Beurer GmbH
•
Söflinger Str. 218
•
89077 Ulm, Germany
Tel.: +49 (0)731 / 39 89-144
•
Fax: +49 (0)731 / 39 89-255
www.beurer.de
•
Mail: [email protected]
D
Reisehaartrockner
Gebrauchsanweisung ................. 2-8
G
Travel Hair Dryer
Instruction for Use .................... 9-14
F
Sèche-cheveux de voyage
Mode d‘emploi ....................... 15-20
E
Secador de pelo de viaje
Instrucciones para el uso ....... 21-26
I
Asciugacapelli da viaggio
Istruzioni per l‘uso .................. 27-32
T
Seyahat saç kurutma makinesi
Kullanım kılavuzu .................... 33-38
r
Дорожный фен
Инструкция по применению
.. 39-45
Q
Podróżna suszarka do włosów
Instrukcja obsługi ................... 46-51
O
Reishaardroger
Gebruiksaanwijzing ................ 52-57
P
Secador de cabelo de viagem
Instruções de utilização ......... 58-63
K
Πιστολάκι μαλλιών ταξιδίου
Οδηγίες χρήσης
....................... 64-69
HDE 15
Summary of Contents for Elle HDE 15
Page 39: ...39 r 1 40 2 40 3 40 4 41 5 42 6 43 7 44 8 44 9 44 10 45 8...
Page 40: ...40 1 100 120 220 240 2 3 CE 2006 95 EC 2004 108 EC...
Page 41: ...41 4 RCD 30 8...
Page 42: ...42 5 1 2 8 7 6 4 3 5 1 2 3 4 5 6 7 0 1 2 8 6 100 120 220 240 5 5 5...
Page 43: ...43 1 1 1 8 7 0 1 2 1 7 0 4...
Page 64: ...64 K 1 65 2 65 3 65 4 66 5 67 6 67 7 68 8 69 9 69 8...
Page 65: ...65 1 100 120 V 220 240 V 2 3 CE 2006 95 2004 108...
Page 66: ...66 4 RCD 30 mA 8...
Page 67: ...67 5 1 2 8 7 6 4 3 5 1 2 3 4 5 6 7 0 1 2 8 6 100 120 V 220 240 V 5 5 5 1 1 1...
Page 68: ...68 8 7 0 1 2 1 2 7 0 4 7 1...
Page 70: ...70...
Page 71: ...71...
Page 72: ...72 751 074 0513 Irrtum und nderungen vorbehalten...