10: ...erung von Au enger uschen ca 18 dBA Andr ckkraft ca 3 5 N Gewicht ohne Kabel 290 g L nge und Art des Kabels 1 5 m Material PVC steckbar einseitige Kabelf hrung Anschluss Vergoldeter Stereoklinkensteck...

Page 11: ...e du casque Vous pourriez gravement vous blesser notamment si vous portez des boucles d oreille piercings lunettes etc Le c ble pourrait s enrouler autour de votre cou et vous trangler Caract ristique...

Page 12: ...que le mousse protectrice du serre t te sont changeables Vous trouverez toutes les pi ces accessoires en ligne l adresse suivante www beyerdynamic com custom Changer les couvertures et ou les anneaux...

Page 13: ...ier se retrouve au dessus de la coque 1 2 Rainure Rainure CUSTOM Cable Flexibilit maximale galement avec le cable qui lui aussi est facilement modi able tout comme le casque dans son ensemble Vous tro...

Page 14: ...solation contre les bruits ext rieurs environ 18 dBA Pression du serre t te ca 3 5 N Poids sans c ble 290 g Longueur et type de c ble 1 5 m mat riau PVC enfichable amen e unilat rale du c ble Connexio...

Page 15: ...eva piercings pendientes gafas etc El cable podr a enrollarse al cuello y estrangularle Descripci n y aplicaci n La serie CUSTOM es un concepto totalmente novedoso que imprime car cter interactivo a l...

Page 16: ...los auriculares son intercambiables al igual que la almohadilla de la diadema Encontrar todos los accesorios por v a online en www beyerdynamic com custom Cambiar cubiertas y o aros 1 Sirvi ndose de l...

Page 17: ...lla haya pasado por la muesca y est sobre la carcasa 1 2 Muesca Muesca CUSTOM Cable Flexibilidad m xima tambi n en el caso del cable que puede modi carse f cilmente al igual que los auriculares en su...

Page 18: ...amiento a los pabellones auditivos Circumaural Fuerza de apriete nominal aprox 3 5 N Peso sin cable 290 g Longitud y tipo de cable 1 5 m material PVC enchufable unilateral Conexi n Conector jack est r...

Reviews: