background image

                                       

Manual                                       

MO.IDRO.533.R5 

 

                              

Operating Manual                  

             

 

sida 4 

GB

 

LEVERANS 

Produkten  testas  i  alla  dess  delar,  den  kalibreras  och  konfigureras  med 
kundens eller standarddata. 

TRANSPORT 

Anordningen är tillverkad av elektroniska komponenter. Vid transport, packa 
den noggrant. Var uppmärksam på både kraftiga stötar och fukt. 

AVFALL 

Instrumentet  är  en  professionell  apparat  kompatibel  med 
direktiven 2011/65 / EU (RoHS) och 2012/19 / EU (WEEE). 
Innan  man  tar  bort  instrumentet,  kopplar  man  först  ur 
strömförsörjningen och därefter kablarna. 
Enheten  måste  packas  i  en  plastförpackning  eller  i  en  kartong 

och levereras till företag som är specialiserade på skrotning av elektriska och 
elektroniska  avfall  i  enlighet  med  lagstiftningen  i  det  land  där  enheten  är 
installerad. 

 

DELIVERY 

The product is tested in all its parts, it is calibrated and configured with the 
customer or standard data. 

TRANSPORT 

The  device  is  made  of  electronic  components.  In  case  of  transport  pack  it 
carefully. Pay attention to both strong shocks and humidity. 

DISPOSAL 

The  instrument  is  a  professional  apparatus  compliant  to  the 
Directives 

2011/65/EU

 (RoHS) and 2012/19/EU (WEEE). 

Before  to  remove  the  instrument,  you  disconnect  first  the 
power supply and after the cables. The device must be wrap in 
a  plastic  package  or  in  a  cardboard  box  and  deliver  to 

companies which are specialized in scrapping of electric and electronic wastes 
in accord to the laws of the country where the device is commercialized. 

 

INTRODUKTION 

idroscan

 

är en digital manometer som styrs av en mikroprocessor. Det är 

en  praktisk  och  ekonomisk  lösning  för  att  utföra  mätning  av  tryck  och 
temperatur med en god noggrannhet och tillförlitlighet. 

idroscan

 har inställd

 

DATA LOGGER

 funktion som gör att du kan lagra upp 

till  60.000  mätpunkter  under  ordinarie  tidssteg  från  1s  till  10  timmar  per 
punkt.  
Mätsystemet  består  av  en  analog  sektion  särskilt  långsiktigt  stabil  och  en 
A/D-omvandlare med 16-bitars upplösning (65.000 divisioner).  

PRELIMINARY 

idroscan 

is  a  digital  manometer  controlled  by  a  microprocessor.  It  is  a 

practical  and  economical  solution  to  perform  measures  of  pressure  and 
temperature while maintaining a good accuracy and reliability. 
The 

idroscan 

has set the 

DATA LOGGER

 function which allows you to store 

up to 60,000 measurement points in regular time steps from 1s to 10 hours 
per point. 
The measurement system consists of an analog section particularly 

long-term 

stable

 and an A /D converter with 16-bit resolution (65000 divisions). 

Summary of Contents for Idroscan

Page 1: ...www beulcoarmatur se DIGITAL TRYCKM TARE MANUAL PRESSURE DIGITAL INDICATOR OPERATING MANUAL MO IDRO 533 R5 GB...

Page 2: ...ovan 41126 Cognento di MODENA 08 02 2014 Lioi Giovanni Direttore Tecnico DECLARATION OF CONFORMITY Manufacturer AEP transducers s r l Address Via Bottego 33 A 41126 Cognento MODENA Italy DECLARES THA...

Page 3: ...Kontakt RS232C 21 RS232C connections 21 Dimension 22 Dimensions 22 AEP transducers har r tt att g ra ndringar om n dv ndigt utan f rhands information Data i denna manual r endast indikativa och vi av...

Page 4: ...ren eller sj lva utrustningen med symbolen h r bredvid SAFETY warnings The installation and maintenance of the product should be done only by trained and after reading this manual There must also be c...

Page 5: ...ve the instrument you disconnect first the power supply and after the cables The device must be wrap in a plastic package or in a cardboard box and deliver to companies which are specialized in scrapp...

Page 6: ...FUNKTION plus och minus RS232C UTG NG detta r tillval DATALOGGER FUNKTION TEMPERATUR DISPLAY To increase the level of integration of components has been used a mixed technology traditional and SMT th...

Page 7: ...r 30 000 div 10 100ms REFERENSTEMPERATUR ARBETSTEMPERATUR LAGRINGSTEMPERATUR REFERENCE TEMPERATURE SERVICE TEMPERATURE STORAGE TEMPERATURE 23 C 10 70 C 10 80 C TEMPERATURP VERKAN 1 C a p nollpunkt b p...

Page 8: ...00 F S 150 F S 300 F S 75 F S ANSLUTNING PROCESS COUPLING 1 2 G MALE REKOMMENDERAD PACKNING RECOMMENDED GASKET USIT A 63 18 NYCKELVIDD TDRAGNINGSMOMENT TIGHTENING WRENCH TIGHTENING TORQUE 27mm 28Nm SK...

Page 9: ...m tarens hus ANV ND endast 27mm fast NYCKEL eller skiftnyckel During the mounting DO NOT force the case But tight with the wrench 27mm T ta med en O ring f r tryck 1000bar O RING tight for pressures...

Page 10: ...delse av LLLLL f r h gt undertryck eller UUUUU f r h gt vertryck st ll omg ende in trycket i systemet s att det ligger inom m tarens skalomr de INSTALLATION Installation shall be done by authorized pe...

Page 11: ...n 1 0 bar VARNING efter att ett VERTRYCK uppst tt kan kalibreringen av manometern ha p verkats HHHHHUTOM SKALA displayens antal tecken har verskridits 99999 LbAttL G BATTERINIV byt batteri omg ende E...

Page 12: ...bled ZERO function showing the manometer offset Inside the parameters menu it decreases the value on the display Knapp med fyra funktioner Vid nedtryckning av PEAK i 1 sekund under m tning aktiveras P...

Page 13: ...as att digital filtrets v rde s tts s l gt som m jligt eftersom man annars inte f r fram topparna PEAK och PEAK FL XX DIGITAL FILTER In this step the operator can change the Digital Filter effect By i...

Page 14: ...format of the field t2 is the following Example 001 00 t2 1 hour 000 30 t2 30 minutes t On t OFF Aktivera inaktivera temperaturm tningen M tning av temperatur maximalt antalet punkter som kan lagras...

Page 15: ...oft Excel Starta Stoppa en m tcykel St lla in parameter t1 och t2 The DataLogger can store up to 60 000 measurement points 30 000 if also the temperature is stored in steps ranging from 1s to 10 hours...

Page 16: ...re already present data in memory it will be required if you want to restart the storing from the beginning or to continue storing The message is cont 0 the storing will restart from the beginning con...

Page 17: ...l ddra med knapp F r att bl ddra bak t tryck knapp F r att l mna denna meny tryck p knapp SET VIEW DATA Press and hold simultaneously for a few seconds the SET and keys The acceptance of the setting w...

Page 18: ...KALIBRERING AV FULL SKALA TRYCK ppna den hydrauliska kretsen f r att ha nolltryck H ll ned ON och PEAK knapparna i n gra sekunder FULL SCALE CALIBRATION PRESSURE Open the hydraulic circuit to have ze...

Page 19: ...sekunder NEGATIVE FULL SCALE ADJUSTMENT vacuum option Bring the manometer to zero pressure by opening the hydraulic circuit Keep the ON and PEAK keys pressed for some seconds P0000 V lj l senord 2124...

Page 20: ...ntakter fr n eventuell oxidering och kontrollera s att kontaktytorna ligger sp nda mot batterierna Tryck till dem vid behov Detta kan ox kontrolleras vid eventuella problem med m taren BATTERIES REPLA...

Page 21: ...ing string SXX XXX UM Z PY LB cr S sign XX XXX Pressure with the decimal point UM Unit code 03 bar Z if presents indicates that the ZERO function is activate PY if presents indicates that the PEAK fun...

Page 22: ...k rmade kablar Idroscan Pin 1 RTS Pin 2 RX Pin 3 TX Pin 5 GND Pin 7 V Extern matning 12 24 VDC Pin 8 V Extern matning PC HOST Pin 4 RTS Pin 3 TX Pin 2 RX Pin 5 GND Idroscan PC HOST Shielded cable wiri...

Page 23: ...Manual MO IDRO 533 R5 Operating Manual sida 22 GB BYGGM TT mm DIMENSIONS mm...

Page 24: ...oft Excel G r START STOP av en cykel Konfigurera DataLogger parameter Tid f r test och tid mellan m tpunkter Quick Analyzer LIGHT allows a full and easy control of all DataLogger features It is possib...

Reviews: