background image

4

 

Caution: 

Warnings for situations that might cause minor injuries.

  

Attention:

 Hazard warning of property damage.

DANGER!

General advices:

 Danger of suffocation! Please keep the packaging of the appliance out of the reach of 

children as it may lead to suffocation. The appliance may only be used by adults, the storage location must 
be chosen in such a way that children cannot accidentally access it. Children should be supervised to ensure 
that they do not play with the appliance.

Risk of electric shock: 

Never operate the appliance with wet hands! It is strictly forbidden to touch the 

device, including the mains plug and the cable, with wet hands! The device may only be connected to AC 
power with the correct voltage. Do not use the appliance near electrical machines, as steam can get inside 
them and damage them. In this situation, there is a risk of short circuit and electric shock. Do not fill the 
appliance with water while it is connected to the mains! Do not use the appliance near a bathtub, shower, 
and swimming pool or sink containing water. Do not use the device near sockets or switches where water 
vapor can enter and cause a short circuit!

Operation

Make sure of environmental regulations before use. Do not use the device in an explosive atmosphere! When 
used in special places, follow local safety regulations! Do not expose the hand mixer to external heat (open 
flame or direct sunlight) or place the appliance on a gas or electric stove. Do not touch the rotating parts of 
the device! When operating the appliance, do not reach into the mixing bowl with any foreign objects. Make 
sure that your hair, hands and clothing do not come into contact with rotating parts. The appliance may only 
be switched on inside the mixing bowl with the correct kneading or whipping head! DO NOT use with two 
different mixing heads! Only lift the agitator arms out of the agitator bowl after switching off the appliance 
and when the levers have come to a complete standstill. Only connect the mains cable of the appliance to 
the mains socket if you have made sure that the on / off button of the appliance is in the OFF position!

WARNING!

General advices: 

The device may only be used for its intended purpose! When using, pay attention to the 

physical safety and safety of those around you (especially children). The device may only be used by persons 
who have read and understood this operating manual and are able to operate it! Persons with reduced 
mental, physical or sensory capabilities must not use the device! Children should not use the appliance!

Risk of electric shock: 

Only connect the appliance to a mains socket that is safe to operate or has been 

installed by a specialist in accordance with IEC 60364-1. The mixer must not be connected to a socket 
controlled by a timer or other device! Before each use, make sure that the appliance and the mains cable 
and connectors are intact. Only use undamaged devices! If you experience any damage, do not use or 
disassemble the device, contact a specialist garage! During use, pay attention to the integrity of the power 
cord and avoid edges or objects that could damage the cord surface.

Summary of Contents for BW1010

Page 1: ...d mixer with mixing bowl 7 modes Handmixer mit R hrsch ssel 7 Geschwindigkeitsstufen K zi mixer kever t llal 7 sebess gi fokozattal Ru n mix r s miskou 7 stupni rychlosti Ru n mix r s miskou 7 stup am...

Page 2: ......

Page 3: ...ainless steel mixing bowl Tripod mounting option Energy saving operation Performance 180W Energy source AC 200 240V 50 60 Hz Gears OFF 1 2 3 4 5 6 7 Mixing rods 2 whisks for 2 kneading doughs Material...

Page 4: ...ve Do not touch the rotating parts of thedevice Whenoperatingtheappliance donotreachintothemixingbowlwithanyforeignobjects Make surethatyourhair handsandclothingdonotcomeintocontactwithrotatingparts T...

Page 5: ...evice When using and maintaining the device make sure to maintain its balance and stable position ATTENTION Operation Use the appliance only at freezing temperatures above 0 C to avoid condensation an...

Page 6: ...reitung von Eiwei schaum Teigen Kuchen und Geb ck ist eine K chenmaschine ein unverzichtbares Zubeh r Dank der leicht zu reinigenden R hrsch ssel aus Edelstahl ist die Zubereitung von Kuchen ein Kinde...

Page 7: ...ur mit der richtigen Spannung angeschlossen werden Verwenden Sie das Ger t nicht in der N he einer Badewanne Dusche eines Schwimmbades oder einer Sp le Wenn das Ger t in Fl ssigkeit gefallen ist ziehe...

Page 8: ...t von mindestens 3 x 1 mm2 Trennen Sie das Ger t vom Stromkreis wenn Sie es nicht benutzen Wartungsarbeiten d rfen nur bei gezogenem Netzstecker durchgef hrt werden Betrieb Das Ger t darf nur betriebe...

Page 9: ...tufe ein Es wird empfohlen mit dem Mischen auf niedriger Geschwindigkeit zu beginnen um einVersch tten von Lebensmitteln zu vermeiden Geschwindigkeitsstufen OFF Das Ger t ist ausgeschaltet 1 7 Wobei 1...

Page 10: ...l kever t l llv ny r gz t si lehet s g Energiatakar kos m k d s Teljes tm ny 180W Energiaforr s AC 200 240V 50 60 Hz Sebess gi fokozatok OFF 1 2 3 4 5 6 7 Kever sz rak 2 db habver 2 db dagaszt kar t s...

Page 11: ...a keze ruh zata ne rintkezzen forg alkatr sszel A k sz l ket csak a megfelel dagaszt vagy habver fejjel felszerelve a kever ed ny belsej ben szabad bekapcsolni TILOS k t k l nb z kever fejjel t rt n h...

Page 12: ...n ne haszn lja a k sz l ket A k sz l k haszn lata s karbantart sa k zben gyeljen egyens ly nak stabil testhelyzet nek megtart s ra FIGYELEM zemeltet s Csak fagypont 0 C felett haszn lja a k sz l ket a...

Page 13: ...lad k jrahasznos t telepek adnak D kujeme e jste si vybrali n produktu Douf me e dlouhodob bude uspokojovat va e pot eby Ru n mix r kter je pot ebn p i v rob z kusk cesta a vaje n p ny D ky nerezav j...

Page 14: ...nebo p m slnen n z en neumis ujte p stroj na plynov nebo elektrick spor k Nedot kejte se rotuj c ch st p stroje P i provozu p stroje nesahejte do mixovac n doby s ciz mi p edm ty Dbejte na to aby va e...

Page 15: ...nstv B hem pou v n a dr by dbejte na rovnov hu a stabiln dr en t la POZOR Provozov n P stroj pou vejte jen nad bodem mrazu aby se p ede lo po kozen nebo razu elektrick m proudem Nikdy nenechte p stroj...

Page 16: ...ojova va e potreby Ru n mix r ktor je potrebn pri v robe z kuskov cesta a vaje nej peny V aka nehrdzavej cej oceli bude pe enie hra kou a istenie jednoduch Spomedzi 7 r chlostn ch stup ov si ka d m e...

Page 17: ...zkosti vane s vodou sprchovac mk tom baz nualeboum vadlasvodou Akzariadeniespadlodotekutiny okam iteho odpojte z elektrickej siete Je ZAK ZAN zariadenia znovu pou va Nap jac k bel pr stroja neoh bajte...

Page 18: ...votnos Pr stroj nepou vajte nepretr ite viac ako 10 min t V menu pr slu enstva je mo n vykona len po vypnut pr stroja po odpojen z elektrickej siete OPATRNE V eobecn rady Nepou vajtepr strojakV mspado...

Page 19: ...musia by vhodn asti zariadenia recyklovan al ieinform ciemo noz ska odpr slu n chspr vnychorg novalebomiestnychrecykla n ch zariaden V mul umim c a i ales produsul nostru n speran a c v va oferi satis...

Page 20: ...faturi generale Pericol de sufocare V rug m s feri i ambalajul aparatului de accesul copiilor deoarece poate duce la sufocarea acestora Aparatul poate fi utilizat numai de adul i locul de depozitare t...

Page 21: ...reodeteriorare nuutiliza iaparatul inu ldemonta i ci contacta iunservicespecializat n timpul utiliz rii acorda i aten ie integrit ii cablului de alimentare i evita i muchiile ascu ite sau alte obiecte...

Page 22: ...nainte de utilizare asigura i v c accesorii de mixare sunt conectate corect la aparat 6 Introduce iaccesoriiledemixare ninteriorulboluluideamestecare iporni iaparatullavitezadorit Se recomand s ncepe...

Page 23: ......

Page 24: ...Product Nr BW1010...

Reviews: