
Vélo, petit
Nr./Art. 58826
Imporant – Lire attentivement. Conservez ces instructions pour emploi ulterieur !
© Arnulf Betzold GmbH
3/4
Domaine d’utilisation et emploi conforme aux instructions
Convient à des enfants pesant moins de 50 kg.
Convient à des enfants d’au moins 2 ans.
Le vélo doit être utilisé seulement sous la surveillance d’un adulte.
Veuillez respecter les manières de nettoyer le vélo indiquées ci-dessous.
Les enfants doivent utiliser le vélo seulement avec des chaussures.
Le vélo n’est destiné à être utilisé que par une seule personne.
Matériaux et dimensions
Dimensions du vélo (l x l x h) : 75 x 40,5 x 50 cm
Poids sans emballage : 5,6 kg
Matériaux : structure métallique, roues en éthylène-acétate, poignées en polypropylène et
en élastomère thermoplastique, siège en polyéthylène dur
Avertissements pour une utilisation et un montage corrects
Attention ! Assurez-vous que le vélo n’est pas placé à proximité d’un feu ou de fortes
sources de chaleur, par ex. radiateurs électriques, poêles à gaz, etc.
Attention ! N’utilisez plus le vélo lorsque des pièces sont cassées, arrachées,
endommagées ou manquent.
N‘utilisez que des pièces détachées recommandées par le fabricant.
Éliminez le vélo immédiatement en cas de dommages ou de failles apparents.
N’utilisez pas le vélo, quand il y a une allergie envers un des composants.
Vérifiez avant l’utilisation du vélo que toutes les pièces de montage sont en parfait état.
N’utilisez pas le vélo si des pièces de montage sont endommagées ! Vous risquez de
vous blesser.
Le montage ne doit être exécuté que par des adultes. Ce produit contient de petites
pièces – Danger d’asphyxie !
Veillez à ce que les enfants tiennent leurs mains, pieds, vêtements amples ou cheveux
longs à l’écart des roues pendant l’utilisation.
Indication : Le port d’un équipement de protection individuelle tel qu’un casque, des
gants, des genouillères et coudières est recommandé.
Le vélo ne dispose pas de système de freinage.
Indication : L’utilisation du vélo requiert un certain degré de capacités motrices et de
prudence, afin d’éviter des chutes et des collisions qui pourraient causer des blessures
à l’utilisateur ou d’autres personnes. En cas de doute, à n’utiliser dans un premier
temps qu’avec de l’assistance.
Ne pas utiliser dans la circulation routière, à proximité d’escaliers, d’escalators, de
quais de gares, de piscines ou de rues en pente. Ne pas utiliser à des vitesses éle
vées.
Contrôlez tous les 15 jours avant l’utilisation que les vis sont bien serrées. Resserrez-
les au besoin.
Avant de commencer
Tenez tous les accessoires à disposition et vérifiez que toutes les pièces sont
disponibles.
Veuillez lire l’intégralité du présent manuel avant de commencer le montage.
Vérifiez avant l’utilisation que toutes les pièces du vélo sont dans un état impeccable.
Rangement
Gardez le vélo hors de portée des petits enfants.
Gardez le vélo dans un endroit sec et protégé du soleil pour éviter que le matériel
devienne poreux.
Ne gardez pas le vélo près d’une source de chaleur. Cela pourrait l’abimer.
Préparations
Vérifiez l’état parfait du quadricycle avant chaque usage. Ne l’utilisez plus s’il y a des
dommages visibles comme des fissures ou du vernis décollé.
Éliminez le vélo immédiatement en cas de dommages ou de failles apparents.
Instruction de nettoyage
Essuyez le quadricycle avec un chiffon ou une éponge humide. Ne l’utilisez pas des pro-
duits alcoolisés ; ils pourraient endommager la surface. Laissez-la sécher complètement
avant de l’utiliser à nouveau.
Recyclage
Veuillez éliminer le matériel d’emballage de manière écologique dès que vous en avez re-
tiré le contenu. Les feuilles de plastique constituent un danger d’asphyxie pour les bébés
et les petits enfants. Éliminez le quadricycle dans les déchets encombrants.
Garantie et pièces de rechange
Vous avez une pleine garantie de 2 ans, au-delà des délais de garantie légaux et sans
que ceux-là soient restreints. Vous n’êtes pas obligé de prouver que l’article était déjà
défectueux au moment de l’achat. Pour un cas de garantie, veuillez contacter votre
revendeur.
CH
Betzold Lernmedien GmbH
Winkelriedstrasse 82
8203 Schaffhausen
Telefon: +41 52 - 64480 - 90
Telefax: +41 52 - 64480 - 95
E-Mail: [email protected]
www.betzold.ch
AT
Arnulf Betzold GmbH
Seebühel 1
6233 Kramsach/Tirol
Telefon: +43 5337 - 644 - 50
Telefax: +43 5337 - 644 - 59
E-Mail: [email protected]
www.betzold.at
D
Arnulf Betzold GmbH
Ferdinand-Porsche-Str. 6
73479 Ellwangen
Telefon: +49 7961 - 9000 - 0
Telefax: +49 7961 - 9000 - 50
E-Mail: [email protected]
www.betzold.de